Що таке ТАЛАНТУ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
talent
талант
хист
обдарованість
обдарування
здібності
талановитих
skills
майстерність
навик
вміння
уміння
талант
умінь
спритність
навичок
кваліфікації
вправності
talents
талант
хист
обдарованість
обдарування
здібності
талановитих

Приклади вживання Таланту Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В нього немає таланту".
He has no skills.”.
Ніколи не відмовляйся від свого таланту.
Never give up on your talents.
Не дозволяйте своєму таланту пропасти.
Do not let your talents go to waste.
У нього було багато граней таланту".
He had many talents.”.
З точки зору таланту- він феномен.
From a talent perspective, they are phenomenal.
Мені шкода свого таланту».
A talent of mine.".
Однією з граней таланту Уеллса було малювання.
One of Wesley's other talents is drawing.
Щиро заздрю вашому таланту!
I seriously envy your skills!
Я не маю ніякого таланту, тільки допитливість».
I have got no skills, just the knowledge.
Такою була властивість її таланту”.
This was their skill.”.
Не судилося його таланту розкритися повністю, але те,….
It would be a shame to waste his talents, but….
У вас немає художнього таланту?
Don't have any artistic talents?
Таланту Божого краса- в людських руках жива лоза».
The talent of God's beauty- that is a living vine in human hands».
Це можна звести до питання таланту.
It may draw upon the talents.
З таланту щирого золота зробиш його та ввесь цей посуд.
Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels.
І немає організаторського таланту.
He has no organizational skills.
З таланту щирого золота зробив він його та всі його речі.
Of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof.
І немає організаторського таланту.
I have no organizational skills.
Вихід один- довіритися таланту і вмінню веб дизайнера.
It essentially depends on the talent and understanding of the web designer.
Немає жодного сумніву щодо його таланту.
There's no doubt about his skill.
Гороховатська О. Я. Багатогранність таланту академіка М. М. Амосова.
Gorokhovatskaya. Variety of talents of the Academician Nikolay Amosov.
Звідки ж починалися витоки його таланту?
And where did his talents come from?
Хіба вона не має своє власної гідності, свого власного таланту?
Shouldn't I have his talents, or her dignity?
Ви говорили самі собі, що у Вас немає таланту?
Are you telling yourself that you have no talents?
Ми відрізняємося за рівнем інтелекту, здоров'я і таланту.
We are different as to intelligence, health, talents.
Людина незвичайної долі й незвичайного Таланту.
Very unique man and his unusual talents.
Людина незвичайної долі і незвичайного таланту.
Very unique man and his unusual talents.
Адже читання- найкращий спосіб розвитку письменницького таланту.
Reading is the best way to enhance writing skills.
Ми просто зобов'язані дати їм автомобіль, який відповідає їх таланту.
We have notbeen capable of giving him a car that matches his talent.
Я думаю, що старанність- вельми важливо, можливо, навіть важливіше таланту.
I think tenacity is as important as talent, perhaps even more important.
Результати: 850, Час: 0.0205

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська