Що таке ТЕОРЕТИЧНУ Англійською - Англійська переклад

• theoretical
• in theory

Приклади вживання Теоретичну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дозволило узгодити теоретичну і експериментальну швидкість реакції.
This allowed the theoretical and experimental reaction rate to be coordinated.

Бухгалтерський облік являє собою дуже складну систему знань(науку), тобто теоретичну та практичну систему.
The accounting region is a folding system of knowledge(science), which is theoretical and practical.

Охарактеризувати теоретичну та прикладну цінність проведених досліджень;
Characterize the theoretical and applied value of the performed research;

Теоретичну основу націоналізм знайшов в ідеях романтизму, які пропагували велику мистецьку вартість народної мови та традицій.
Theoreticalthe basis of nationalism found in the ideas of romanticism, which promoted a great artistic value of national languageand traditionalthis.

Медсестри працюють теоретичну, інтуїтивно зрозумілий, моральні та етичні міркування у своїй практиці.
Nurses employ theoretical, intuitive, moral and ethical reasoning in their practice.

Хоча PDP є домінуючою формою з'єднання, іншу теоретичну роботу слід також класифікувати як конектіоніст.
Though PDP is the dominant form of connectionism, other theorists' work should be classified as connectionist.

Ви будете вивчати як теоретичну і практичну природу електричного та електронного машинобудування.
You will study both the theoretical and practical nature of electrical and electronic engineering.

За теоретичну та експериментальну роботу по розробці моделі композитних ферміонів для напівзаповнених рівнів Ландау та в інших квантованних холлівських системах.".
For the theoretical and experimental work establishing the composite fermion model for the half-filled Landau level and other quantized Hall systems.”.

Магістр торгівлі Курс зміцнює теоретичну, аналітичну та прикладних базу знань комерції.
Master of Commerce The course strengthens the theoretical, analytical, and applied knowledge base of commerce.

Студенти отримують теоретичну, а також практичні знання, які відразу ж застосовно до реальних життєвих обставин.
Students gain theoretical as well as practical knowledge that is immediately applicable to real-life circumstances.

Наша високоефективна програма LLM надає студентам теоретичну та практичну основу, щоб стати кваліфікованими лідерами в галузі податкового права.
Our highly-ranked LLM program provides students with the theoretical and practical framework to become skilled leaders in the field of tax law.

Вам дадуть лише теоретичну і практичну базу знань, з якої перші дні на дорозі доведеться дуже складно.
You will be given a theoretical and practical base of knowledge with which the first days on the road will be very difficult.

Програма бухгалтерського обліку має на меті надати студентам теоретичну, технічну та емпіричну інформацію, необхідну для вирішення фінансових проблем та прийняття фінансових р…+.
The Accounting programme aims to provide students with the theoretical, technical and empirical background necessary for financial problem solving and financial decision makin…+.

Вона забезпечує теоретичну і практичну підхід до основних компонентів для успішного та ефективного управління.
It provides a theoretical and practical approach to the main components for a successful and effective management.

Дворічна магістерська програма"Розвиток та соціалізація у дитинстві та підлітковому віці"(DaSCA) дає вам теоретичну та методологічну основу для аналізу цього розвитку…[-].
The two-year Master's programme in Development and Socialisation in Childhood and Adolescence(DaSCA) gives you the theoretical and methodological background to analyse this development.

Стандарт Gigabit Ethernet підтримує теоретичну максимальну швидкість передачі даних 1 гігабіт на секунду(Гбіт)(1000 Mbps).
The Gigabit Ethernet ordinarily bolsters a theoretical most extreme information rate of 1 gig every second(Gbps)(1000 Mbps).

Розробити теоретичну та практичну базу для оволодіння українською мовою як другою вимагає нових підходів, методики, особливої інтерпретації мовних явищ.
Developing a theoretical and practical basis for mastering Ukrainian as a second language requires new approaches, techniques, and a special interpretation of linguistic phenomena.

Його мета полягає в тому, щоб сформулювати теоретичну і практичну підготовку високого рівня журналістики з вивченням її економічних, технологічних і засобів масової інформації.
Its aim is to articulate a theoretical and practical training of high level in journalism with the study of its economic, technological and media context.

Випускники отримають теоретичну та практичну підготовку за сучасними методиками інструментального аналізу не тільки в рутинних лабораторіях, але також і в базових та передових дослідницьких лабораторіях.
Graduates will have acquired a theoretical and practical training in the current techniques of instrumental analysis, not only at routine laboratories but also at basic and advanced research laboratories.

Рецензія має однозначно характеризувати теоретичну або прикладну значимість дослідження, співвідносити висновки автора з існуючими науковими концепціями.
The review should clearly characterize the theoretical or applied significance of the research, correlate the author's conclusions with existing scientific concepts.

Це також дасть вам теоретичну і практичну платформу, з якої ви зможете розвинути своє розуміння і стати частиною лондонської сцени письма.
It will also give you a theoretical and practical platform from which to develop your understanding, and become part of the London wr….

Рецензія має однозначно характеризувати теоретичну або прикладну значимість дослідження, співвідносити висновки автора з існуючими науковими концепціями.
The review should univocally characterize the theoretical or applied significance of the research, correlate the author's conclusion and existing scientific concepts.

Це могло б пояснити її теоретичну орбіту, яка не могла б сформуватися в акуратному колі, а натомість була сформована в хаотичному оточенні.
That would explain its theorized orbit, which wouldn't be able to form in a neat circle and instead formed in an a chaotic environment.

Рецензія має однозначно характеризувати теоретичну або прикладну значимість дослідження, співвідносити висновки автора з існуючими науковими концепціями.
The review should clearly describe the theoretical or applied significance of the study, relate the author's conclusions to the existing scientific concepts.

Це також дасть вам теоретичну і практичну платформу, з якої ви зможете розвинути своє розуміння і стати частиною лондонської сцени письма.
The course aims to provide a theoretical and practical platform to enable you to develop your understanding and become part of the London writing scene.

Рецензія має однозначно характеризувати теоретичну або прикладну значимість дослідження, співвідносити висновки автора з існуючими науковими концепціями.
The review should clearly describe the theoretical or applied significance of the study, to relate the author's conclusions with the existing scientific conceptions.

LLM надає студентам теоретичну та практичну базу, щоб стати досвідченими лідерами у галузі податкового права.
The LLM provides students with the theoretical and practical framework to become skilled leaders in the field of tax law.

Рецензія має однозначно характеризувати теоретичну або прикладну значимість дослідження, співвідносити висновки автора з існуючими науковими концепціями.
The review should clearly describe the theoretical or practical significance of the research, to relate the findings of the author with existing scientific concepts.

Результат дослідження має теоретичну і практичну цінність у частині розробки форми Звіту про результати соціальної діяльності підприємства.
Result of the study has a theoretical and practical value in the elaboration of the form for the Report of results of the social activities of enterprise.