Що таке СТАНОВИЛО ПРИБЛИЗНО Англійською - Англійська переклад

• was about
• was approximately

Приклади вживання Становило приблизно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це становило приблизно 4,7% від ВВП країни.
That's about 4.7% of GDP.

Зменшення становило приблизно 11%.
Actual decrease was around 11 percent.

У липні 1776 року населення 13 колоній становило приблизно 2, 5 млн.
In 1776, the population of the 13 colonies was around 2.5 million.

Населення становило приблизно 11,000 людей.
We were about 11,000 people living here.

Число репатріантів, що прибули в Ізраїль, становило приблизно 20 тисяч.
The number of those who arrived to Israel is estimated to be around 20 thousand.

Населення світу в 1990 р. становило приблизно 5 млрд осіб.
In 1990 the world‘s total population was about 5 billion people.

У цих 89 пацієнтів середнє процентне зменшення рівня холестерину ЛПНЩ становило приблизно 20%.
From these 89 patients, the mean percent reduction in LDL-C was approximately 20%.

Середня кількість укладених в період Індустріалізації становило приблизно 0. 8 відсотка від трудових ресурсів СРСР.
The average percentage of prisoners in the USSR Industrialization was about 0.8% of the USSR labour resources.

Наслідки застосування ядерної зброї На час атаки населення Хіросіми становило приблизно 255 000 чоловік.
At the time of the atomic bombing attack the population of Hiroshima was approximately 255,000.

Паливо становило приблизно третину ваги дизельних криголамів, і його запасів вистачало не більше ніж на 30-40 діб.
Fuel was about a third of the weight of the diesel-powered icebreakers, and its reserves enough for no more than 30-40 days.

Але вже в 1919 році імперія Вулворта налічувала тисячі магазинів, а стан Френка становило приблизно 65 мільйонів.
In 1919, Woolworth empire consisted of thousands of shops, and a personal fortune of Frank was about 65 million.

Населення окупованої території становило приблизно 3 810 000[156], до складу якого входили переважно серби(до 3 000 000) та німці(близько 500 000).
The population of the occupied territory was approximately 3,810,000,[156] composed primarily of Serbs(up to 3,000,000) and Germans(around 500,000).

Але вже в 1919 році імперія Вулворта налічувала тисячі магазинів, а стан Френка становило приблизно 65 мільйонів.
In 1919, the Woolworth empire consisted of thousands of stores, and Frank's personal fortune was approximately 65 million.

До середини 1980-х населення селища становило приблизно п'ять тисяч жителів, а зарплатах працювали тут фахівців заздрила вся країна.
By the mid-1980s, the population of the village was about five thousand inhabitants, and the entire country was jealous of the specialists who worked here.

За станом на 2010 рік 285 мільйонів людей у світі хворіли на діабет 2-го типу, що становило приблизно 90% випадків діабету.
Globally as of 2015 it was estimated that there were 392 million people with type 2 diabetes making up about 90% of diabetes cases.

У звʼязку із віковими відмінностями у звʼязуванні з білками плазми крові відповідне підвищення плазмової концентрації вільного силденафілу становило приблизно 40%.
Due to age differences in plasma protein binding the corresponding increase in the plasma concentration of free sildenafil was approximately 40%.

В експерименті, що включає ряд частинкових зіткнень, кількість виділеної матерії становило приблизно на 1% більше, ніж кількість виділеної антиматерії.
In an experiment involving a series of particle collisions, the amount of generated matter was approximately 1% larger than the amount of generated antimatter.

До руйнування єврейської громади і винищення єврейського народу Жовква німецькими солдатами і їх місцевими помічниками в Жовкві проживало більше 6000 єврейських жителів, що становило приблизно половину населення міста.
Until the destruction of the Jewish community and the extermination of the Jewish people of Zhovkva by German soldiers and their local helpers, Zhovkva had more than 6000 Jewish inhabitants, roughly half the population of the city.

В місті налічувалося 4871 домівок і 3862 домогосподарства[1]. За даними муніципалітету Маану, у 2007 році населення Маану становило приблизно 50 тис. осіб[2]. Більшість жителів міста- мусульмани-суніти з ханафійського мазгабу[3].
There were 4,871 housing units and 3,862 households.[31] According to Ma'an Municipality, Ma'an's population was estimated as being about 50,000 as of 2007.[32] The majority of the city's inhabitants are Sunni Muslims of the Hanafi school.[33].

Однак, через втрати води у водогоні і через поломки механізмів, машина дозволяла доставити в добу лише 3200 м³ води, що становило приблизно половину від розрахункової потужності.
However, owing to leakage in the conduits and breakdowns of the mechanism, the machine was only able to deliver 3,200 m3 of water per day- approximately one-half the expected output.

Тут температура становила приблизно 70проЗ, чого достатньо для відпочинку в лазні.
Here the temperature was approximately 70onWith, enough to relaxing in the bath.

Вважається, що їхня місткість становила приблизно 7, 5 л.
It is thought that they had a volume of approximately 7.5 L(2 gal).

Його зріст становив приблизно 165 см.
His height was about 165 cm.

Вартість одного револьвера Colt 1860 становила приблизно$20.
The Colt 1860 cost approximately $20 per revolver.

Відмічений ризик становив приблизно 5 випадків на 1000 вагітностей.
The observed risk was approximately 5 cases per 1000 pregnancies.

Загальна площа ділянок становить приблизно 0, 6 гектара.
The moat enveloped an area of roughly 0.6 hectares.

Частота серйозних інфекцій становила приблизно 25 на 100 пацієнто-років.
The rate of serious infections was approximately 25 per 100 patient years.

Станом на 1 січня 2006 року населення ЄС становить приблизно 493 000 000 людей.
As of 1 January 2006, the population of the EU was about 493 million people.

Раніше збір становив приблизно 1% від вартості номеру за ніч.
Earlier, the duty was approximately equal to 1 percent of the room rate per night.