Що таке СХІДНОЇ ТА ЦЕНТРАЛЬНОЇ Англійською - Англійська переклад

• of eastern and central
• of east and central

Приклади вживання Східної та центральної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Східної та Центральної Європи.
Eastern and Central Europe.

Більшість з них походять зі Східної та Центральної Європи.
Many of you come from Eastern and Central Europe.

Всі ці громади зі Східної та Центральної Європи беруть участь у голосуванні.
These communities from Eastern and Central Europe vote.

Це набагато більше, ніж в інших країнах Східної та Центральної Європи.
Much more than elsewhere in Central and Eastern Europe.

Деякі держави Східної та Центральної Європи пройшли через люстрацію після падіння комуністичного режиму.
Some Eastern and Central European states went through lustration after the fall of communism.

КЕСАФА Союз футбольних асоціацій Східної та Центральної Африки.
CAF CECAFA- Council of East and Central African Football Associations.

Свобода пересування була мрією мільйонів людей, що жили під владою комуністичних режимів Східної та Центральної Європи.
That was the dream of the millions who had lived under the Communist regimes in Eastern and Central Europe.

Розповсюджується в Україні, країнах СНД, Східної та Центральної Європи.
It is distributed in Ukraine, CIS, Eastern and Central Europe.

Хоча виду Vitis Vinifera є рідною для Європи та Східної та Центральної Азії, його можна знайти в будь-якій точці світу.
Vitis Vinifera is native to Europe and East and Central Asia, but it has been planted all over the world.

Руанда розташована в центрі регіону Східної та Центральної Африки.
Rwanda is located at the heart of the East and Central African region.

Її використовують більше 60 000 компаній Європи, Південної та Північної Америки, Східної та Центральної Азії.
It is used by over 60,000 companies in Europe, North and South America, as well as East and Central Asia.

За останні десять років її було впроваджено у понад 30 країнах Східної та Центральної Європи, а також у Туреччині.
Over the last ten years, it has been implemented in over 30 countries in Eastern and Central Europe, and in Turkey.

У його репертуарі- народна вокальна та інструментальна музика різних регіонів України, Східної та Центральної Європи.
His repertoire- vocal and instrumental folk music from different regions of Ukraine, Central and Eastern Europe.

Також- масштабний парк розваг для гостей Східної та Центральної Європи.
The next project is a large amusement park for guests from Eastern and Central Europe.

Цікаво, що реакція сучасної української арт-спільноти на іконоборство була типовою для Східної та Центральної Європи.
Interestingly, the reaction of the Ukrainian contemporary art community to the iconoclasm was quite typical for the Eastern and Central Europe.

Ексклюзивні варіанти для українського ринку і споживачів зі Східної та Центральної Європи, а також країн Кавказу і Середньої Азії.
Also upscale variants for Ukrainian market, customers from Eastern and Central Europe, Caucasus and Central Asia Region are always available.

З тих пір спалахи EVD обмежувалися переважно віддаленими районами Східної та Центральної Африки.
Since then, a number of EVD outbreaks have been recognized, primarily confined to remote areas of East and Central Africa.

Третій Міжнародний форум Східної та Центральної Європи Via Carpatia відбудеться 12-14 червня 2020 р. в смт Верховина Івано-Франківської області.
The Third International Forum of Central and Eastern Europe Via Carpatia will be held on June 12-14, 2020 in Verkhovyna, Ivano-Frankivsk region.

Працюємо з більш ніж 80 найбільшими мерчантами Східної та Центральної Європи.
Work with more than 80 biggest merchants in Central and Eastern Europe.

Діяльність центрів спільного обслуговування(SSC) є важливою сферою для економічного розвитку країн Східної та Центральної Європи.
Operations of Shared Service Centers(SSCs) represent an important area for economic development of Eastern and Central European countries.

За визначенням ООН, поріг монетарної бідності в країнах Східної та Центральної Європи становить$5 на день на одну особу, тобто 4200 грн на місяць.
According to the UN, the poverty threshold in Central and Eastern European countries is US $5 a day per person, which means UAH 4,200 a month.

Збудувати масштабний парк розваг для гостей зі Східної та Центральної Європи.
The next project is a large amusement park for guests from Eastern and Central Europe.

У квітні 2015 року Єврокомісія назвала ці умови прикладом зловживання«Газпромом» своєю перевагою на газових ринках Східної та Центральної Європи.
In April 2015, the European Commission cited such stipulations as an example of Gazprom's abuse of its dominance in eastern and central European gas markets.

Морські та авіа посилки в Україну та в інші країни Східної та Центральної Європи.
Sea and air parcels to Ukraine and other Eastern and Central European countries.

У мене завжди було бажання привезти сюди багатьох відомих людей і зробити це місце культурною столицею не тільки України, а й Східної та Центральної Європи.
I always had the desire to bring here many famous people and make this place a cultural capital not only of Ukraine, but also of Eastern and Central Europe.

Геттемюллер наголосила, що НАТО робить багато для гарантування безпеки Східної та Центральної Європи, зокрема України.
Gottemoeller stressed that NATO is doing a lot for security in Eastern and Central Europe, including Ukraine.

Клієнтами Корпорації є понад 500 незалежних партнерів і більше 50 000 організацій і фізичних осіб в Росії, країнах СНД, Балтії, Східної та Центральної Європи.
Corporate clients are more than 500 independent dealers and more than 50,000 organizations and individuals in Russia, CIS, Baltic States, Eastern and Central Europe.

Коло його наукових інтересів охоплює історію архітектури та містобудування Східної та Центральної Європи, історію архітектури синагог.
His research interests include the history of architecture and urban planning of East and Central Europe, history of synagogue architecture.

На графіку чітко видно, що серед країн Східної та Центральної Європи саме ті, які вилучають у вигляді податків та зборів менше коштів, розвиваються здебільшого швидше.
Taxing competition figure clearly illustrates that, among Central and Eastern European countries, those that put a smaller share into taxes and fees generally develop faster.

Державний секретар США Майк Помпео нагадав про наближення 30-ї річниці падіння комунізму, закликаючи країни Східної та Центральної Європи чинити опір впливу Китаю і Росії.
Secretary of State Mike Pompeo yesterday referred to the 30th anniversary of the demise of communism to appeal to countries in Central and Eastern Europe to resist Chinese and Russian influence.