Що таке СТЕЛИ Англійською - Англійська переклад S

Іменник

Приклади вживання Стели Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Стели голоду.
The Famine Stela.
Я навчаюсь у Стели Адлер.
I study at Stella Adler so.
Стели піхотинців.
The Stella Marines.
Шліфування й полірування основи пам'ятника, стели.
Grinding and polishing the base of the monument, stella.
Стели« Крила Перемоги».
The stele« Victory Wings».
Паралельні лінії стели символізують чотири сторони світу.
Parallel lines stelae symbolizing the four cardinal points.
Ці стели неймовірно важкі.
These rocks were incredibly heavy.
Спочатку пам'ятник являв собою три стели і вічний вогонь.
Originally, the monument represented three steles and an eternal flame.
Стели оброблена також і задня панель. Борти металеві.
Stele trimmed also the back panel. Metal boards.
Скористаємося стежкою, що йде від пам'ятної гранітної стели на схід(86°).
We will use a track leaving from memorable granite stella to the East(86°).
Стели і пілони- це окремо стоять рекламні конструкції.
Stelas and pylons are separately standing objects.
Інші імена, як-то Бекгама чи модної дизайнерші Стели МакКартні, було залишено.
Other names, such as Beckham and fashion designer Stella McCartney, remain.
Дві стели шлагбаума продовжували стояти до 1969 року.
Two styles of a barrier continued to stand till 1969.
Вдавлена поверхня стигмарії через внутрішнє руйнування стели(після Scheven3).
Indented Stigmaria surface due to an interior collapsed stele(after Scheven3).
Стели і пілони- це рекламні конструкції, що стоять окремо.
Stelas and pylons are separately standing objects.
Року Британський музей передав Египтові повнорозмірну копію стели.
During 2005 the BritishMuseum presented to Egypt a full-sized replica of the stele.
Стели встановлювали ще стародавні єгиптяни і фінікійці.
Stele established by the ancient Egyptians and Phoenicians.
Досліджуючи руїни древнього міста Копана,археологи виявили дві кам'яні стели.
Exploring the ruins of the ancient city of Copán,Archeologists have found two stone steles.
Стели і різні покажчики відіграють дуже важливу інформативну роль для клієнтів.
Steles and various guides play an important informative role for customers.
Своєю величністю вражають стели Великій площі з зображенням стародавніх правителів.
Its grandeur strikes the stelae of the Great Square with the image of ancient rulers.
Стели- найчастіше є головним орієнтиром для потенційних клієнтів, заманюючи їх.
Steles are often the main point of reference for potential customers, luring them.
Сьогодні в садовому дизайні використовуються і стели-плити з різними зображеннями, що встановлюються у вертикальному положенні.
Today and stelae are used in garden design-plates with different images, aligning in a vertical position.
Всі стели 18-го століття, пієти, фрески, каплиці і великий орган у порядку”,- повідомив він.
All the 18th-century steles, the pietas, frescoes, chapels and the big organ are fine,” he said.
На згадку цієї події Дарій встановив гранітні стели на березі Нілу, в тому числі одну поблизу Карбета, в 130 кілометрах від Pie.
In memory of this event, Darius erected granite steles on the banks of the Nile, including one near Carbet, 130 kilometers from Pie.
Стели і різні покажчики мають дуже суттєвий вплив на потенційних клієнтів, вони служать орієнтиром для багатьох людей.
Steles and various pointers have a very significant impact on the potential customers, they provide a guide for many people.
Крім цих пам'яток, існували ще багато шедеврів мистецтва,всілякі статуї, стели та інші монументи, що зображували єгипетських правителів та їх сім'ї.
In addition to these monuments, there were many other masterpieces of art,all kinds of statues, stelae and other monuments depicting Egyptian rulers and their families.
Стели«ОККО» з'явилися на території відомої колись заправки«Євронафта», що на кінці 4-рядного відрізку дороги Львів- Миколаїв. АЗС раніше працювала під маркою«Євронафта».
OKKO steles appeared at the territory of once known petrol station “Euronafta”, located at the end of a 4-way section of Lviv-Mykolayiv motorway.
А недавно на кордонах районів компактногопроживання етнічних угорців з'явилися пам'ятні стели, на яких жителів і гостей вітають угорською мовою.
And recently, at the boundaries of the districts densely populated by ethnic Hungarians,commemorative stella appeared, on which residents and guests are welcomed in the Hungarian language.
Ансамбль меморіалу, окрім 30-метрової стели, складався з бетонної композиції з фігурами воїнів та алегоричних фігур радянського воїна і«Батьківщини-матері».
The ensemble of the memorial,in addition to 30 meters high monument consists of concrete compositions with figures of warriors and figures of the Soviet soldier and the Motherland.
Результати: 29, Час: 0.0297
S

Синоніми слова Стели

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська