Що таке СХОВАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• hid
• took refuge
• took shelter
• escaped
• hiding
• hide
• hidden

Приклади вживання Сховався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так в кукурудзі сховався.
Hiding in the corn.

Або сховався б у ванній.
Or hide in the bathroom.

Знаходимо наш сховався Яндекс. Бар.
Find our hiding Yandex. Bar.

Адам сховався від Бога.
Adam hides himself from God.

Сховався під стіл і ридаю.
I would crawl under my desk and hide.

Та й сховався в куточок.".
He was hiding in a cafe'.

Подивіться, хто сховався в цих ляпках?
Look who's hiding under those sticks?

Ілля сховався в пустелі.
Elijah escaped into the desert.

Почувши постріли, він з переляку сховався під ліжко.
When shooting is heard, she hides under her bed.

Адам сховався від Бога.
Note that Adam is hiding from God.

А зранку його знайшли, він сховався в міжгір'ї у скелі.
That morning, we found him hiding under the deck.

Ілля сховався в пустелі.
Elijah was hiding in the wilderness.

Злочинець двічі вистрілив у нього, а потім сховався.
His father shot him twice in his room and then escaped.

Де сховався синій птах?».
Where are the little birdies hiding?”.

Вестмінстер сховався в ранковому тумані.
Stetind was hidden in fog during the morning hours.

Сказавши це, Ісус відійшов і сховався від них.
Having said this, Jesus left them and hide himself from them.

Щур сховався в колекторі.
You have hidden in a sewer like a rat.

Невеликий дерев'яний будиночок сховався в тіні розлогого дерева.
A small wooden house hidden in the shade of a large tree.

Ленін сховався в Фінляндії.
Lenin was still in hiding in Finland.

На ній губернатор Блай зображений як боягуз, сховався під ліжком.
The governor is depicted as a coward, hiding under his bed.

Можливо, сховався десь у декораціях?
Probably hidden in the decorations?

Він сховався у коридорі підвалу дому, де ми мешкали.
After that he hide himself in the basement of our house.

Якби мій ненависник та повстав на мене, від нього я сховався б.
If a foe were raising himself against me, I could hide from him.

Хто не сховався під захистом стін і воріт.
Not the one hidden by walls and defense mechanisms.

Якби мій ненависник та повстав на мене, від нього я сховався б.
If it were an opponent boasting over me, I could hide myself from him.

Він сховався під деревом, коли у нього вдарила блискавка.
He took shelter under a tree when he was hit by a bolt of lightning.

Він був узятий в полон, але пізніше врятований і він сховався у Франції.
He was captured, but later rescued and he took refuge in France.

Я сховався за замет і бачив як розстріляли моїх батьків і сестричку.
While I was hiding, I saw them shoot and kill my neighbor's daughter.

Польський гарнізон сховався за стінами Кремля і Китай-міста.
The Polish garrison sheltered behind the walls of the Kremlin and Kitay-Gorod.

За сюжетом 12-річний Макс утік із дому і сховався під мостом.
The twelve-year-old schoolboy Max escapes from the house and hides under the bridge.