Що таке СПОСОБ Англійською - Англійська переклад

• way
• method
• manner
• ways

Приклади вживання Способ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хороший способ.
Good method.

Способ отримання результату:.
Ways of receiving a result:.

Есть только один способ проверить.
There's only one way to find out.

Способ отримання результату:.
Ways of receiving the result:.

Возможно, это способ защитить вас обоих.
This could be a way to protect both of you.

Другой способ обращения- проклинание человека.
Another method of treatment- the curse of man.

Я пытаюсь найти способ скоротать время.
I'm trying to find a way to pass away the time.

Я найду способ справиться с моей матерью.
I will figure out a way to deal with my mother.

Мы должны придумать способ, чтобы двигаться дальше.
We gotta figure out a way to move on.

Мы ищем способ вернуть наши прежние тела.
We're going to look for a way to return to our old bodies.

Просто еще один способ получить желаемое.
Just a million different ways to get what you want.

Вплив на Суддів у будь-який способ забороняється.
Influencing judges in any manner is prohibited.

Крок 3: оберіть способ оплати замовлення(див. Оплата).
Choose the way of payment(see“Payment”).

Бывает горизонтальный и вертикальный способ установки.
Sometimes horizontal and vertical installation method.

Крок 2: оберіть способ доставки замовлення(див. Доставка).
Choose the way of delivery(see“Delivery”).

Ты знаешь, у меня в детстве для таких случаев был способ.
You know, in childhood, I had a method for such cases.

Мы не можем найти способ, чтобы мы могли быть вместе?".
Can't we find a way that we could be together?*.

Найди способ смириться с тем, кто ты, потому что я не могу.
Find a way to deal with what you are,'cause I can't.

Похоже, Йейтс нашел способ сохранить семью в своей жизни.
It seems Yates found a way to keep his family in his life.

Еще не поздно отступить, перегруппироваться, найти другой способ.
It's not too late to leave, regroup, find another way.

Способ закончить это. Я просто не могла… выносить это больше.
Find a way to stop i just couldn't couldn't do it anymore.

Но я создал способ следить за всем все время.
But I have come up with a way for you to keep eyes on everything at all times.

Збільшення статутного капіталу АТ: способ привлечения инвестиций.
The increase in the authorized capital of JSC: way to attract investment.

Мы нашли способ дать ей песню во втором акте, я полагаю.
We found a way to give her a song in the second act, I mean.

Я пытался раскрыть способ как Блэквуд выжил после казни.
I was trying to deduce the manner in which Blackwood survived his execution.

Утвердзує способ и поступок розподзельованя абонентских кнїжочкох;
Determine the method and procedure for the allocation of meal-tickets;

Может быть, это единственный способ, чтобы в стрясти его и заставить говорить.
Maybe this is the one thing that shakes him enough to actually talk.

Утвердзує способ и поступок розподзельованя местох у домох;
Determine the method and procedure for the allocation of vacancies in the residences;

Способ витворйованя тей форми явносци роботи ше ушорює з окремним актом.
The method of exercising this form of publicity shall be regulated in a separate act.

Просто пытаюсь найти способ спать на этом диване без остановки моего кровообращения.
Just find a way to sleep on this sofa without cutting off all my circulation.