Що таке СПРИЯТЛИВА Англійською - Англійська переклад

• favorable
• favourable
• good
• supportive
• beneficial
• auspicious

Приклади вживання Сприятлива Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сприятлива для бізнесу система оподаткування.
Business friendly taxation.

Загалом ця фаза Місяця сприятлива для кохання.
This month is favorable for love.

В цілому ситуація для нас цілком сприятлива.
All in all a very enjoyable situation for me.

Місцевість там сприятлива для оборони.
The terrain there is favourable for defense.

Так що, кон'юнктура для нас сприятлива».
This means that market conditions are favourable for us.

Переваги Winstrol 13: Сприятлива для жінок.
Winstrol benefits 13: Favourable to Women.

Хорватія- сприятлива країна для Вашого бізнесу?
Is Switzerland the right country for your new business?

Багата кальцієм, вона сприятлива для зубів і кісток.
Rich in calcium, it is beneficial for teeth and bones.

Сприятлива ідея дизайну танцю Овна на повній нижній руці.
The auspicious Aries tattoo design idea on full lower hand.

Кожна хвиля сприятлива", як казав Ґуру Махарадж.
Every wave is favourable", as Guru Mahārāj said.

Цього року ціна на зерно дуже сприятлива для виробника.
Price for this year's crop should be favourable to growers.

Завтра, якщо буде сприятлива погода, почнуть піднімати вгору.
I think if the weather is nice tomorrow, we will go up.

У центрі в 2010 році знаходиться сприятлива своєчасна Зірка- 8 Біла.
At the center in 2010 is enabling the timely star- 8 White.

Завтра, якщо буде сприятлива погода, почнуть піднімати вгору.
Tomorrow, if the weather is nice, we will go to the beach….

Можна трохи прискорити прийом, якщо реакція організму сприятлива.
You can speed up the procedure slightly if the body's response is favorable.

Це, очевидно, вельми сприятлива ситуація для споживачів.
This is clearly a very attractive situation for proprietors.

Якщо ви є власником індивідуального житлового будинку, то для вас є сприятлива новина.
If you're a digital piano owner, there's good news for you.

Висока енергоефективність- сприятлива для навколишнього середовища.
High energy efficiency- friendly to the environment.

А якщо цього дня сприятлива погода, то збережеться вона на три тижні.
If this day is good weather, then it will last another three weeks.

Сприятлива економічне середовище в регіоні ЦСЄ доповнює наш оптимізм.
The favourable economic environment in the CEE region complements our optimism.

Побудова до врожаю: сприятлива для висіву на плодоношення.
Building to Harvest: Beneficial for seeding to fruiting stage.

Планета сприятлива для журналістів, комівояжерів, бігунів і навіть шахраїв.
The planet is favorable for journalists, salespeople, runners and even fraud.

Революційна ситуація завжди сприятлива для екстремістів, і пильність цілком виправдана.
A revolutionary situation always favors extremists, and watchfulness is certainly in order.

Це була дуже сприятлива ситуація для підвищення тарифів до рівня собівартості.
This was a very favourable situation for raising tariffs to the level of their actual cost.

Основною перевагою є сприятлива дія на тканину і головне- 100% біорозкладаність.
The main advantages are favourable effect on the tissue and the most of all- 100% biodegradability.

Сприятлива атмосфера комфорту і затишку, створювана дерев'яними меблями,- вагома, але не єдина їх перевага.
The favorable atmosphere of comfort and coziness created by wooden furniture is a weighty, but not the only, advantage.

Але сьогодні атмосфера більш сприятлива, ніж була будь-коли, й завдання залишається нагальним і неминучим- підкреслюючи в ційкон'юнктурі роль інтелектуалів.
But the atmosphere is more favourable today than it has ever been, and the task remains urgent and indispensable- underlining the role of intellectuals in this conjuncture.

Натомість, сприятлива репутація світу, оточеного гріхом, стає більш важливою, ніж мандат Христа.
Instead, a favorable reputation by the world, beset by sin, becomes more important than the mandate of Christ.

Найбільш сприятлива температура для росту, розвитку і плодоношення томату 22-25 ° С вдень і 16-18 ° С вночі.
The most favorable temperature for the growth, development and fruiting of tomato is 22-25° C during the day and 16-18° C at night.

Хаос та постійні війни- сприятлива екосистема для амбіцій російського керівництва, яке не має економічних чи технологічних переваг на світовій арені.
Chaos and constant wars are a good ecosystem for the ambitions of Russian leadership that does not have economic or technological advantages on the world stage.