Що таке УРЯДОВИХ ОРГАНІЗАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• government organizations
• governmental organizations
• governmental organisations
• government agencies
• government organisations
• from governmental institutions
• government entities

Приклади вживання Урядових організацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надає підтримку урядових організацій та місцевих ЗМІ;
Provides support from governmental institutions and local media;

Основний напрямок праці- інтеграція урядових організацій.
His main teaching focus is the integration governmental organizations.

Інші працюють для урядових організацій або для академічних установ.
Others work for the government organizations or for academic institutions.

Частина з них реалізовувалась за підтримки урядових організацій, а саме:.
Some of them were implemented with the support of government organizations, namely:.

Надя Белларді- консультант з міжкультурної комунікацій для неприбуткових, корпоративних та урядових організацій.
Nadia Bellardi is an intercultural communication consultant for non-profit, corporate and governmental organisations.

Публічна хмара може знаходитися у власності, управлінні і експлуатації комерційних, наукових і урядових організацій(чи яких-небудь їх комбінацій).
A public cloud can be owned, managed and operated by commercial, scientific and government organizations(or some combination thereof).

Надя Белларді- консультант з міжкультурної комунікацій для неприбуткових, корпоративних та урядових організацій.
The author Nadia Bellardi is an intercultural communication consultant for non-profit, corporate and governmental organisations.

Публічна хмара може перебувати у власності, управлінні та експлуатації комерційних, наукових та урядових організацій(або будь-якої їх комбінації).
A public cloud can be owned, managed and operated by commercial, scientific and government organizations(or some combination thereof).

Ми маємо гарантії від декількох урядових організацій, що як тільки Небеса дають зелене світло, то нова реальність може початися без подальшої затримки.
We have assurances from several governmental organizations that once Heaven gives the green light the new reality can begin without further delay.

BETCRIS не звітує щодо ваших транзакцій до будь-яких фінансових установ або урядових організацій.
Betcris, does not report your transactions to any financial institution or government agency.

Стратегічний форум за участю профільних міністерств, профільних урядових організацій та комітетів, міжнародних профільних об'єднаннь та безпосередньо виробників, тощо.
The strategic forum involving ministries, relevant government agencies and committees, international associations and relevant manufacturers directly, etc.

Захист і безпека тварин повинні бути представлені на рівні Урядових організацій.
The protection and safety of animals must be represented at the level of Governmental organizations.

Технології ABBYY використовуються та ліцензуються деякими з найбільших міжнародних підприємств та урядових організацій, а також середніми та середніми компаніями та приватними особами.
ABBYY technologies areused and licensed by some of the largest international enterprises and government organizations, as well as SMBs and individuals.

Отже, ми задокументували відсутність ефективної комунікації в Twitter урядових організацій.
To this end, we have documented the lack of effective coordination in Twitter among government organizations.

Якщо учасник школи отримує стипендію від інших громадських чи урядових організацій України чи поза її межами, то також може бути слухачем Літньої школи.
Potential Summer School participants who have received scholarships from other public or governmental organizations of Ukraine or abroad are welcome to take part in the Summer School.

За роки існування, проект отримав приблизно 3 мільйони доларів США, переважно від урядових організацій зацікавлених в машинному перекладі.
Development began in 1985 and the project has received about $3 million of funding, mainly from government agencies interested in machine translation.

Ми хотіли б подякувати за плідну співпрацю всім нашим партнерам і донорам, представникам громадянського суспільства, спільнот, професійних та урядових організацій.
We would like to thank all our partners and donors, as well as representatives of civil society, communities, professional and governmental organisations.

За роки існування, проект отримав приблизно 3 мільйони доларів США, переважно від урядових організацій зацікавлених в машинному перекладі.
Development began in 1985, and over the years, the project has received about $3 million of funding, mainly from government agencies interested in machine translation.

Ми працюємо на ринку перекладів з 2000 року і маємо значний досвід забезпечення міжнародних заходів для відомих національних і міжнародних компаній, урядових організацій.
We have extensive expertise as a service provider of international events for well-known national and international companies, and governmental organizations since 2000.

Український центр синхронного перекладу має значний дрсвід забезпечення міжнародних заходів для урядових організацій, відомих національних і міжнародних компаній.
We have extensive expertise as an international event service provider for governmental organizations, well-known national and international companies.

Досвід та цінності AOT Energy допомогли отримати довіру великих нафтопереробних заводів, роздрібних торговців, виробників нафтохімічної продукції та урядових організацій.
With our strong values and our exemplary track record, we are the partner of choice for large refiners, retailers, petrochemical manufacturers and government organizations.

Проект Українська Миротворча Школа проводиться коаліцією громадських і урядових організацій України та Польщі за підтримки Посольства Великої Британії в Україні.
The Ukrainian Peacebuilding School project is implemented by a coalition of civic and government organizations of Ukraine and Poland and supported by the British Embassy in Ukraine.

Програма викладається досвідченими дослідниками, які мають розгалужені зв'язки в області TESOL, включаючи видавців і урядових організацій, таких як Британська Рада.
The PhD is taught by experienced researchers who have extensive connections in the field of TESOL, including publishers and governmental organisations such as the British Council.

В рамках цих конкретних зусиль 38 існуючих партнерських урядових організацій, фінансових установ та інших міських департаментів будуть підключені до блокчейн платформи платежів.
This particular effort will see all of the existing 38 partner government entities, financial institutions and other city departments connected over a blockchain payments platform.

Програма викладається досвідченими дослідниками, які мають розгалужені зв'язки в області TESOL, включаючи видавців і урядових організацій, таких як Британська Рада.
The course is taught by experienced researchers who have extensive connections in the field of TESOL, including publishers and governmental organisations such as the British Council.

Зовнішні оцінки наших показників стійкості також включають нагороди від наших клієнтів і нагороди від місцевих і національних екологічних, бізнес або урядових організацій.
External assessments of our sustainability performance also include awards by our customers as well as awards by local and national environmental, business or governmental organizations.

Технології ABBYY використовуються та ліцензуються деякими з найбільших міжнародних підприємств та урядових організацій, а також середніми та середніми компаніями та приватними особами.
ABBYY technologies are used and licensed by some of the largest international enterprises and government organisations, as well as small and medium businesses and individuals.

Вікторія розробила тісні зв'язки з широким колом підприємств і урядових організацій, а також ряд недавніх ініціатив, спрямованих на поліпшення взаємодії Університету з промисловістю.
Victoria has developed close ties with a wide range of businesses and government organisations, and several recent initiatives are aimed at improving the University's engagement with industry.