Що таке СПРОБУЄМО З'ЯСУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• try to find out
• try to figure out

Приклади вживання Спробуємо з'ясувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Давай спробуємо з'ясувати".
Let's go find out.".

А ось чи можна це робити, давайте спробуємо з'ясувати.
If it is possible, try to find out.

Давай спробуємо з'ясувати".
Let's try to find out".

Спробуємо з'ясувати причини таких змін.
Let's try to deduce the reasons for these changes.

Чому так- спробуємо з'ясувати.
Why let's try to find out.

Чим і що мити давайте спробуємо з'ясувати.
How to wash and let's try to find out.

Це ми і спробуємо з'ясувати.
This we will try to find out.

Спробуємо з'ясувати, що ж корисно для нашої шкіри.
Let us figure out how beer can be helpful for our skin.

А якого саме, спробуємо з'ясувати в цій статті.
And which one, let's try to find out in this article.

Спробуємо з'ясувати, чому багато набивають крила на руку?
Let's try to find out why many people fill their wings with their hands?

По-перше, давайте спробуємо з'ясувати, що таке Сал, чи це їжа?
First we would try to figure out what is Sal, a food?

Ми спробуємо з'ясувати, чи є вірною висновок про його самогубство.
We try to find out whether a correct conclusion about his suicide.

Для початку ми спробуємо з'ясувати, хто їх купує і для чого.
To begin, we will try to find out who buys them and why.

Що означає той чи інший колір ми і спробуємо з'ясувати в цій статті.
We will try to find out what particular colors mean in this article.

Але перед цим давайте спробуємо з'ясувати, яким чином можна набрати бонуси.
But before that, let's try to figure out how you can earn bonuses.

Спробуємо з'ясувати, що означає корона- татуювання досить популярна в наші дні.
Let's try to figure out, which means crown- a tattoo quite popular these days.

І, звичайно, ми спробуємо з'ясувати, скільки буде 3 у нульовому степені?
And of course, we're trying to figure out what should 3 to the zeroth power be?

Спробуємо з'ясувати причини зависання соціальної мережі і знайти шляхи їх вирішення.
Let's try to find out the reasons hovering social network and find solutions.

Що ж, давайте тепер спробуємо з'ясувати, чи можливо позбутися від діабету самостійно.
Well, let's now try to find out if it is possible to get rid of diabetes yourself.

Спробуємо з'ясувати, які особливості мають карбонові обігрівачі, плюси і мінуси, якими вони володіють.
Let's try to figure out what features are carbon heaters, pros and cons, which they possess.

Ми не будемо переповідати відомі міфи, а спробуємо з'ясувати які були реальні люди Річард і Саладін.
We will not retell the famous myths, and try to find out what were the real people Richard and Saladin.

Спробуємо з'ясувати, які ж відмінності існують між договором підряду та трудовим договором.
Let's try to find out what differences exist between an independent-work contract and a labor contract.

Ось саме покладаючись на ці закономірності, ми й спробуємо з'ясувати, як правильно розставляти меблі в своїй квартирі.
That's it, relying on these patterns, we will try to figure out how to properly arrange furniture in your apartment.

Спробуємо з'ясувати, яким чином колорит“сільського житла” впливає на вибір основних меблевих аксесуарів.
Let's try to figure out how does coloring of“rural homes” affect the choice of basic furniture accessories.

Давайте детально розглянемо таку ситуацію, і спробуємо з'ясувати: на що вказують кров'янисті виділення після даної процедури?</ P>
Let's take a detailed look at this situation, and we will try to find out: what is indicated by spotting after this procedure?</ P>

Спробуємо з'ясувати, що з себе представляє розробка логотипу, розробка фірмового стилю і з чого складається цей процес.
Try to find out what the logo design, corporate identity development and what is in the process.

Спробуємо з'ясувати, що таке кухня в стилі кантрі і як втілити цей сільський стиль з найменшими втратами.
Let's try to find out what is the kitchen in the country style and how to embody this rustic style with minimal loss.

Спробуємо з'ясувати, які можливі варіанти завершення гібридної війни і чи можливо вирішити її мирним шляхом.
Let's try to find out what are the options to end this hybrid war and whether it is possible to solve it peacefully.

Ми спробуємо з'ясувати, до якої мети повинна привести ця тенденція, перш ніж всі її рушійні сили будуть вичерпані і виникне новий стан спокою.
We try to find out to what goal this tendency must lead before all its driving force is exhausted and a new state of rest emerges.

Спробуємо з'ясувати, як отримати максимальну вигоду з таких поїздок, на які товари необхідно в першу чергу звернути увагу під час розпродажів.
Let's try to figure out how to extract the maximum benefit from such trips, what products need to first pay attention during sales.