Що таке СУБТИТРИ Англійською - Англійська переклад

• subtitles
• captions
• subtitle
• subtitling
• captioning
• sub-titles

Приклади вживання Субтитри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Субтитри/ CC.
Subtitles/ CC.

Параметри Субтитри.
Settings Subtitles.

Субтитри Польська.
Subtitles Polish.

Чи були там субтитри?
Were there sub-titles?

Російські субтитри додаються.
Russian subs added….

Субтитри та мова жестів;
Captioning and sign language;

S01E01 Завантажити субтитри.
S01E05 Download subtitles.

Відео субтитри в мовах 49.
Video captions in 49 Languages.

Як підключити субтитри srt.
How to connect srt subtitle.

Як додати субтитри до фільму.
How to add subtitle to film.

Обидва приймають і субтитри.
Both also supports subtitles.

Arrow Missing субтитри перські.
Arrow Missing subtitles Persian.

Деякі з них мають субтитри.
But some of them have subcomponents.

Arrow Fallout субтитри перські.
Arrow Fallout subtitles Persian.

Як потягну, гляну, чи лягають субтитри.
Check out to see if there are subtitles.

Arrow Fallout субтитри англійські.
Arrow Fallout subtitles English.

З часом вам не знадобляться і субтитри.
After while, you may not need the subtitles.

Переклад і субтитри Адаптація.
Subtitle Translation and Adaptation.

Шаблони титрів, створення титрів, субтитри.
Title templates, title creation, sub-titles.

Зовнішній субтитри підтримується: так.
External Subtitle Supported: Yes.

Як назавжди вставити субтитри у фільм….
How to permanently insert a subtitle into a movie….

Фільм є на YouTube(субтитри російською).
It's a Russian film and it's on youtube(subtitled).

Яке програмне забезпечення завантаження і субтитри кіно? D.
How tight schedule and subtitle movie: D.

Автоматичні субтитри ще не підтримують мову відео.
Automatic captions don't support the language in the video yet.

Субтитри: У цій вкладці ви можете додати субтитри до відео файлу.
In SnapTube, you can add a subtitle file to the video.

Телебачення- оформлення програм, заставок, субтитри, титри;
Television- the design of programs, screensavers, subtitles, captions;

Субтитри будуть автоматично завантажені та показані у відео.
The subtitle file will be automatically downloaded and displayed in the video.

Тепер можна шукати субтитри, використовуючи ім'я файлу, а не хеш.
Now it's possible to the search for subtitles using the filename instead of a hash.

Дивіться високоякісні HD фільми, швидкий пошук, вибір якості, субтитри.
Watch High quality HD Movies, quick search, quality selection, subtitle caption.

Всі відео мають закриті субтитри, щоб допомогти не носіям мови краще розуміти про що йдеться.
All videos have closed captioning to help non-native speakers understand.