Що таке СПОЖИВЧИЙ Англійською - Англійська переклад

• consumer
• customer

Приклади вживання Споживчий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це споживчий надлишок.
That is the consumer surplus.

Бренд і споживчий досвід.
Brand and Customer Experience.

Аудиторії вважають, що боти розвивають споживчий сервіс.
Of the audience believe that bots enhance customer service.

Споживчий капітал- це вже продажі організації, робота з клієнтом.
Customer capital- it is sales organization, working with the client.

Як сервіс-дизайн і дизайн-мислення покращують споживчий досвід.
How service design and design thinking improve customer experience.

Це споживчий кут замість того, щоб поліпшити складські операції.
It's a consumer angle instead of one to improve warehouse operations.

До фінансової кризи вони допомагали роздувати споживчий бум на Заході.
Before the financial crisis, that helped drive a consumer boom in the west.

По суті, споживчий кредит- це будь-яка позика, надана на потреби позичальника.
Essentially, a consumer loan is any loan given to the borrower's needs.

Причому можна отримати споживчий кредит на карту без додаткових відвідувань офісу.
And you can get a consumer credit card without additional visits to the office.

Споживчий кредит також називають споживчим кредитом або приватним кредитом.
A consumer loan is also referred to as consumer credit or private credit.

Вони сказали:"О, наш споживчий сегмент уже сигментований у нішу маркетингу".
And they said,"Oh, our customer segment is segmented in niche marketing.".

Споживчий капітал- це сума дисконтованих життєвих цінностей всіх споживачів компанії.
Customer equity is the total of discounted lifetime values of all of the firms customers.

Фактично, до 2020 року споживчий досвід перевершить ціни і продукт в якості ключової відмінною риси бренду.
In fact, by 2020, customer experience will overtake price and product as the key brand differentiator.

Споживчий капітал- це сума дисконтованих життєвих цінностей всіх споживачів компанії.
Customer equity is the sum of the discounted customer lifetime values of all the company's customers.

Компанія в цьому випадку обирає споживчий сегмент, розвиває покупця, встановлює з ним стосунки.
The company in this case chooses a consumer segment, develops a buyer, establishes relationships with it.

Якщо ви хотіли купити споживчий графічний процесор протягом останніх кількох місяців, у вас не було нічого, крім жорсткого вибору.
If you have wanted to buy a consumer GPU these past few months, you have had nothing but tough choices to make.

І тоді ми бачили це розгалуження як споживчий продукт, тому що ми добре запускаємо Xbox Media Center.
And then we have seen this branching out of it as a consumer product because we run Xbox Media Center very well.

Ще важливішим є те, що споживчий досвід являє собою серії емоцій, котрі не може(і не повинен) формувати маркетинг.
More importantly, customer experience is a series of emotions that marketing can't shape, nor should it.

За такого сценарію правила гри диктуватимуть ринок і споживчий попит у Німеччині, оскільки він найбільший у цьому регіоні.
By the kind of scenario the play rules will be dectated by the market and consumers demand in Germany, as it is the biggest in the region.

Фактично, до 2020 року споживчий досвід перевершить ціни і продукт в якості ключової відмінною риси бренду.
In fact, by 2020, customer experience is expected to overtake price and product as the key brand differentiator.

Споживчий попит є рушійною силою технологічного розвитку, сильна міцність компанії є підтримкою модернізації технології.
Customer demand is the driving force of technological development, strong company strength is the support of the upgrading of the technology.

Google вважає, що Duplex призначений як споживчий сервіс, який ви зможете використовувати для виклику бізнесу.
Google says Duplex is intended as a consumer service that you will be able to use to call businesses.

Американський виробник електромобілів Tesla Inc. витратив багато часу і грошей, підраховуючи, як виробити достатню кількість седанів Model 3, щоб задовольнити первісний споживчий попит.
Tesla spent years and billions of dollars figuring out how to make enough Model 3 compact sedans to satisfy early customer demand.

Л/ 100 SP98(. З або без причепа я зробив споживчий тест 600km не змінився, незважаючи на використання причепа-. 300km приблизно).
L/ 100 SP98(. With or without trailer I made a test 600km consumption was unchanged despite the use of the trailer.- 300km approximately).

Але вже тоді багато економістів передбачали: в найближчому майбутньому споживчий міхур, роздутий сверхдорогой нафтою і щедрими бюджетними виплатами, лопне.
Yet even back then many economists forecasted that in the near future the consumption bubble, bloated by very high oil prices and generous budget payments, would burst.

Бренд відомий тим, що створив споживчий ринок для аматорської фотографії та став піонером технології, що дозволяє знімати голлівудські фільми.
The company is known for creating a consumer market for amateur photography and pioneering the technology that allowed Hollywood movies to be filmed.

Основним джерелом зростання економіки України в 2018 році був внутрішній попит- споживчий та інвестиційний, що позитивно відбилося на сільському господарстві, будівництві та торгівлі.
The main source of growth of economy of Ukraine in 2018 was domestic demand- consumption and investment, which has a positive impact on agriculture, construction and trade.

Ми хахначили види установ і особливості програм споживчого кредитування, тепер якщо вам потрібен споживчий кредит, де краще взяти його ви зможете визначити без особливих зусиль.
We have identified the types of institutions and features of consumer lending programs, now if you need a consumer loan, where you can better take it without much difficulty.

Я також радий тому, що співпраця з ЕРУ ТРЕЙДІНГ розширює споживчий портфель для природного газу PGNiG через зміцнення нашої присутності на сусідніх ринках.
I am also glad that cooperation with ERU Trading expands the PGNiG's natural gas customer's portfolio by strengthening our presence in neighboring markets.