Що таке СПРАЦЬОВУЄ Англійською - Англійська переклад

• works
• is triggered
• work
• working
• worked
• fires

Приклади вживання Спрацьовує Українська мовою та їх переклад на Англійською

І в 99% це спрацьовує.
In 99% times, It should work.

Вона спрацьовує дистанційно.
She is working remotely.

Чи завжди такий метод спрацьовує?
Does that method always work?

Цей метод у мене спрацьовує на 100%!
This method 100% worked for me!

Як це«спрацьовує» у реальному житті.
It's“what happens” in real life.

Тоді формула(4.45) не спрацьовує.
The current 4.5 formula cannot work.

Іноді спрацьовує ефект плацебо.
The placebo effect can work sometimes.

Тут багато моментів спрацьовує, розумієте.
Working a lot now, you know.

Іноді, слід сказати, вона спрацьовує.
Sometimes, I admit, it does work.

Цей метод спрацьовує більшу частину часу.
This method worked most of the time.

Якщо підпал не спрацьовує, що робити?
If download not happen what should i do?

І спрацьовує досі- принаймні у творчості Коенів.
And it works- at least in mice.

Пристрій спрацьовує на 2 види аварій.
The device operates on 2 types of accidents.

Машина наїжджає на неї і вона спрацьовує.
Drive a car over it and it keeps working.

Він у багатьох випадках спрацьовує дуже-дуже добре.
In many ways he's doing very well.

Хоч це і ризиковано, але іноді це спрацьовує.
It's risky but occasionally it does work.

Чи дійсно цей засіб спрацьовує чи це підробка?
Is the cure really working or is it a fake?

Це спрацьовує між 250mg і 1,000 мг на день.
This works out to between 250mg and 1,000 mg per day.

Насправді, так спрацьовує материнський інстинкт.
This is simply how their maternal instincts work.

Воно спрацьовує майже завжди, крім даного випадку.
This worked well almost every time except once.

В цьому випадку спрацьовує принцип“хвоста комети”.
In this case, triggered the principle of“comet tail”.

Те, що у Франції, може, не стало ефективним, ідеально спрацьовує в США.
What works in France may not work so well in the U. S.

Можливо, це спрацьовує, поки дитина ще маленька.
This might not work until your kids are a little older though.

Однак досі не було остаточно зрозуміло, як саме вона спрацьовує на людей.
Though, she wasn't quite sure how it worked for humans.

На жаль, вона спрацьовує в невеликому відсотку випадків.
And they're working on a very small percentage of cases.

Якщо розглянута задача пов'язана з числами, то DDA спрацьовує легко.
If the challenge in question is numerically-based, then DDA can work easily.

Який заклик(Call to Action) спрацьовує краще для вашої аудиторії.
Determine which calls to action work best for your audience.

Який заклик(Call to Action) спрацьовує краще для вашої аудиторії.
A different call to action may work better for your audience.

Адже плацебо завідомо спрацьовує краще, ніж відсутність ліків взагалі.
Placebos work much better as a cure than actual medication.

Колись дверцята відкривають, спрацьовує механізм і зсередини плавно з'являються полички.
When the door is opened, mechanism operates smoothly and inside shelves appear.