Що таке СТАНОВИЛО Англійською - Англійська переклад

• was
• amounted
• constituted
• accounted
• representing
• made up
• percent
• posed
• per cent
• comprised
• totaled

Приклади вживання Становило Українська мовою та їх переклад на Англійською

Попереднього року становило 3,5%.
The prior year it was 3.5%.

Це становило 75% від усіх шкіл.
It made up 75% from all schools.

Падіння становило знову майже 1%.
REITs are down almost a percent again.

Це становило приблизно 4,7% від ВВП країни.
That's about 4.7% of GDP.

Бажано, щоб воно становило понад 50%!
But I do wish that it were above 50%!

Це і становило мету нашого дослідження.
That's been the goal of our research.

Падіння за цей рік становило 28%.
The stock has fallen 28 percent this year.

Населення становило приблизно 11,000 людей.
We were about 11,000 people living here.

Для них це ніколи не становило проблеми.
For them it never has been a problem.

Це становило 35% від усіх аграрних субсидій.
This constituted 35% of total agricultural subsidies in Ukraine.

Станом на 1923 р. населення міста становило 4065 осіб.
As of 1923, the city population made up 4065 people.

Це, на їхню думку, становило певну загрозу суверенітету.
This, it feels, would be a threat to its sovereignty.

Чисте фінансування центрального банку становило$ 1, 5 млрд.
Net financing of the central bank made up $1.5 billion.

Донедавна це питання становило переважно академічний інтерес.
Until now, this has been a largely academic concern.

І становило серйозну загрозу для життя і здоров'я інших».
And posed serious threat to the life and health of others.".

Я відповідав на запитання про те, що становило найбільшу загрозу.
I think it was a matter of who's the biggest threat.

Відхилення еозинофілів становило>1х109 клітин/л у будь-який час.
Shifts in eosinophils are defined as>1x 109 cells/L at any time.

Станом на 2005 рік населення штату становило 3, 2 млн мешканців.
As of 2005, there were 3.2 million inhabitants of the state.

Це становило лише близько 2% емігрантів, які приїхали до Палестини.
This accounted for only about 2% of the emigrants who went to Palestine.

Щоб споживання вуглеводів становило не більше 20 гр. в день.
So that carbohydrate intake is not more than 20 grams. in a day.

Це становило збільшення на 24% порівняно з аналогічним періодом 2013 року.
This represented an increase of 24% from the same period in 2013.

У нормальній ситуації це не становило б особливих труднощів.
Under normal conditions, this would not be a very difficult climb.

Що становило 55 000 дворів; нині їх є значно менше.
There are not 55,000 troops there; there are several thousand less than that.

Якщо порахувати, до кінця контракту це становило б 80 млрд доларів.
If you count to the end of the contract it would be$ 80 billion.

За сучасним курсом це становило б цілих 100 мільйонів доларів.
According to the current exchange rate, this would amount to as much as$ 100 million.

Населення вищезгаданих 18 країн становило 65,7% населення ЄС.
The 20 countries which backed BREF account for 65.14% of the EU population.

До цього часу максимальне покарання за жорстокість над тваринами становило шість місяців ув'язнення.
At the moment, the maximum sentence for animal cruelty is six months.

Майже половину українських втрат у війні становило цивільне населення.
About half of the Ukrainian losses in the war were the civilian population.

Виробництво зернових та олійних культур у 2011 році становило 171, 8 тисяч тонн.
In 2011 grain and oilseeds production totaled 171,800 tonnes.