Що таке ТЕХНОЛОГІЧНОГО РОЗВИТКУ Англійською - Англійська переклад

• technological development
• technology development
• technological developments
• technical development

Приклади вживання Технологічного розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технологічного розвитку.
Software Development Technology.

Я не проти технологічного розвитку.
I'm not opposed to technological developments.

Вплив технологічного розвитку на суспільство.
The Impact of Technology Development on Society.

Але з'являються проблеми технологічного розвитку.
But technology development problems became apparent.

Для мене шлях технологічного розвитку досить ясний.
To me, the path of technology seems fairly clear.

Комісії модернізації технологічного розвитку.
The Commission on Modernization and Technological Development.

У даний момент рівень технологічного розвитку знаходиться на високій позначці.
Nowadays, Software Development Technology is on the high peak.

Темпи технологічного розвитку дають імпульс новим маркетинговим стратегіям.
Technological advancements have paved the way for new marketing strategies.

Рівень економічного і технологічного розвитку тої чи іншої країни.
Media and technology development in a particular country or region.

Навіть найменша частинка ендоскелету може змінити перебіг технологічного розвитку.
Even a single unaccounted for piece of the endoskeleton Could alter the course of technological evolution.

Це швидко задовольнило вимоги технологічного розвитку в агропромисловій сфері.
This promptly satisfied the requirements of the technological development in the agro-industrial field.

На такому масштабному майданчику проекти мають шанс репрезентувати Україну як осередок інновацій та технологічного розвитку.
With such a broad-scale platform the projects have a chance to represent Ukraine as a hub of innovation and tech development.

Починаючи з часу заснування(1844 р.), заклад був одним з найважливіших центрів науки й технологічного розвитку в Центральній Європі.
Since its foundation in 1816, it has become one of the most important centers of technical sciences and technological developments in Central Europe.

Автоматизація виробництва- основа розвитку сучасної промисловості, генеральний напрямок технологічного розвитку.
Automation of production- is the basis of modern industry, the general direction of technological progress.

Але саме ці події стануть поштовхом для прискорення технологічного розвитку суспільства, відкриття нових джерел дешевої енергії.
But these events will be the impetus for the acceleration of technological development of society, the discovery of new sources of cheap energy.

Сполучені Штати, які займали перше місце, все ще демонструють якісне ділове середовище, ефективні ринки і є світовим центром технологічного розвитку.
The United States, previously in first place, continues to enjoy an excellent business environment, efficient markets and is a global centre for technology development.

Сьома Рамкова програма ЄС з досліджень і технологічного розвитку:[міні-посібник для малих та середніх підприємств].- Ужгород, 2010.- 6 с.- укр.
The EU Seventh Framework Program on Research and Technology Development(Handbook for small and medium enterprises).- Uzhhorod, 2010.- 6 p.(in Ukrainian).

У той час як інки правили на всій території Анд, в Європі відбувався сплеск художнього і технологічного розвитку, а Китай знаходився під владою династії Мін.
While the Incas ruled throughout the Andes, Europe was experiencing a surge in artistic and technology developments and China was under the rule of the Ming Dynasty.

Вони перевернули світ і виступили драйвером технологічного розвитку, засновниками четвертої революції у світовому масштабі.
They have turned the world upside down, being the technology development driver and the originator of the fourth technology revolution worldwide.

Компанія Soft Xpansion Ukraine взяла участь у дводенному ІV Національному форумі ІТ-директорів органів влади«Вплив технологічного розвитку на суспільство».
Soft Xpansion Ukraine took part in the two-day 4th Forum of Public Sector IT Directors of Ukraine“The Impact of Technology Development on Society”.

Новий завод Xiaomi створюється в особливій зоні економічного і технологічного розвитку Пекіна, він буде використовуватися для виробництва переважно висококласних смартфонів компанії.
Xiaomi's phone factory is being constructed in the Beijing Economic and Technologic Development Zone and will only be used to manufacture flagship 5G smartphones.

Держави-члени мають уживати заходів щодо охорони культурної та природної спадщини від несприятливих наслідків технологічного розвитку цивілізації.
Member States should take measures to protect their cultural and natural heritage against the possible harmful effects of the technological developments characteristic of modern civilization.

Франція більше відома своїм високим рівнем технологічного розвитку, культури та освітніх стандартів Франції, яка приваблює велику кількість молодих претендентів туди кожен навчальний рік.
France is better known for its high level of technological advancement, culture and reputation in the education system, which attract thousands of young aspirants every year.

Видавництво Multi-Science надає доступ до журналів, що заповнюють пробіли в науковій літературі та відповідають викликам технологічного розвитку на межі виникнення нових дисциплін.
Multi-science prides itself on publishing journals that fill gaps in the scientific literature and are responses to technological developments that call new disciplines into existence.

Ми також володіємо значним кадровим потенціалом і можливостями технологічного розвитку, тому можемо говорити про об'єднання зусиль для посилення спільних позицій на світовому ринку",- зазначив прем'єр.
Moreover, we possess sufficient human resources and technology development opportunities, so we can talk about joining efforts to strengthen common positions in the world market," Groysman said.

Європейська вища освіта також стикається з серйозною проблемою в наслідок глобалізації та прискореного технологічного розвитку: з новими провайдерами, які навчаються і новими видами навчання.
European higher education also faces the major challenge and the ensuing opportunities of globalisation and accelerated technological developments with new providers, new learners and new types of learning.

Динаміка технологічного розвитку здається набагато швидшою, ніж юридичний процес, все ж в ЄС ми вже можемо побачити позитивні результати щодо різних інноваційних форм регулювання.
The dynamics of the technological development seem to be much faster than the legal process, still in EU we can already see some positive results concerning various innovative forms of regulation.

Розробники цих вишуканих резервуарів визнали нашу довготривалу прихильність до досконалості, ефективності, технологічного розвитку та дизайну, особливо під час розробки ідеального балансу між потребами світлих коралів та загальною зовнішністю, яку вони хотіли побачити в своєму резервуарі.
The developers of these exquisite tanks recognized our long lasting commitment to excellence, efficiency, technological development and design, specially when developing the perfect balance between the light corals need and the overall appearance they wanted to see in their tank.

З 2009 року є членом робочої групи з енергоефективності Комісії при Президентові РФ з модернізації і технологічного розвитку економіки Росії, спеціалізуючись на державній політиці у сфері енергозбереження та енергоефективності, інвестиції, інновації, питання приватно-державного партнерства.
Since 2009, he is a member of the working group on energy efficiency of the Presidential Commission for Modernization and Technological Development of Russia's Economy, specialising in public policy in the field of energy conservation and efficiency, investments, innovations and public-private partnerships.