Що таке ТІСНИМ Англійською - Англійська переклад

• close
• tight
• strong
• cramped
• closer

Приклади вживання Тісним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зв'язок залишився тісним.
The hole remains tight.

Він був дуже тісним всередині.
He is so strong inside.

Він давно став тісним.
It has long ago become stale.

Який орендували вірні, швидко став надто тісним.
The premises he had rented quickly became too small.

Приєднуйтесь до нас за тісним та особистим онлайн-студією EdD/ Ph. D.
Join us for a close and personal online EdD/ Ph. D.

Взуття не повинно бути тісним.
Shoes shouldn't be tight.

Місце розміщення не повинно бути тісним, так як будуть потрібні профілактичні та ремонтні роботи;
Placement should not be tight, as required maintenance and repair work;

Одяг не повинен бути тісним;
Dress should not be tight-fitting;

Одяг не повинен бути тісним або занадто вільної, все потрібно добирати точно за розміром.
Clothing should not be tight or too loose, everything must be selected exactly to size.

Їхній зв'язок був дуже тісним.
Their relationship was very strong.

Поява таких бульбашок може бути викликано тісним взуттям, або носінням взуття без шкарпеток.
The appearance of such bubbles can be caused by tight shoes, or by wearing shoes without socks.

Їхній зв'язок був дуже тісним.
Their connections were very strong.

Взуття повинно бути зручним, не тісним(запобігання розростанню кісточки та вросшого нігтя).
The shoes should be comfortable, not tight(preventing the development of the stones and the nail).

Вона повинна бути зручною і не тісним.
It should be comfortable and not tight.

Під час його директорства сад став ще більш тісним, і стало очевидно що необхідно розширення.
During this phase the garden became still more cramped and it became evident that another expansion was needed.

Шкіра починає свербіти і свербіти, періодично виникають болі при зіткненні з тісним одягом.
The skin begins to itch and itch, periodically there are pains when in contact with tight clothing.

Наприклад, якщо житло буде занадто тісним, кроль буде мало рухатися, внаслідок чого почнеться ожиріння.
For example, if the dwelling is too tight, the crawl will move a little, as a result of which obesity will begin.

З іншого боку, на консолідує ринку з низькою волатильністю такий стоп може, навпаки, бути занадто тісним.
On the other hand, the консолидирующемся market with low volatility this stop may be too tight.

Факультет пропонує складне та динамічне навчальне середовище з тісним зв'язком між дослідженнями та викладанням.
The faculty offers a challenging and dynamic study environment with a strong link between research and teaching.

Це було маленьким і тісним і не було багато на шляху паркани, щоб ми відчували, що ми були сусіди прямо зверху нас.
It was small and cramped and didn't have much in the way of fences so we felt we had neighbors right on top of us.

Скачуємо плівку з розподіленими живцями акуратно в рулон, щоб він виявився досить щільним, але не тісним для розвитку корінців.
Roll down film with distributed cuttings neatly into a roll, so it was quite tight, but not tight for the development of roots.

Великобританія залишається прихильною європейському майбутньому України, більш тісним відносинам з Україною, а також підписанню Угоди про асоціацію".
The UK remains committed to Ukraine's European future, to a closer relationship with Ukraine, and to signature of the Association Agreement.

Жінки, особливо у віці від 20 до 35 років, хворіють на застуду частіше, ніж чоловіки, що пояснюється їх більш тісним контактом з дітьми.
Women, especially those age 20 to 30, have more colds than men, possibly because of their closer contact with children.

Пов'язавши науку більш тісним зв'язком з суспільством, Всесвітній день науки для миру та розвитку націлений на забезпечення того, щоб громадяни були інформовані про розвиток науки.
By linking science with a closer relationship with society, the World Science Day for Peace and Development aims to ensure that citizens are informed about the development of science.

Жінки, особливо у віці від 20 до 35 років, хворіють на застуду частіше, ніж чоловіки, що пояснюється їх більш тісним контактом з дітьми.
Women, especially those aged 20-30 years, experience more colds than men, possibly due to closer contact with children.

Воно полягає в тому, що в кінці робочого дня, наприклад, звична взуття стає тісним, а в ногах відчувається тяжкість.
It lies in the fact that at the end of the working day, for example, the habitual footwear becomes tight, and the weight is felt in the legs.

Щоб не стати жертвою теплового удару і уникнути перегріву організму намагайтеся вживати якомога більше рідини і не утрудняти себе тісним одягом.
In order not to become a victim of a heat stroke and to avoid overheating of the body, try to use as much liquid as possible and not to restrict yourself with tight clothes.

Доступна безпечна зона на карті з часом починає зменшуватися, роблячи доступний простір більш тісним, щоб зіштовхнути гравців між собою.
The available safe zone on the in-game map begins to decrease over time, directing players to closer areas to push them together.

Посол Турецької Республіки в Україні Йонет Тезель заявив, що через російську агресію в Україні стає більш тісним співробітництво Києва та Анкари.
The Ambassador of Turkey to Ukraine, Yönet Tezel, stated that cooperation between Kiev and Ankara is becoming closer because of Russian aggression in Ukraine.