Що таке ТРАНСФЕРТНІ Англійською - Англійська переклад

• transfer

Приклади вживання Трансфертні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке трансфертні ціни?
What are transfer prices?

Трансфертні ціни можуть.
The transfer price transaction can.

Діяльності- трансфертні платежі.
Subsidies are transfer payments.

Трансфертні платежі іншим країнам.
SEPA payments to other countries.

Сюди не входять, наприклад, трансфертні платежі.
These data do not include transfer payments or subsidy payments.

У наявності, таким чином, трансфертні(тобто передавальні операції).
There is, thus, transfer(i.e., transfer operation).

Трансфертні ціни- це ціни, що використовуються в рамках однієї ТНК.
Transfer prices are the prices used for transactions within a company.

Наші Послуги. Провідні трансфертні платежі, платежі або платежі Bitcoin.
Our services. Wire transfer payments, Bitcoin payments or payments.

Трансфертні кредити можуть надаватися лише для класу С(75%) або вище.
Transfer credits may only be awarded for a grade of C(75%) or higher.

Загальний обсяг видатків уряду, у тому числі споживання і трансфертні платежі, є високими.
Total government expenditures, including consumption and transfer payments, are low.

Урядові трансфертні платежі не включаються у ВНП, тому що вони не відображають зростання поточного виробництва.
Transfer payments are not included in GDP because they do not reflect actual production within the economy.

Загальний обсяг видатків уряду, у тому числі споживання і трансфертні платежі, є високими.
Total government expenditures, including consumption and transfer payments, are relatively high.

У Японії і Південній Кореї державні податки й трансфертні платежі також зменшують нерівність доходів, але у значно меншій мірі.
In Japan and South Korea, government taxes and transfers also reduce inequality in disposable income, but to a far lesser degree.

Загальний обсяг видатків уряду, у тому числі споживання і трансфертні платежі, є високими.
Total government expenditures in Macedonia, including consumption and transfer payments, are high.

ПЛЮС, всі наші курси несуть трансфертні цінності в університеті, щоб ваша кваліфікація подорожувала з вами- де б ви не були в світі!
PLUS, all of our courses carry transferable University credit values to that your qualification will travel with you- wherever you go in the world!

Трансфертні ціни- це ціни, за якими підприємство реалізує фізичні товари та нематеріальні активи чи надає послуги, асоційованим підприємствам.
Transfer prices are the prices at which an enterprise transfers physical goods and intangible property or provides services to associated enterprises.

Тим не менше, існує можливість розділити трансфертні витрати між платником і одержувачем, тому кожен з них покриває тільки частину зборів»,- пояснює Грачіна парам.
However, it is possible to share transfer costs between the payer and the beneficiary, so each of them covers only part of the fees,” explains Gracina Chetam.

Ми отримуємо трансфертні платежі в гривні та в євро на підставі рахунку-фактури, і відповідно до накладної, акту здачі-приймання та угоди про співробітництво.
We receive bank transfer payments in UAH and in EUR on the basis of the invoice and in accordance with the invoice, the act of acceptance and the cooperation agreement.

Інтерактивно і автоматично фондувати всі трансфертні ресурси: активи/ пасиви, подані у вигляді угод, окремих рахунків, cash-пулів рахунків, валютної позиції;
Interactive and automatic allocation of all transfer resources: assets/ liabilities displayed as deals, separate accounts, cash pooling accounts, currency positions;

Ключові слова: інноваційний плодоягідний кластер, конкурентоспроможність, учасники кластера, синергетичний ефект, державна регіональна політика, ефективність кластера, трансфертні ціни.
Key words: fruits and berries innovative cluster, competitiveness, members of the cluster, synergistic effect, state regional policy, the effectiveness of cluster, transfer prices.

Особисті та державні трансфертні платежі жителям інших країн за вирахуванням особистих і державних трансфертних платежів, отриманих від жителів інших країн.
The personal and government transfer payments made by one nation to residents of foreign nations less the personal and government transfer payments received from residents of foreign nations.

Державний бюджет являє собою детальний звіт платежів, отриманих Китайською Республікою(податки та інші збори), а також платежі, що здійснюються урядом(закупівлі і трансфертні платежі).
Nepal Government Budget Government Budget is an itemized accounting of the payments received by government(taxes and other fees) and the payments made by government(purchases and transfer payments).

У трудоізбиточних країнах частина економічно активного населення потрапляє в ряди безробітних, живе на трансфертні платежі за рахунок інших робітників, чинить тиск на ринок праці.
In the labor-surplus countries, part of the economically active population falls into the ranks of the unemployed, lives on transfer payments at the expense of other workers, exerts pressure on the labor market.

В принципі операція між двома інституціональними одиницями завжди потребує одночасно чотири рівноцінні проводки по рахунках СНР,(т. зв. облік за методом чотирьох записів), навіть і в тому випадку, якщо здійснюються не обмінні, а трансфертні операції.
In general, a transaction between two different institutional units always requires four equal, simultaneous entries in the accounts of the SNA(that is, quadruple entry accounting) even if the transaction is a transfer and not an exchange and even if no money changes hands.

У більшості випадків, коли ТНК має на меті мінімізувати податки в своїй країні і імпортні мита при ввезенні товару в зарубіжну країну, трансфертні ціни визначаються на рівні істотно нижче ринкових.
In most cases, when a TNC aims to minimize tax in their country and import duties when importing goods to a foreign country, transfer prices are determined at the level significantly below market.

Для того щоб визначити, наскільки і в який бік трансфертні ціни відрізняються від ринкових, досить знати, за якою ціною товар поставляється одним підрозділом корпорації її закордонному філії і за якою ціною той же товар поставляється в ту ж країну незалежними продавцем і покупцем.
In order to determine how far and in what direction the transfer price differs from the market, it is enough to know at what price the goods are delivered to a business unit of one of its foreign branches and at what price the same product is delivered to the same country independent buyer and seller.

Трансфертне ціноутворення Eucon.
Transfer Pricing Eucon.

Трансфертне ціноутворення.
Transfer pricing.

Трансфертна сага нон-стоп.
The transfer saga non-stop.