Що таке СВЯЩЕННИКІВ Англійською - Англійська переклад

• priests
• pastors

Приклади вживання Священників Українська мовою та їх переклад на Англійською

А нам бракувало священників.
We are short of priests.

Список священників, які служили.
The list of pastors, who serve.

Уже сьогодні багато священників….
And of many pastors today.

Список священників, які служили.
The names of the pastors who served.

Це стосується не тільки священників.
It's not just for priests.

Але більша частина священників все ж таки залишилася.
But most of the priests remained.

У ДТП загинули сім священників.
Seven of the priests have died.

Цих священників відповідно називали левітами.
These the priests the Levites brought up.

Я навіть не кажу про священників.
I am not talking about pastors.

Глава УГКЦ вдячний за мужність священників і мирян на окупованих територіях.
Head of UGCC is grateful for the courage of priests and laity in occupied territories.

Це стосується не тільки священників.
This is not just for pastors.

Мій дід мав десятеро молодших священників під своїм керівництвом.
My grandfather had 10 junior clerics under his supervision.

Це стосується не тільки священників.
This is not only for pastors.

Радянська влада розгорнула репресії проти священників які не визнавали її законність.
Soviet authorities launched reprisals against the clergy that denied its legitimacy.

Це стосується не тільки священників.
That is not just for pastors.

Ми ж ходимо до церкви не до священників, а до Бога.
We go to church not for the pastor, but for God.

В цій церкві немає професійних священників.
There is no professional clergy in the Church.

Ми повинні навчитися цінувати священників, яких маємо!
We need to take good care of the priests we do have!

Тому у Фейсбуці в мене багато друзів священників.
But many of my friends on Facebook are pastors.

Це стосується не тільки священників.
They are not just for priests.

Не тільки на мене, а й на інших єпископів та священників.
Not just my parents, but the bishop and the preachers.

Карали на смерть навіть священників.
They even put Pastors to death.

Це стосується не тільки священників.
But this isn't just about Pastors.

Це стосується не тільки священників.
And it concerns not only to priests.

І такі випадки були й серед священників.
And there were such people even among the priests.