Що таке HIS ALLIES Українською - Українська переклад

• його союзники
• його соратників
• його союзниками
• його соратниками
• його союзників
• його союзникам
• його оточення
• його прихильники

Приклади вживання His allies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Makoto and his allies….
Козаки та їхні союзники-.

As his allies, you shall die as well.
Як його прибічники, ви теж будете покарані.

They are not his allies.
Вони не є їхніми союзниками.

His allies were largely outside parliament.
Багато його союзників- поза парламентом.

He chose to help his allies.
Тому він вирішив йти на допомогу своїм союзникам.

And he and his allies have done just that.
А той і його спільники цього тільки й чекали.

Is this the end for Darren and his allies?
Це секрет для Зеленського і його спічрайтерів?

Captain America and his allies actually broke the law.
США та їхнім союзникам фактично дозволено порушувати.

Therefore, periodically he surreptitiously harms his allies.
Тому періодично він нишком шкодить своїм союзникам.

Lewenhaupt betrayed his allies- Cossacks.
Левенгаупт, який командував шведами, видав росіянам своїх союзників- козаків.

This act prompted the tsar of Bulgaria to invade his allies.
Цей вчинок спонукав царя Болгарії атакувати його союзників.

Yanukovych and his allies organized a provocation trap for protesters- Orobets.
Янукович і його оточення організували цілеспрямовану провокацію, пастку для протестувальників.

On that basis, they are supporting Assad and his allies.
Замість цього вона активно підтримує режим Асада і його союзників.

On Monday, 28 April 1091, Alexios and his allies reached the Pecheneg camp at Levounion near the Maritsa river.
У понеділок, 28 квітня 1091, Олексій та його союзники досягли печенізького табору біля Левуніона неподалік річки Мариця.

Century Shao Kahn needed to defeat Raiden and his allies.
Сторіччя знадобилися Шао Кану, щоб узяти гору над Рейденом і його союзниками.

Protection of bridges, the Persian kinginstructed his allies Greek rulers, tyrants Ionian cities.
Охорону мостів перський цар доручив своїм союзникам грецьким правителям-тиранам іонійських міст.

The authoritarian rule of the revolutionary frightened off his allies.
Авторитарне правління революціонера відлякувало від нього союзників.

Negan attempts to wipe out Rick and his allies, but Eugene disrupts his plan and his neck is slit by Rick.
Ніган намагається знищити Ріка та його союзників в останньому бою, але Юджин перешкоджає його плану.

In the Bulgarian territory, Turkey could now freely communicate with his allies.
Через болгарську територію Туреччина тепер вільно могла спілкуватися зі своїми союзниками.

Negan attempts to wipe out Rick and his allies in a final battle, but Eugene thwarts his plan by sabotaging the Saviors' bullets.
Ніган намагається знищити Ріка та його союзників в останньому бою, але Юджин перешкоджає його плану.

Kabila demonstrated little ability to manage the problems of his country, and lost his allies.
Кабіла не проявив здатності вирішувати проблеми своєї країни і втратив своїх союзників.

He lacks self-control and often insults his allies and family members.
Йому бракує витримки та самоконтролю, часто ображає своїх союзників та членів родини.

President Trump and the chaos in his White House have also undermined support for parties perceived to be his allies.
Президент Трамп і хаос в Білому домі в свою чергу послабили підтримку тих партій, які вважалися його союзниками.

Edward and his allies amongst the Welsh princes soon began to quarrel, and in early 1282 rebellion broke out, led by Llywelyn's brother, Dafydd ap Gruffydd.
Едуард і його союзники серед валлійських князів незабаром почали знову сваритися, і на початку 1282 спалахнуло повстання, очолюване братом Ллівеліна, Дафіддом ап Грифітом.

The absence of the results on asset recovery of the Yanukovych regime and his allies is vivid evidence for that.
Відсутність результатів з повернення коштів режиму Януковича і його соратників- яскраве свідчення цього.

The US Congress will consider a bill ordering US intelligence to collect data on the financial assets of Vladimir Putin and his allies.
Конгрес США розгляне законопроект, що пропонує американській розвідці збирати дані про фінансові активи президента Росії Володимира Путіна і його соратників.

The absence of the results on asset recovery of the Yanukovych regime and his allies is vivid evidence for that.
Відсутність результатів з повернення коштів режиму Януковича і його соратників- яскраве цьому свідчення.

Salvini said that he had asked for parliamentary immunity because his decision to block migrants was made to the country's interests and was approved by his allies.
Сальвіні сказав, що він попросив парламентського імунітету, тому що його рішення заблокувати мігрантів було в інтересах країни, і було прийнято разом з його союзниками.

We did not receive the information from the organizer, but we were able to get more information from his allies thanks to a special operation.
Ми не отримали інформації від організатора, але отримали завдяки спецоперації можливість нової інформації від його оточення.