Що таке ТРАГЕДІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• tragedy
• tragic
• tragedies

Приклади вживання Трагедією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це буде трагедією для України.
This will be tragic for Egypt.

Підкат завершився трагедією © AFP.
Was marred by tragedy[AFP].

Перед трагедією нашого народу.
Before the tragedies of my life.

Благодушність обернулася трагедією.
Happiness turned to tragedy.

Це може бути трагедією для країни.
It might be tragic for the country.

Проблему смиття вважаю трагедією….
I do think alcoholism is a tragedy.

Адже думаю, що буде трагедією побачити це.
I think it would be tragic to see that.

Це мені не здається якоюсь трагедією.
Doesn't seem like a tragedy to me.

Ми всі були приголомшені трагедією, яка там відбувалася.
We are all familiar with the tragedy that ensued.

Смерть невинних людей є завжди трагедією.
The death of innocents is always tragic.

Чи не стане цей успіх його трагедією в житті?
Did this engagement come on the heels of a tragedy in his life?

І коли я кажу криза, я не називаю це трагедією.
And I am not being hyperbolic when I call it a crisis.

Ці події були трагедією для обох наших народів".
The occupation has been a catastrophe for both our peoples.".

У чому різниця між комедією і трагедією?
What's the difference between tragedy and comedy?

Це обернулося трагедією, але на цей раз для людей.
This century also ended with tragedy, but this time for Spain.

У чому різниця між комедією і трагедією?
What is the difference between a tragedy and a comedy?

Її фанатизм завершився трагедією в мюнхенському парку….
But her fanaticism ended in tragedy in the park of Munich.

У чому різниця між комедією і трагедією?
But what is the difference between a comedy and a drama?

Обидва випадки могли б завершитися трагедією, якби не щасливий випадок.
The whole incident could have ended in a tragedy if it wasn't for luck.

На той момент те, що трапилося, здавалося трагедією.
At that time, what had happened seemed to be a tragedy.

Любовний трикутник, який закінчується трагедією, не залишить вас байдужими.
A love triangle that ends in tragedy will not leave you indifferent.

Сварка між сином і батьком закінчилася трагедією.
One confrontation between Robert and his father ended in a tragedy.

Це може стати трагедією, яка затьмарить майбутнє Україні на довгі роки.
This would be a tragedy that would darken Ukraine's future for decades to come.

Зовсім не дивно, що така поведінка часто закінчується трагедією.
It's no wonder this all too frequently results in tragedy.

Суперечка закінчилася трагедією- молодший встромив ніж братові у серце.
The dispute resulted in a tragedy- younger than his brother stuck in the heart.

Більшість співзалежних відносин не закінчуються трагедією, звичайно.
Most codependent connections don't end in disaster, of course.

Трагедією тієї епохи було те, що існувала повна заборона на декоративну косметику.
The tragedy of that epoch was that complete prohibition was on a decorative cosmetic.

Подорож трьох росіян на човні в Литву закінчилося трагедією.
The journey of three Russians on the boat to Lithuania ended in tragedy.

Прем'єр міністр Великої Британії Девід Кемерон назвав смерть Джо Кокс трагедією.
British Prime Minister David Cameron says Cox's death is a tragedy.

Представник Ізраїлю в ЮНЕСКО Німрод Баркан назвав голосування трагедією.
Israel's ambassador to UNESCO Nimrod Barkan told Reuters that the vote is a tragedy.