Що таке СТАНУТЬ ВИДИМИМИ Англійською - Англійська переклад

• become visible
• be visible
• are visible

Приклади вживання Стануть видимими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навіть дрібні предмети стануть видимими.
The smallest parts are visible.

Можливо, результати BioLab стануть видимими або BioLab кілька тижнів.
It may be that BioLab results BioLab become visible or BioLab few weeks later.

Навіть дрібні предмети стануть видимими.
The smallest features are visible.

Залежно від клієнта, це займе деякий час, перш ніж успіхи стануть видимими.
Depending on the customer, it takes a while before the successes become visible.

Яскраві зірки і планети стануть видимими.
Stars and planets would be visible.

Зовсім скоро порушення стануть видимими, алкоголік відчує серйозне погіршення свого стану.
Soon the violation will be visible, an alcoholic will experience a serious deterioration in his condition.

Яскраві зірки і планети стануть видимими.
Bright stars and planets can be seen.

Залежно від користувача, це може зайняти зовсім іншу кількість часу, перш ніж результати стануть видимими.
Depending on the customer, this can take a different amount of time until the results become visible.

Яскраві зірки і планети стануть видимими.
Bright stars and planets will be visible.

Залежно від користувача, це може зайняти зовсім іншу кількість часу, перш ніж результати стануть видимими.
Depending on the user, it can take a completely different amount of time before the results become visible.

Яскраві зірки і планети стануть видимими.
Brighter planets and stars become visible.

Оскільки великі рекламні щити стануть видимими на великих відстанях, важко буде помітити їх лише в одній країні.
As large billboards would be visible for large distances it would also be impossible to make them visible to only one country.

Навіть дрібні предмети стануть видимими.
Even the most minor issues will become apparent.

Немає потреби у підтвердженні зміненого значення: зміни стануть видимими негайно після переходу до іншого рядка редактора властивостей або після натискання клавіші Enter.
There is no need to confirm a changed value: changes are visible immediately after moving to a different row of the Property Editor's list or by pressing the Enter key.

Яскраві зірки і планети стануть видимими.
The brightest stars and planets will be visible.

На наведеному нижче зображенні показано панель інструментів редактора, яка стане видимою, коли ви вперше скористаєтеся пунктом Створити рівень або Редагувати рівень з меню Редактор, а отже переведете програму з режиму гри до режиму редагування. Цю панель буде сховано, коли ви повернете програму у режим гри. Зауважте також, що у режимі редагування, у ігровій області стануть видимими фальшиві блоки і приховані драбини.
The picture below shows the edit toolbar, which appears when you first choose Create Level or Edit Level from the Editor menu and so change from Play to Edit mode. It disappears when you go back to Play mode. Note also that, in Edit mode, false bricks and hidden ladders are made visible in the playing area.

Яскраві зірки і планети стануть видимими.
The brightest stars and the planets become visible.

За допомогою цього пункту можна переглянути або сховати записи контактів, які зараз перебувають поза мережею. Вони стануть видимими, коли знову увійдуть до мережі.
This shows/ hides contacts who are currently offline. They will become visible when they go online again.

Ви не очікуєте, наскільки гарною буде ваша самооцінка, коли результати стануть видимими і тільки тоді, коли ви нарешті досягнете своєї ідеальної ваги.
You do not expect how good your self-esteem will be when results become visible and just when you finally reach your ideal weight.

Скажімо, якщо в Україні всю державну діяльність перевести в онлайн- усі довідки, черги, проплати стануть видимими й простору для зловживань буде менше.
For example, if Ukraine moves all its government activities online, all the notes, queues, payments will be visible, and there will be less room for abuse.

Яскраві зірки і планети стануть видимими.
Bright stars and planets will become visible as well.

Якщо використовується щодня протягом чотирьох тижнів, зміни стають видимими.
If used for an interval of a month daily, the noticeable changes become visible.

Всі приховані папки стали видимими.
All hidden columns become visible.

Якщо використовується щодня протягом чотирьох тижнів, зміни стають видимими.
If used daily for a period of four weeks, the changes become visible.

Так невидимий Бог став видимим в Ісусі Христі.
The invisible God become visible in Christ.

Істина всесвіту знаходить форму і стає видимою лише на кілька миттєвостей.
The truths of the cosmos take shape and become visible, if only for a few moments.