Що таке УКРАЇНА ПРЕДСТАВИЛА Англійською - Англійська переклад

• ukraine presented
• ukraine introduced

Приклади вживання Україна представила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Україна представила свою позицію.
Poland presented its position.

Сьогодні, 15 липня, ТІ Україна представила результати проміжного оцінювання прозорості 100 найбільших міст України..
Today, on 15 July, TI Ukraine has presented the results of the interim transparency assessment of 100 biggest Ukrainian cities.

Україна представила нові реформи.
Ukraine has introduced new reforms.

Вдруге на Consumer Electronics Show, яка проводиться щороку у Лас-Вегасі, Україна представила свій національний технологічний павільйон.
The first time at the International Consumer Electronic Show(CES), that takes place every year in Las Vegas, Ukraine will exhibit its national Tech Expo.

Україна представила в ОАЕ новий дрон.
Ukraine showcases new drone in UAE.

Липня, ТІ Україна представила результати проміжного оцінювання прозорості 100 найбільших міст України..
July 15, TI Ukraine presented the results of the intermediate transparency assessment of the 100 largest cities in Ukraine..

Україна представила резолюцію по Криму в ООН.
Ukraine introduced a resolution on Crimea at the UN.

У березні 2009 року Україна представила резолюцію ООН з прав людини Ради в Женеві, в якому міститься заклик світу для вироблення законів, спрямованих проти дифамації релігії.
In March 2009, Pakistan presented a resolution to the United Nations Human Rights Council in Geneva which calls upon the world to formulate laws against the defamation of religion.

Україна представила ракетні комплекси на виставці в ОАЕ.
Ukraine introduced missile systems on show in UAE.

У той же день Україна представила прохання про визначення тимчасових заходів, спрямованих на забезпечення прав, щодо чого вона має претензії відповідно до цих двох конвенцій, в очікуванні рішення суду по суті.
On the same day, Ukraine submitted a request for the indication of provisional measures, aimed at safeguarding the rights it claims under those two conventions pending the Court's decision on the merits.

Україна представила слоган і логотип Євробачення-2017.
Ukraine presents slogan and logo of Eurovision 2017.

Україна представила новітній танк на виставці озброєнь.
Ukraine has presented the super-tank at a military exhibition.

Україна представила законопроект про обіг криптовалют.
Ukraine introduced a draft law on the turnover of cryptocurrencies.

TNS Україна представила MOM середньозважений рейтинг всіх випусків новин в країні.
TNS Ukraine provided MOM with the average issue rating of all news issues in the country.

Україна представила суду Лондона докази тиску РФ при отриманні"кредиту Януковича".
Ukraine presents to London court evidence of Russian pressure during receipt of"Yanukovych debt".

Україна представила ЄС свою пропозицію щодо нового порядку денного Україна- ЄС у сфері юстиції, свободи та безпеки.
Ukraine presented its proposal to the EU for a new Ukraine-EU Agenda on Justice, Freedom and Security.

Україна представила Євросоюзу свою пропозицію щодо нового порядку денного співпраці України та ЄС сферах юстиції, свободи та безпеки.
Ukraine presented its proposal to the EU for a new Ukraine-EU Agenda on Justice, Freedom and Security.

Україна представила документ щодо нового Плану дій з юстиції, свободи та безпеки між Україною та ЄС, який було вирішено детально обговорити на найближчому засіданні Комітету асоціації Україна-ЄС.
The delegation of Ukraine presented a document on a new EU-Ukraine action plan on justice, freedom and security, which will be discussed in detail at the next meeting of the EU-Ukraine Association Committee.

Міністерство фінансів України представила ідеї щодо реформування роботи митної служби.
Ministry of Finance of Ukraine presented ideas for reforming the customs service.

Кінопроєктів із України представили на найбільшому фестивалі документалістики у світі IDFA.
Film projects from Ukraine introduced at the world's biggest documentary festival IDFA.

Радник Президента України представив європейським партнерам цифровий план дій.
Advisor to the President of Ukraine presented to the European partners a digital plan of action.

Дванадцять команд молодих напівфіналістів з різних регіонів України представили свої інноваційні….
Twelve teams of young semi-finalists from different regions of Ukraine presented their innovation….

Україна представить у Копенгагені оновлений план реформ.
Ukraine to present complete reform agenda in Copenhagen.

Просто є побоювання, що Україна представить всю необхідну доказову базу.
There is simply the fear that Ukraine will present all the necessary evidence.

Україну представлено на IFPA-конференції в США.
Ukraine was presented at the IFPA-conference in the USA.

Приват першим в Україні представив пластикові картки і банкомати.
It was the first in Ukraine who introduce plastic cards and ATMs.

Україну представлено на Європейському гастротижні.
Ukraine was represented at the UEGW.

Синиці, де найкращі майстри з усієї України представили свої вироби.
Sinitsa, where the best masters from all over Ukraine presented their works.