Що таке ТЕСТОВАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• test
• tested
• the examinee

Приклади вживання Тестований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли і де він був тестований?
Where and when has it been tried?

Тестований як найшвидший драйвер DSL.
Tested as the fastest DSL driver.

Останнім був оснащений тестований мною зразок.
The last one was equipped with a sample I tested.

Тестований автомобіль коштував 884£ разом з податками.
The Motor test car cost £844 including taxes.

Сучасний апарат складається з термогігрометрів і осередків, що містять тестований продукт.
Modern hytherographs apparatus consists of cells and containing the test product.

Тестований автомобіль коштував 1538 фунтів включаючи податки.
The test car cost £1538 including taxes.

Сучасний апарат складається з термогігрометрів і осередків, що містять тестований продукт.
A modern apparatus consists of thermohygrometers and cells containing the product under test.

Тестований автомобіль коштував 884£ разом з податками.[1].
The test car cost £844 including taxes.[2].

Символ, який інформує, що даний продукт, ані жоден з його складників не був тестований на тваринах.
This Logo indicates that the final product nor any of its ingredients has not been tested on animals.

Тестований автомобіль коштував £883, з якотрих £278 податки.
The test car cost £883 including taxes of £278.

У базовому тесті Basemark, тестований ZenBook 13UX331UN показав приблизно такий же час, як і XPS 13.
In the Basemark base test, tested by ZenBook 13The UX331UN showed about the same time as the XPS 13.

Тестований автомобіль коштував 970 франків на французькому ринку.
The test car was reported to cost 970 Francs on the French market.

Тому модульні тести зазвичай пишуться в тому ж модулі або проекті, що і тестований код.
Therefore, unit test code for TDD is usually written within the same project or module as the code being tested.

Тестований може вважати, що існують більш відповідні сфери праці.
The test may be considered, that there are more appropriate scope of work.

Перший автомобіль Wanderer з 4-циліндровим двигуном потужністю в 5-12 л/с був тестований в 1912 р. У серійне виробництво автомобіль був запущений в 1913 р.
The first Wanderer car with a 5/12 hp four-cylinder engine was test driven in 1912.

Тестований Acer Nitro 5 Spin показав всього тригодини в тесті Basemark.
Tested Acer Nitro 5 Spin showed only threehours in the Basemark test.

Примітка: EyeDetect має обмеження, які не є проблемою для тестів на поліграфі, тестований повинен володіти навичками читання.
Note: EyeDetect has a limitation that is not an issue for polygraph tests― the examinee must have proficient reading skills.

Тестований мною планшет охоплює 74% колірногопростору AdobeRGB і 97% sRGB.
The tablet I tested covers 74% of the colorAdobeRGB and 97% sRGB spaces.

Поліпшення апаратного та програмного забезпечення допомагають досягти вражаючого рейтингу DxOMark до 102- вище, ніж будь-який інший тестований смартфон, крім P20 Pro.
Improved hardware and software help bump its DxOMark score up to an impressive 102- above every other tested smartphone besides the P20 Pro.

Тестований мною X1 Carbon продається по доситьвисокою ціною- 1867$(115 000 р.).
The X1 Carbon I have tested is sold for prettyhigh price-$ 1867(115 000 rub.).

Член команди McLaren тестований позитивний на коронавірус, кинувши Гран-прі Австралії 2020 року в занепокоєння.
A team member of McLaren tested positive for the coronavirus, throwing the 2020 Australian Grand Prix into disarray.

Тестований автомобіль також використовував літієво-іонну батарею в якості гібридного акумулятора.
The test car used also had lithium-ion batteries working in a sort of hybrid battery.

Спочатку тестований повинен пройти простий процес калібрування, щоб гарантувати, що пристрій відстежує поведінку очей і може ефективно слідкувати за очима тестованого.
The examinee must first go through a simple calibration process to ensure the eye tracker can effectively track the examinee's eyes.

Тестований Asus ZenBook 13 UX331UN легкосправлявся з повсякденними завданнями, а також з такими, як редагування відео.
Test Asus ZenBook 13 UX331UN easycoped with everyday tasks, as well as with such as video editing.

Тестований автомобіль коштував 915 фунтів не включаючи податків на ринку Великобританії. У 1960 р. також протестували одну з моделей Montlhery.
The test car cost £915 including taxes on the UK market.[11] In 1960 they also tested one of the Montlhéry models.

Тестований мною Dell G3 оснащений SSD SS HynixSATA ємністю 128 ГБ, у якого середня швидкість читання/ запису складає 500/209 МБ/ с відповідно.
I tested the Dell G3 is equipped with SSD SS HynixSATA capacity of 128 GB, which has an average read/ write speed of 500/209 MB/ s, respectively.

Кожен тестований після проходження тестування ознайомлюється з кількістю набраних ним балів та отримує протокол за підписом секретаря АСТ.
Each tested, after passing the test, is acquainted with the number of points scored by him and receives a protocol signed by the secretary of the ATS.

Тестований мною NovaGo зміг запустити тількиодин з усіх тестів- Geekbench 4, і за результатами, він значно відстає від аналогічних ноутбуків на Intel.
NovaGo I tested was able to run onlyOne of all the tests is Geekbench 4, and according to the results, it lags significantly behind similar notebooks on Intel.

Тестований короб поміщають між плитами, і плити поступово зрушують, рівномірно додаючи гідравлічний тиск, яке безперервно реєструється приладом.
The test box is placed between the plates, and the plates are gradually shifted, evenly applying hydraulic pressure, which is continuously recorded by the instrument.

Тестований мною Chromebook 15 набрав 1559 балив одноядерному режимі benchmark Geekbench і 4884 в багатоядерному- це більше багатьох інших лептопів з таким же процесором.
Chromebook 15 I tested scored 1559 pointsin the single-core mode benchmark Geekbench and 4884 in the multi-core- this is more than many other laptops with the same processor.