Що таке УЛОВУ Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
catch
зловити
спіймати
улов
підхопити
підступ
заразитися
застати
наздогнати
схопити
привернути

Приклади вживання Улову Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Реакція і спритності улову.
Reaction and Agility Catch.
Добова норма улову- три кілограми.
The norm of catch is 3 kg.
Розбір та сортування улову.
Analysis and sorting the catch.
Велика частина улову експортується.
Some of the catch is exported.
Що треба для гарного улову?
What is necessary for good sealing?
Так що без улову ви напевно не залишитеся.
Without a catch, it is not possible to stay.
У вартість квитка входить до 4 кг улову.
The ticket price includes up to 4 kg of catch.
Термін придатності ікри після улову всього три дні.
The shelf life of eggs after the catch only three days.
Ми завжди пропонуємо свіжу рибу власного улову!
I always wanted to catch a fish on my own!
Половина світового улову риби припадає на Тихий океан.
Most of the world's fish is caught in the Pacific ocean.
Наблизить вас до вашого наступного великого улову.
Bring you closer to your next big catch.
Вам потрібно виконати план улову перед кінцем сезону.
You need to execute the plan before the end of harvest season.
Яке щасливого рибака ніколи не залишить без улову.
Which lucky fisherman will never leave you without a catch.
Найбільш екстремальний з трьох улову CTA повинен бути достатнім;
A most extreme of three CTA catches ought to be sufficient;
Після улову креветки глазурують льодом, щоб вони не ламалися.
After the catch shrimp glazed with ice, that they did not break.
Немає необхідності шукати далі, якщо ви хочете працювати для вашого улову в бурхливих водах.
Look no further if you want to work hard for your catch in rough waters.
Жива вага улову складала трохи більше 1000 тонн в 2012 році.
The live weight catch totaled just over 1,000 metric tons in 2002.
Улову зараз є знайомство хороший дешевий страхової компанії подорожі.
The catch now is getting to know a good cheap travel insurance company.
Коси передавали переплетення мотузок рибалки, служили талісманом для улову;
Spits passed the weave of fisherman's ropes, served as a talisman for the catch;
Улову зараз є знайомство хороший дешевий страхової компанії подорожі.
The catch is presently becoming more acquainted with a decent, modest travel insurance company.
Після вдалої риболовлі вони завжди повертають кілька рибок з улову назад в воду.
After a successful fishing they always return a few fish from the catch back into the water.
Піти з риболовлі без улову означає, що ваші запити, бажання і мрії занадто амбітні.
Leaving fishing without a catch means that your requests, wishes and dreams are too ambitious.
Тому що щось просто може бути це добре без улову, це те, що багато хто з вас, звичайно, думають.
Because something just could be this good without a catch, that's what a lot of you surely think.
Жителі рибальського села зфілліпінскіе островів занепокоїлися різким зниженням улову.
Residents of a fishing village from thePhilippines were concerned about the sharp decline in the catch.
Частина улову завжди віддавалася сім'ям дівчаток, які грали роль дружин духу невода протягом року.
A share of the catch was always given to the families of the two girls who acted as brides of the net for the year.
Навіть спінінгісти-початківці, які володіють лише базовими навичками володіння снастю, використовуючи Wizzy,не залишаться без улову.
Even newbies who have only basic skills can use Wizzy andwon't remain without any catch.
Коли купує застосування, Ви просто виберіть завантаження улову і отримати безмежне міра коштовності та золото за безцінь.
When buys the application, you simply tap the download catch and get boundless measure of jewels and gold for nothing.
Рибна промисловість рівномірно розділена між морським і річковим рибницвом;жива вага улову складала трохи більше 1000 тонн в 2012 році.
The fishing industry is evenly divided between live capture and aquaculture;the live weight catch totaled just over 1,000 metric tons in 2002.
Сухі рундуки, просторі відсіки для об'ємних речей, підставки і консолі для приладів і вудок, контейнери для води,речей або улову.
Dry lockers, spacious compartments for voluminous things, supports and consoles for instruments and fishing rods, containers for water,things or catch.
Давно закликав до прозорості руху судна, ліцензування, документування улову і розкриття всіх справжніх власників риболовних суден.
Long called for transparency in vessel movements, licensing, catch documentation and the disclosure of the true owners of all fishing vessels.
Результати: 66, Час: 0.0299

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська