Що таке СИТНА Англійською - Англійська переклад

• hearty
• satisfying
• nourishing

Приклади вживання Ситна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дуже м'яка і ситна.
Very soft and full.

Ситна вечеря з простих продуктів.
A hearty meal of simple products.

Їжа досить смачна і ситна.
The food is quite tasty and hearty.

Їжа смачна, ситна і різноманітна.
The food is delicious, satisfying and varied.

Ситна і корисна закуска з буряка на зиму:.
A hearty and healthy beetroot snack for the winter:.

Скумбрія- дуже ситна і смачна риба.
Mackerel is a very satisfying and tasty fish.

Вона дуже ситна і вгамує абсолютно будь-який голод.
She is very satisfying and will satisfy absolutely any hunger.

Загалом, штука багатофункціональна, ситна і досить калорійна.
In general, multi-purpose unit, satisfying and quite caloric.

Вона живильна, ситна, переноситься легше, ніж рідкі дієти.
It is nutritious, nourishing, tolerated more easily than liquid diets.

Ситна випічка довго не псувалася і зберігала свої високі поживні якості.
Hearty pastries have not spoiled for a long time and retained their high nutritional qualities.

Дріжджовий пиріг з шинкою- ситна випічка з доступним списком інгредієнтів.
Ham Yeast Pie is a hearty pastry with an affordable list of ingredients.

Великий вибір простих компонентів, приємний смак і ситна їжа за доступною ціною.
A large selection of simple ingredients, pleasant taste and hearty food at an affordable price.

Пшенична каша не тільки смачна і ситна, але і володіє масою корисних властивостей.
Wheat porridge is not only tasty and nourishing, but also has a lot of useful properties.

Хоча це ситна їжа сама по собі, її можна подати з білим рисом так само, як і місо суп.
Though it is a hearty meal on its own, it can be served with white rice in the same manner as miso soup.

Салат Чикаго з копченою куркою- дуже смачна і ситна закуска, відмінно підходить в якості перекусу.
Smoked Chicken Salad Chicago is a very tasty and hearty appetizer, perfect as a snack.

Гостра і ситна страва з печерицями швидко підкорила весь світ, особливо Америку і Канаду.
Spicy and satisfying dish with mushrooms quickly conquered the whole world, especially America and Canada.

Дієта недорога й ефективна, досить ситна і навіть приємна, якщо ви, звичайно, любите квасоля.
Diet inexpensive and efficient enough satisfying and enjoyable even if you are, of course, love beans.

Свиняча рулька з розкішною золотистою скоринкою, з м'якими соковитими м'яском, така апетитна і ситна.
Pork shank with gorgeous golden crust with a soft juicy myasko such appetizing and satisfying.

Незвичайна, смачна, ситна їжа стала улюбленим способом перекусити або побалувати себе чимось оригінальним.
Unusual, delicious, nourishing food has become a favorite way to have a snack or treat yourself to something original.

Запечений рулет з лаваша з куркою, грибами і помідорами- соковита, смачна і досить ситна закуска. Багато….
Baked lavash roll with chicken, mushrooms and tomatoes- juicy, tasty and quite hearty appetizer. A lot….

Та й в будь-якому випадку, смачна і ситна їжа завжди стане в нагоді, не тільки вдома, але і в розпал робочого дня.
And in any case, tasty and nourishing food is always handy, not only at home but also in the middle of the day.

Іспанія ситна: на свята тут готують стільки їжі, скільки в Росії ти ніколи не побачиш,- столи будуть ломитися від явств.
Spain rich: the holidays are here, preparing as much food as in Russia you will never see, the tables would groan evident.

Свіже повітря, красиві пейзажі, комфорт та ситна вечеря- все що потрібно для відпочинку після довгої дороги або важкого дня….
Fresh air, beautiful landscapes, comfort and hearty dinner- everything you need to relax after a long journey or a hard day….

Ситна ароматна випічка з сезонними овочами- це можливість чудово поїсти на роботі або організувати святковий стіл.
Hearty aromatic pastries with seasonal vegetables are an opportunity to have a wonderful meal at work or to organize a festive table.

Це поняття прийшло до нас в країну з Америки і означає їжу, яка готується дуже швидко, але в той же час ситна і калорійна.
This concept came to our country to America and is a meal that is cooked very quickly, but at the same time satisfying and calorie.

Прекрасне місто Гент, Великий Арденський ліс Бельгії, дуже смачна та ситна кухня- про все це можна говорити вічно!
The beautiful city of Ghent, the Big Ardennsky wood of Belgium, very tasty and nourishing kitchen- it is possible to tell much about all this!

Ситна та ароматна кухня народів сходу чудово поєднується з гірським повітрям та кліматом, додає сил для активного катання.
The hearty and aromatic cuisine of the peoples of the east is perfectly combined with mountain air and climate, gives strength for active skiing.

Так, наприклад, часто, повертаючись додому після важкого трудового дня, чоловік, втомлений і голодний, накидається на приготований ситна вечеря.
So, for example, often, returning home after a hard day's work, a man, tired and hungry, throws himself on a prepared hearty dinner.

Г, дана позиція- вагова, це ситна котлета, сформована з рубаного м'яса за допомогою спеціальної форми, виходить дуже соковитою після приготування.
G, this position is weighted, this is a hearty cutlet formed from minced meat using a special form, it turns out very juicy after cooking.

Салат"Баката"- це оригінальна і дуже ситна закуска на зиму, яку дуже просто приготувати в домашніх умовах за запропонованим рецептом з фото.
Salad"Bakat" is an original and very satisfying snack for the winter, which is very simple to cook at home according to the proposed recipe with a photo.