Що таке ТРЕНУЮЧИСЬ Англійською - Англійська переклад

• exercising
• trained
• working out
• by training
• practicing

Приклади вживання Тренуючись Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тренуючись, ви знайдете любов.
In doing this you will find love.

Бувай здоров їдять добре, тренуючись і отримуючи достатній відпочинок.
Eat healthy, sleep well and get enough exercise.

Тренуючись з Рока, ти маєш бути доволі крутим.
You're training with Roqua. You must be getting pretty good.

ТМ- це гарна звичка, тому що тренуючись, це вирішує ваш розум.
TM is a good habit, because practicing it settles your mind.

Щодня тренуючись, Ви можете спостерігати за своїми успіхами.
Every day by practicing, you will see progress in your success.

Розвивалася, як виходити в країну, дихаючи свіжим повітрям і тренуючись.
It evolved as take the field, breathe fresh air and exercise.

Навіть просто тренуючись там поруч з кращими футболістами світу.
Just being out there with the best baseball players in the world.

Тренуючись на цих тренажерах, ви задієтепрактично всі м'язи тіла.
By training on these simulators, you engagealmost all the muscles of the body.

Добрий гравець у м'яч проводить години, дні, місяці й навіть роки тренуючись.
A good ball-player spends hours, days, months, and even years practising.

Якщо ви шукаєте, щоб схуднути, тренуючись, шукайте спорт, який є цікавим.
If you are looking to lose weight by exercising, look for a sport that is fun.

Відточуйте професіоналізм ударів та найменші помилки тренуючись із лапами.
Improve the professionalism of punches and the slightest mistakes while training with paws.

Контролюйте свою вагу, тренуючись та їжі поміркованої частини здорову їжу.
Control your weight by exercising and eating moderate portions of healthy foods.

Майстер катастрофи, пенсіонер проскатер, я передаваю свою пристрасть тренуючись на snb та віндсерфінгу.
Master of disaster retired proskater. I pass on my passion by training on snb and windsurfing.

Вірить у те, що наполегливо тренуючись, зможе перемогти навіть найобдарованіших супротивників.
Believes that practicing hard, can defeat even the most talented opponents.

Постарайтеся зняти напругу, здійснюючи жваву прогулянку або, можливо, тренуючись в тренажерному залі.
Try to work off the tension by taking a brisk walk or perhaps working out at the gym.

Попередні версії AlphaGo вчились, тренуючись на тисячі ігор, в які грають любителі і професіонали.
Previous versions of AlphaGo initially trained on thousands of human amateur and professional games….

Ви можете керувати гестаційний діабет, вживаючи здорову їжу, тренуючись регулярно і, при необхідності, приймати ліки.
You can manager Gestational Diabetes by eating healthy foods, exercising regularly and, if necessary, taking medication.

Людей середньої комплекції, тренуючись на еліптичному тренажері, може спалити близько 600 кілокалорій за годину.
Average-sized men working out on the elliptical trainer can burn about 600 calories per hour.

Що діабет 2 типу можна запобігти у 58% випадків у людей з високим рівнем ризику(до діабету), добре їдячи та тренуючись.
Type 2 diabetes can be prevented in up to 58 per cent of cases in high risk population by eating well and exercising.".

Попередні версії AlphaGo вчились, тренуючись на тисячі ігор, в які грають любителі і професіонали.
Previous versions of AlphaGo trained on thousands of human amateur and professional games to learn how to play Go.

Тренуючись на свіжому повітрі, завжди тримайте при собі компактний спрей Dry Dry SUN CARE від знаменитого шведського бренду Dry Dry.
When exercising outdoors, always keep a compact Dry Dry SUN CARE spray spray from the famous Swedish brand Dry Dry.

Попередні версії AlphaGo вчились, тренуючись на тисячі ігор, в які грають любителі і професіонали.
Unlike the earlier versions of AlphaGo which trained on thousands of human amateur and professional games to learn how to play the game.

Створення розумної їжі, вибираючи продукти з розумом, і тренуючись регулярно є ключем до довгострокового доброго здоров'я.
Establishing sensible eating habits, choosing foods wisely, and exercising regularly are the keys to long-term good health.

Гравець провів зиму, тренуючись у Форт-Лодердейл(Флорида) і оголосив, що сподівається повернутися в Лігу наприкінці сезону.
Pippen had spent the winter working out in FortLauderdale, Florida and announced that he was hoping for a late-season return to the league.

Споживаючи більше поживних речовин і менше цукру, регулярно тренуючись і зменшуючи рівень стресу, можна знизити ризик розвитку раку і всіляких пухлин.
By consuming more nutrients and less sugar, regularly exercising, and reducing stress, it's possible to lower the risk of cancer and developing tumors.

Їжа збалансованої дієти і тренуючись регулярно, також важлива, коли справа доходить до повного здоров'я і благополуччя людей, які живуть з розсіяним склерозом.
Eating a balanced diet and exercising regularly are also important when it comes to overall health and well-being for people living with MS.

Фактично, коли Ви піддані"нагріванню", напружено тренуючись, або перебуваєте під надзвичайним емоційним напруженням, Ви можете втратити декілька літрів рідини через піт.
In fact, when you're exposed to heat, exercising strenuously or under extreme emotional stress, you may lose several quarts of fluid in perspiration.

Дмитро має вищу медичну освіту і, тренуючись у нього, ви можете бути впевнені, що досягнете результатів швидко і без шкоди для здоров'я.
Dmitry has a medical degree and by training with him you can be sure that results will be achieved quickly and without any damage to the health.