Що таке СКРИНЬОК Англійською - Англійська переклад

• boxes
• accounts
• mailboxes
• box

Приклади вживання Скриньок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розділ з пошуку скриньок.
Section of caches search.

Правила цих скриньок прості.
The rules of the boxes are simple.

Необмежена кількість скриньок;
Unlimited number of mailboxes;

Міграція вмісту поштових скриньок у службі Office 365.
Migration of postal box content in Office 365.

П'ять ящиків дерев'яних скриньок.
Five Drawers Wooden Chests.

У каталозі% 1 не знайдено скриньок Outlook Express 4«. mbx».
No Outlook Express mailboxes found in directory %1.

Необмежена кількість поштових скриньок.
Unlimited Email accounts.

Необмежена кількість поштових скриньок(для планів“Сайт” та“Портал”).
Unlimited email accounts(for Site and Portal plans).

Шукач _Розділ з пошуку скриньок.
Шукач Section of caskets search.

А ось кузов поскрипує, кришки скриньок під задніми сидіннями бриньчала….
But the body squeaks, lids of boxes under the rear seats strum….

Необмежена кількість поштових скриньок.
Unlimited email addresses.

Розшифровка чорних скриньок показала, що другий пілот Андреас Лубіц замкнувся в кабіні, поки перший пілот відходив.
Black box recordings suggest that co-pilot Andreas Lubitz locked the lead pilot out of the cockpit.

У вигляді цікавих шкатулок і скриньок.
Interesting boxes and chests.

Річ не в тому, що стосовно чорних скриньок немає відповіді, а в тому, що ці відповіді змінюються кілька разів на день.
The point is not that there is no answer on‘black boxes,' but that these answers change several times a day.

Поштові замки для комплектації скриньок;
Post locks for completing the boxes;

Перевірка одного з цих скриньок застосовувати заходи по кожному сайту, secure note, або заповнення форм профілем.
Checking one of these boxes will apply the action to every site, secure note, or form fill profile that you have.

Хтось регулярно вкидає гроші до скриньок.
Do you regularly put money into a skid.

Скриньок, поличок і інших систем зберігання посуду на кухні багато не буває- це може підтвердити практично кожна господиня.
Boxes, shelves and other storage systems in the kitchendishes can not happen much- almost every housewife can confirm this.

Поштові сервіси(POP3, SMTP), веб інтерфейс для поштових скриньок.
Email services(POP3, SMTP), web interface for email accounts.

Громадяни мають доступ до виборчих скриньок. Але все ж відчувають потребу, необхідність вийти на вулиці, щоб бути почутими.
Their citizens have access to the ballot boxes. But they still feel the need, they need to take to the streets in order to be heard.

У всьому світі існує майже чотири мільярди діючих електронних поштових скриньок.
Worldwide, there are almost four billion active email accounts.

Перегляд відомостей про стан поштової скриньки одного користувача або поштових скриньок усіх користувачів у пакеті міграції, що наразі обробляється.
View status information about a single user mailbox or all user mailboxes in the migration batch that's being processed.

Фільтрація, автовідповідач та автоматичний збирач пошти із інших скриньок;
Filters, autoresponder and automatic email collector from other mailboxes;

Подібні висновки були отримані щодо супутникових скриньок, які споживають майже однакову кількість енергії в режимах"увімкнено" та"вимкнено".[2].
Similar findings were obtained concerning satellite boxes, which consume almost the same amount of energy in"on" and"off" modes.[53].

У березні 2016 року Єрмаков брав участь у зламі щонайменше двох електронних поштових скриньок.
Or around March 2016, YERMAKOV participated in hacking at least two email accounts from.

Якщо огірки на розсаду сіялись за загальними скриньок, після появи від 2 до 4 листочків рослини пересаджують в окремі стаканчики- пікірують.
If the cucumbers on the seedlings are sown in common boxes, after the appearance of 2 to 4 leaves of the plant are transplanted into separate cups- dive.

Плани віртуального хостингу включають можливість використання необмеженої кількості субдоменів та поштових скриньок, а також cPanel і FTP-доступ.
Shared Hosting plans all come with unlimited subdomains and email accounts as well as cPanel and FTP access.

Будучи єдиною агностичною платформою для ОС, Plesk працює на більш ніж 380 000 серверів, автоматизуючи більше 11 млн. веб-сайтів та 19 млн. поштових скриньок.
Being the only OS agnostic platform, Plesk is running on more than 380,000 servers, automating 11M+ websites and 19M mail boxes.

Ми очікуємо, що всі вони будуть включені в роботи комісії, зокрема в розшифрування записів“чорних скриньок”,- заявив Зеленський.
We expect that they will all be included in the work of the commission, in particular, the decoding of the'black box' records," Zelensky said.

Ми очікуємо, що всі вони будуть включені до роботи комісії, в тому числі до розшифровки записів"чорних скриньок",- сказав Зеленський.
We expect that they will all be included in the work of the commission, in particular, the decoding of the'black box' records," Zelensky said.