Що таке УЕХАЛА Англійською - Англійська переклад

• left
• is gone

Приклади вживання Уехала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Она уехала.
She split.

Никита уехала.
Nikita has left.

Я уехала в Сиэттл.
I went to Seattle.

Моя мама уже уехала.
My mom already left.

Тея уехала из-за меня.
Thea's gone because of me.

Миссис Томпсон уехала, да.
Mrs. Thompson has left, yes.

Моя жена уехала с этим парнем?
My wife's going with that guy?

Она забрала ребенка и уехала.
She took the baby and left.

Ее лучшая подруга уехала только вчера!
Her best friend just left yesterday,!

Зачем вы хотите, чтобы я уехала?
Why do you want me to leave?

Я понимаю, почему ты уехала из Старлинга.
I understood why you left Starling.

Пришла убедиться, что Лайла уехала.
I came to make sure Lila left town.

Когда ты уехала, я понял, что ты права.
After you left, I realized you were right.

Она дала мне бумаги на подпись и уехала.
Serves me with papers and moves out.

Достаточно, чтобы ты уехала, куда захочешь.
Enough for you to go wherever you want.

Розали уехала, и вам, я думаю, тоже стоит.
Rosalee left, which is what I think you two should do now.

Мне очень жаль, что я уехала, не предупредив тебя.
I am so sorry that I left without telling you.

Я просто хотела сказать, мне очень жаль, что Алекс уехала.
I just wanted to say that I'm really sorry Alex left town.

Если она хочет, чтобы я уехала, могла бы и сама мне сказать.
If she wants me to leave, she can tell me herself.

Ты именно тот тип парней, из-за которых я и уехала в колледж.
You're the kind of guy I came to college to get away from.

И теперь, когда Мелисса уехала, у нас немного вариантов.
Now that Melissa's gone, we have very little to go on.

Я и не знала, что ты начал встречаться с Реко так скоро после того, как я уехала.
I didn't know You would start dating Ryoko so soon after I left.

Уехала на неделю, тут Светка звонит, думала что ты дома, ну и… закрутилось.
Gone for a week, and then Sveta calls, she thought you're home, well and… started.

Что я должен сказать:"Поехали ко мне, один или два раза займемся любовью, мне точно будет хорошо, тебе может быть, а дальше ты, конечно, можешь остаться, но лучше, чтобы ты уехала?"?
What should I say:"Let's go to my place, make love once or twice, I will definitely be good, you- may be, and then of course you can stay, but it would be better if you left"?

Вони відповідають:«Уехали!».
I replied,“They left.”.

Сейчас я могу уехать в Аргентину и позволить штату Флорида убить его.
I could leave now for Argentina and let the State of Florida kill him.

Мы должны уехать сегодня вечером.
We have to leave tonight.

Ты хотел уехать на поезде?
You wanted to take a train?

Я не могу уехать отсюда без нее, Фелисити.
I can't leave here without her, Felicity.

Я должна уехать на следующей неделе.
I have to leave next week.