Що таке СЕГМЕНТІ Англійською - Англійська переклад

• segment
• segments

Приклади вживання Сегменті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лідер в своєму сегменті.
Leader in its sector.

У якому сегменті продавати.
Which market segments to sell to.

Відбувається в цьому сегменті.
Occur in this section.

У кожному сегменті, де ми працюємо, є конкуренція.
In every market where we operate, we have competition.

Я працювала у тому сегменті.
I worked in that section.

Магазин буде позиціонуватися в середньому ціновому сегменті.
The hotel will be positioned in the average price category.

Ви працюєте в VIP-сегменті.
You sit in the VIP section.

Що потрібно зробити у цьому сегменті?
What to do in this section?

Ви працюєте в VIP-сегменті.
You belong in the VIP section.

І сьогодні вони лідирують у цьому сегменті.
Nowadays, they skip that part.

Не так давно Ford, Hyundai і Kia представили новинки в сегменті кросоверів з трьома рядами сидінь.
Not so long ago, Ford, Hyundai and Kia presented new products in the crossover segment with three rows of seats.

Відбувається в цьому сегменті.
Occurs in that section.

Не важко здогадатися, наскільки жорстка конкуренція в даному сегменті.
Know how fierce the competition in the industry is.

Не випадково в цьому сегменті….
Probably not in this section….

При фокусуванні на диференціації компанія здійснює диференціацію в своєму цільовому сегменті.
Differentiation focus a company seeks differentiation in its concentrate on segment.

Найменша ціна в своєму сегменті.
Lowest Priced in this section.

Причому в цій частині світу ринок гемблінгу розвивається як в офлайн-, так і в онлайн-сегменті.
In this part of the world, both the offline and online segments of the gambling market are growing.

Рішення для електромобільності стають більш популярними у сегменті невеликих автомобілів.
Electromobility will take off much more rapidly in small-vehicle segments.

Хто є вашими основними конкурентами в цьому сегменті?
And who are your main competitors in that category?

Інша справа, що ми зацікавлені в діяльності, якщо Ви пам'ятаєте, в споживчому сегменті існує розуміння одного дня в житті клієнта.
The other thing that we're interested in doing if you remember in customer segments is understanding a day in the life of a customer.

Ми прагнемо бути лідерами в цьому сегменті.
We want to be the leaders in that area.”.

Дизайн шаблону сайту перемальовується відповідно до нового корпоративного стилю і актуальними тенденціями в тематичній ніші, галузі, сегменті ринку.
The design of the site template is redrawn in accordance with the new corporate style and current trends in the thematic niche, industry, market segment.

Найнижчий вага у своєму сегменті.
The lowest vacuum in its category.

Багажник також є одним із самих просторих у своєму сегменті.
The luggage compartment is also one of the most spacious in the category.

Крім того, кожна група відпрацьовувала інструментарій ПР на якомусь сегменті ринку або суспільства.
Besides, every group practiced PR tools on a segment of market or society.

Ціна- одна з найкращих у своєму сегменті.
The pricing is one among the best in its category.

Вони просто не здатні конкурувати в даному сегменті ринку.
They're not competing in the same market segments then.

Результати кращі, ніж очікувалося, у кожному сегменті ринку.
Performance was better than expected across all three segments.

Особливо в Азії, ми постійно збільшували обсяги продажів у сегменті хімікатів.
Particularly in Asia, we continually increased our sales volumes in the chemicals business.

Останні роки київський ринок заміського житла радував працюють у цьому сегменті девелоперів.
Recent years, suburban housing market in Kiev pleased working in this sector developers.