Що таке СКОРИСТАЄМОСЯ Англійською - Англійська переклад

• use
• take
• seize

Приклади вживання Скористаємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скористаємося ним і ми.
They exploit him and us.

Звичайно, що скористаємося з цього.
We take advantage of that.

Скористаємося другим методом.
We use other method.

Але ми скористаємося настановної версією.
We're using the UP version.

Звичайно, що скористаємося з цього.
So, we are taking advantage of that.

І ми скористаємося цим правом!
And we are taking advantage of that!

Тому для лікування герпесу ми скористаємося прополісом.
Therefore, for the treatment of herpes, we use propolis.

Скористаємося вже створеної картою«test.
We will use the already created map"test.

Звісно, ми скористаємося цією можливістю.
Of course, we are seizing this opportunity.

Скористаємося наступною послідовністю дій.
We use the following sequence of actions.

Для цього скористаємося наступним результатом.
To see this we will use the following result.

Скористаємося ж цією владою в ім'я демократії!
Then in the name of democracy let's use that power!

Для цього скористаємося програмами CPU-Z і AIDA64.
To do this, you can use the program AIDA64 or CPU-Z.

Скористаємося тими ж позначеннями, які були наведені вище для складання.
We use the same notation as above for addition.

Для подорожі скористаємося орендою авто в Празі і в дорогу!
To use the travel service car rental in Prague and in the way!

Скористаємося цим і встановити діафрагму(F-стоп), щоб навколо f8. 0.
Use this and set the aperture(f-stop) to around f8.0.

Щоб судити про нього, скористаємося методом порівняння"ідеал- факт".
To judge it, we use the method of comparison"ideal- a fact.

Для цього скористаємося консілером, як доповнення до тональника.
For this we use the concealer, as an addition to the tonalnik.

І тепер уже від нас залежить чи скористаємося ми цим шансом.
Ultimately it's up to us whether we will exercise this opportunity.

На цей раз ми скористаємося безкоштовною програмою під назвою GIMP.
The easy way to do this is using a free program called GIMP.

Для плетіння квітки антуріума з бісеру скористаємося наступною схемою:.
For weaving anthurium flower from beads, we use the following scheme:.

В наступному способі ми скористаємося латинськими цифрами для нумерації.
In the next method, we will use Latin numerals for numbering.

Давайте скористаємося прикладом відео, який легко створити та додати до YouTube.
Let's use an example of video will be easily created and added to youtube.

При необхідності ми скористаємося послугами інших транспортних компаній.
If necessary, we will use the services of other transport companies.

Ми не дозволяємо ніяких табу проти знань і скористаємося кожним шансом їх поширити.
We allow no taboos against and seize every chance for the spread of knowledge.

У такому разі ми скористаємося вашими персональними даними, щоб відповісти на ваше питання.
In this case we will use your Personal Data to answer your question.

Скористаємося сухий обробкою грибка, методика підходить для бавовняних виробів.
We use dry processing of the fungus, the technique is suitable for cotton products.

Для того щоб наочно зробити необхідні розрахунки, скористаємося простим прикладом.
In order to clearly produce the necessary calculations, we will use a simple example.

Скористаємося додатковими спицями, щоб окремо провязать і закрити цю частину виробу.
We will use additional knitting needles to separately tie and close this part of the product.

Так давайте скористаємося їх багаторічним досвідом і теж влаштуємо собі економічний відпочинок.
So let's use their years of experience and also arrange themselves economical stay.