Що таке СТОЛИЦІ УКРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• capital of ukraine
• ukrainian capital
• capitals of ukraine

Приклади вживання Столиці україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Колишні столиці України.
Former capitals of Ukraine.

Захід«Гетьманські столиці України».
The event«Hetman capitals of Ukraine».

КИЇВ- інформаційно-аналітичний сервіс столиці України.
KYIV- informational-analytical service of Ukrainian capital.

Культурні столиці України.
Culture Capitals of Ukraine.

Зокрема це стосується столиці України.
This article is about the capital of Ukraine.

Культурні столиці України.
Cultural Capitals of Ukraine.

Проведіть цікаві вихідні в столиці України.
Spend a weekend in Ukraine's capital of culture.

Культурні столиці України»;
Cultural Capital of Russia";

Заняття припинені в 57 школах столиці України.
Classes are suspended in 57 schools in the capital of Ukraine.

Вони прибули до Києва, столиці України, 27 жовтня.
On 27 October they arrived in the Ukrainian capital, Kyiv.

Український культурний фонд/ Культурні столиці України/ ЛОТ 2.
Ukrainian Cultural Foundation/ Cultural Capitals of Ukraine/ LOT 2.

Вони прибули до Києва, столиці України, 27 жовтня.
She arrived in the Ukrainian capital Kiev from Libya on February 27.

Зіневич- цивільний лікар-реаніматолог з Києва, столиці України.
Zinevych is a civilian emergency room doctor from Kyiv, Ukraine's capital.

Історична пам'ятка столиці України.
Historical monument in the capital of Ukraine.

Після звільнення Ганна втекла зі свого міста до Києва, столиці України.
When she was released, Hanna fled her hometown to Kyiv, Ukraine's capital.

Рік тому головною темою розмов у столиці України була війна.
A year ago, the only topic of conversation in Ukraine's capital was the war.

На сьогодні він є одним з кращих тризіркових готелів столиці України.
Nowadays it is one of the best three-star hotels of the Ukrainian capital.

Наступна статтяУ столиці України нещодавно було запроваджено унікальний енергетичний сервіс для багатоповерхових будівель.
In the Ukrainian capital, a unique energy service for multi-storey buildings.

Юнацький Чемпіонат Світу відбудеться вперше в столиці України- Києві.
The competition will be held for the first time in Ukraine's capital Kyiv this summer and.

Подальший розвиток Києва як туристичної столиці України неможливий без наявності в його межах сучасного міжнародного аеропорту.
Further development of Kyiv as a tourist capital of Ukraine is impossible without the presence within it of Contemporary International Airport.

На сьогоднішній день він є одним з кращих готелів столиці України.
For the present, it is one of the best hotels in the capital of Ukraine.

Індивідуальний проект(у контексті програми«Культурні столиці України»)‒ це культурно-мистецький проект, що реалізується органом місцевого самоврядування….
Individual project(in the context of program“Culture Capitals of Ukraine”) is a cultural and artistic project implemented by local authoritites.

На сьогоднішній день вона є однією з кращих готелів столиці України.
For the present, it is one of the best hotels in the capital of Ukraine.

Його влада викликала обурення в Києві, столиці України, у липні, коли вона оголосила про призначення комісара у справах розвитку Закарпаття.
His government caused outrage in Kiev, the Ukrainian capital, in July when it announced the appointment of a ministerial commissioner for the development of Transcarpathia.

На сьогодні він є одним з кращих тризіркових готелів столиці України.
For the present, it is one of the best hotels in the capital of Ukraine.

Під час цього візиту до столиці України, Митрополит мав можливість коротко зустрітися з Патріархом Філаретом Української Православної Церкви- Київського Патріархату(УПЦ-КП).
During this visit to the Ukrainian capital, the Metropolitan had the opportunity to meet briefly with Patriarch Filaret of the Ukrainian Orthodox Church- Kyivan Patriarchate(UOC-KP).

Автобусні маршрути теж пролягають до багатьох населених пунктів і столиці України.
There are also bus routes to many cities and to the capital of Ukraine.

Червня в п'ятизірковому готелі Hyatt Regency Kyiv, який розташований в самому серці політичної і ділової столиці України, стався розбійний напад.
On June 19 in a five-star hotel Hyatt Regency Kyiv, which is located in the heart of the political and business capital of Ukraine, there was an assault.

Готель«Андріївський» знаходиться в самому серці міста Києва столиці України.
Andreevskiy Hotel Kiev is situated in the heart of Kiev city in the capital of Ukraine.

Печерський район Києва нерозривно пов'язаний з виникненням і розвитком столиці України.
Pechersk district of Kyiv is inextricably linked to the emergence and development of the Ukrainian capital.