Що таке ТЕРИТОРІАЛЬНІ ЗМІНИ Англійською - Англійська переклад

• territorial changes

Приклади вживання Територіальні зміни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Територіальні зміни у Європі.
Territorial changes in Europe.

Розкажіть про територіальні зміни в Європі.
Tell us about territorial changes in Europebased on.

Територіальні зміни і політичний розвиток.
Territorial Change and Political Development.

Вони не погодяться ні на які територіальні зміни, що не находяться у згоді з вільним виявом бажання зацікавлених народів.
They desire to see no territorial changes that do not accord with the freely expressed wishes of the peoples concerned;

Територіальні зміни політичний розвиток та.
Territorial Change and Political Development.

Вони не погодяться ні на які територіальні зміни, що не находяться у згоді з вільним виявом бажання зацікавлених народів.
They will not agree to any territorial changes that do notare situated in agreement with the free expression of the desire of interested people.

Територіальні зміни Румунії, з 1859 понині.
Territorial changes of Romania since 1859 until present.

Другий пункт був такий:«Вони не погодяться ні на які територіальні зміни, що не знаходяться у згоді з вільно вираженим бажанням зацікавлених народів».
Second,"they desire to see no territorial changes that do not accord with the freely expressed wishes of the people concerned".

Територіальні зміни стались у першій половині XIX cm.
Whatterritorial changes occurred in the first half XIX cm.

Другий пункт був такий:«Вони не погодяться ні на які територіальні зміни, що не знаходяться у згоді з вільно вираженим бажанням зацікавлених народів».
Paragraph 2 is: They desire to see no territorial changes which do not accord with the freely expressed wishes of the peoples concerned.

Територіальні зміни Королівства Греція в період 1832- 1947 років.
The territorial evolution of the Kingdom of Greece from 1832 to 1947.

Другий пункт був такий:«Вони не погодяться ні на які територіальні зміни, що не знаходяться у згоді з вільно вираженим бажанням зацікавлених народів».
Article II stated that“They desire to see no territorial changes that do not accord with the freely expressed wishes of the peoples concerned.”.

Які територіальні зміни відбулися у Європі на 1923 р. у порівнянні з 1923 р.?
What territorial changes took place in Europe in 1923 compared to1923 р.?

Це хронологічне викладення історії Естонії, яке включає важливі правові та територіальні зміни і політичні події в Естонії та її державах-попередниках.
This is a timeline of Estonian history, comprising important legal and territorial changes and political events in Estonia and its predecessor states.

Територіальні зміни країн Балтії стосуються перекрою кордонів Литви, Латвії та Естонії після 1940 року.
Territorial changes of the Baltic states refers to the redrawing of borders of Lithuania, Latvia and Estonia after 1940.

Другий пункт був такий:«Вони не погодяться ні на які територіальні зміни, що не знаходяться у згоді з вільно вираженим бажанням зацікавлених народів».
Second, the Charter said that"they declare to see no territorial changes that do not accord with the freely expressed wishes of the people concerned.".

Територіальні зміни в результаті Першої Балканської війни, станом на квітень 1913, показує довоєнні узгоджені лінії розширення між Сербією і Болгарією.
Territorial changes as a result of the First Balkan war, as of April 1913 showing the prewar agreed line of expansion between Serbia.

Чеченско- російський конфлікт Націонал-Більшовизм Нео-Совєтизм Туга за СРСР Територіальні зміни Росії Придністров'я Війна в Донбасі Арктична політика Росії Російська Америка.
Chechen- Russian conflict National Bolshevism Neo-Sovietism Nostalgia for the Soviet Union Territorial changes of Russia Transnistria War in Donbass Arctic policy of Russia Russian America.

Однак із Другою світовою війною та окупацією та приєднанням цих республік до складу СРСР через двадцять років після їх незалежности були зроблені певні територіальні зміни на користь Російської СРСР.
However, with World War II and the occupation and annexation of these republics into the Soviet Union twenty years after their independence, certain territorial changes were made in favour of the Russian SFSR.

На цій карті, опублікованій в 1920 р. в журналі"National Geographic", показані територіальні зміни в Європі, які були викликані Першою світовою війною і затверджені на Паризькій мирній конференції 1919-1920 рр.
This map, published by National Geographic in 1920, shows the territorial changes in Europe brought about by World War I and agreed at the Paris Peace Conference of 1919.

Результати: використовуючи сучасні досягнення веб-картографії та програмування створено доступний засіб навчання, покликаний систематизувати та візуалізувати ключові події з історії України, Тернопільщини та міста Тернополя: територіальні зміни, досягнення дипломатії, культури.
Results: using modern achievements of web-cartography and programming, an accessible learning tool is created, designed to systematize and visualize key events in the history of Ukraine, Ternopil region and the city of Ternopil: territorial changes, achievements of diplomacy, culture.

Деякі з цих політичних і територіальних змін збереглися до теперішнього часу.
Some of these political and territorial changes persist to the present day.

Територіальних змін зазнала Німеччина?
Whichterritorial changes Germany has undergone?

Назвіть наслідки територіальних змін УРСР у повоєнний час.
What are the consequences of territorial changes in the USSR postwar time.

Війна скінчилася Верельським миром, без всяких територіальних змін.
The war ended as a stalemate, with no territory changing hands.

Друге: вони висловлюють бажання не бути свідками територіальних змін, які не відповідають вільно вираженим побажанням зацікавлених народів.
Second, they desire to see no territorial changes that do not accord with the freely expressed wishes of the peoples concerned;