Що таке СІЛЬГОСПВИРОБНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• agricultural producers
• farmers
• growers

Приклади вживання Сільгоспвиробників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінансова підтримка сільгоспвиробників.
Financial Support for Agricultural Producers.

Великою проблемою для сільгоспвиробників є"проблемні" місця на полі.
A large problem for agriculturists are the«problem» places on the field.

Процедури банкрутства сільгоспвиробників.
Bankruptcy procedures of agricultural producers.

Обсяг державної підтримки сільгоспвиробників в Україні доволі суттєвий.
The volume of government support to agricultural producers is quite significant in Ukraine.

Банк«Південний» став учасником державної програми підтримки сільгоспвиробників.
Pivdenny Bank has become a member of the state program to support agricultural producers.

Конференція PRO100 AGRO зібрала понад 700 сільгоспвиробників з усієї України.
PRO100 AGRO conference gathered more than 700 farmers from all over Ukraine.

Фінансування сільгоспвиробників з застосуванням фінансових аграрних розписок.
Financing of agricultural producers with the use of financial agrarian receipts.

Латвійської Латвійської федерацією пенсіонерів Радою співробітництву сільгоспвиробників.
The Latvian Federation of pensioners the cooperation Council of farmers.

Ставки оподаткування для сільгоспвиробників(4-та група) також були дещо збільшені.
The tax rates for agricultural producers(i. e, the 4th group taxpayers) have been also slightly increased.

За цей період ми зарекомендували себе як надійного партнера для сільгоспвиробників.
Throughout that time, we have proven ourselves to be an indispensable partner for growers.

Спрощення системи оподаткування і бухгалтерського обліку для сільгоспвиробників шляхом введення єдиного земельного податку;
Simplification of tax system and accounting for agricultural producers by introducing a uniform land tax;

Окрім зберігання зерна на вказаних потужностях, воно здійснюється у коморах сільгоспвиробників.
In addition to these grain storage capacity, it is carried out in the agricultural barns.

Щороку наші селекціонери створюють нові гібриди, які, за участю сільгоспвиробників, потім відбираються на дослідних ділянках.
Every year our breeders create new hybrid crosses, all of which- in collaboration with growers- are selected on the trial fields.

На сьогодні агролабораторія PLT стала надійним партнером з управління врожайністю для багатьох сільгоспвиробників.
Today PIT has become a reliable crop management partner for many agricultural producers.

Компанія Кернел провела всеукраїнську конференцію PRO100 AGRO, яка зібрала понад 700 сільгоспвиробників з усієї України.
Kernel company held all-Ukrainian conference AGRO PRO100, which gathered more than 700 farmers from all over Ukraine.

Ми робимо заможними сільгоспвиробників, а кінцеві споживачі отримують якісну, безпечну, доступну за ціною сільськогосподарську продукцію.
We make wealthy agricultural producers, and end consumers receive high-quality, safe, affordable agricultural products.

Торговий Дім«Вассма» входить в п'ятірку лідерів на ринку засобів захисту рослин для сільгоспвиробників в Україні;
Trading House«Vassma» is in the top five leaders the market of plant protection products for farmers in Ukraine;

ПАТ«Аграрний фонд» профінансує вітчизняних сільгоспвиробників на 2, 5 млрд грн в рамках весняної форвардної програми 2019 року.
PJSC"Agrarian Fund" will finance domestic agricultural producers for 2.5 billion hryvnias within the framework of the 2019 Spring Forward Program.

Пол завжди працював, думаючи про клієнтів, і його інтенсивний фокус на клієнта створив вагому цінність для незліченної кількості сільгоспвиробників і для DuPont.
Paul has always operated with the customer in mind, and his intense customer focus has created significant value for countless growers and for DuPont.

Карбамід- давнє і високоефективне добриво, інтерес до нього з боку сільгоспвиробників, незважаючи на прогрес в хімічній промисловості, тільки збільшується.
Urea- a long-standing and highly effective fertilizer, interest on the part of farmers, despite the progress in the chemical industry is increasing.

Справа в тому, що у невеликих сільгоспвиробників були певні податкові пільги, що стимулювало їх показувати в офіційній звітності левову частку реальних фінансів.
The fact is that small agricultural producers had certain tax benefits that encouraged them to show the lion's share of real finances in the official statements.

Організатор заходу- компанія«Агросем», яка є одним з провідних постачальників продукції для сільгоспвиробників(сільськогосподарська техніка, насіння, добрива).
The organizer of the event is Agrosem, one of the leading suppliers of products for agricultural producers(agricultural machinery, seeds, fertilizers).

Маючи більш ніж 200 діючих речовин, UPL(Аріста ЛайфСайенс) має добре інтегрований набір біологічних і хімічних препаратів для забезпечення комплексних рішень для сільгоспвиробників.
With more than 200 active ingredients, Arysta LifeScience has a well-integrated biological and chemical portfolio to provide complete solutions to growers.

Для українських сільгоспвиробників компанія"Макош" стала надійним другом і партнером, завжди пропонує ефективні інноваційні рішення і разом з цим піклується про врожай.
For Ukrainian agricultural producers, Makosh has become a reliable friend and partner, always offers effective innovative solutions and with them takes care of the harvest.

Це об'єднає дві інноваційні потуги, які, можливо, матимуть достатній розмір і масштаб, аби вийти вперед у справі забезпечення нових технологій, інновацій та інструментів для сільгоспвиробників.
It brings together two innovation powerhouses that perhaps have the size and scale to go forward and to bring the new technology, innovation and tools to growers.

Регулярне інформування сільгоспвиробників, постачальників, торговців і банкірів про діяльність проекту через місцеві сільськогосподарські та банківські джерела інформації.
Regularly inform agricultural producers, input suppliers, traders and bankers on project activities through local agricultural and banking information sources.

Мінсільгосп Росії підготував запровадження нового механізму пільгового короткострокового кредитування, при якому процентна ставка для сільгоспвиробників спочатку становить п'ять відсотків на рік.
The Ministry of agriculture has prepared a new mechanism of preferential short-term credit in which the interest rate for farmers initially shall be five percent per year.

Для українських сільгоспвиробників компанія"Макош" стала надійним другом і партнером, який завжди запропонує ефективні інноваційні рішення та разом з цим буде піклуватись про урожай.
For Ukrainian agricultural producers, Makosh has become a reliable friend and partner, always offers effective innovative solutions and with them takes care of the harvest.

Вона об'єднує понад 25 тисяч прогресивних сільгоспвиробників, постачальників техніки, обладнання та інших засобів виробництва для с/г господарства, а також переробників с/г продукції.
It unites more than 25 thousand progressive agricultural producers, suppliers of machinery, equipment and other means of production for agricultural holdings, as well as agricultural producers..

Для більшості ж дрібних сільгоспвиробників найзручнішими каналами збуту залишаються оптовики, які забирають продукцію з поля і тут же розрахуються за неї, або оптові ринки сільгосппродукції.
For most small farmers the most convenient distribution channels are wholesalers who take products from the field and then pay for it, or the wholesale markets of agricultural products.