Що таке УЧАСНИКУ Англійською - Англійська переклад

• participant
• member
• party
• entrant
• attendee
• exhibitor
• participants

Приклади вживання Учаснику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державі учаснику.
The State party.

Відправити запит Учаснику.
Send request Exhibitor.

Учаснику в Сертифікат.
A Participant Transfer Certificate.

Наймолодшому учаснику- три роки.
Our youngest attendee- 3 weeks of age.

Учаснику активних подорожей.
Participation in active travel.

Призу/ Подарунка такому Учаснику.
The supply of the Prize/ Gift to that Entrant.

Робити калькуляцію самому учаснику немає необхідності.
No need to calculate by participant.

Увагу було приділено кожному учаснику».
Attention was paid to each of the participants.".

Кожному учаснику призначається науковий керівник.
Each entry is headed by the scientific name.

Для проведення майстер класу кожному учаснику надається:.
To perform workshop well every member will be provided by:.

Накладати бан учаснику, який порушує правила форуму.
Set ban users that violates the forum rules.

Тож учаснику не треба буде постійно сидіти в офісі.
The participants do not have to stay in the office for the whole time.

Як надіслати оновлення зустрічі одному(новому) учаснику лише в Outlook?
How to send meeting update to one(new) attendee only in Outlook?

Кожному учаснику гри дається по 2 запитання у кожному раунді.
Each team plays a question in each of the two rounds.

Вони мають можливість вчитися і адаптуватися до кожного нового учаснику у свій світ.
To learn and adapt to each new entrant into their world.

Учаснику не потрібно турбуватися про організаційні питання.
A participant doesn't need to worry about organizational issues.

Насамперед, вони мають можливість вчитися і адаптуватися до кожного нового учаснику у свій світ.
Most of all, they have the capability to learn and adapt to each new entrant into their world.

Учаснику кооперативу потрібно отримати довідку про внесення всієї суми пайовий внесок.
Party co-op will need to obtain a certificate on making the entire amount of share premium.

Перемога дістанеться найбільш яскравого і артистичній учаснику- тому, хто найбільше буде схожий на“оригінал”.
Victory will go to the brightest and artistic party, who will be similar to the“original”.

Учаснику необхідно придбати додатковий слот відповідної дистанції за наявності вільних слотів.
A participant must purchase a new slot on the desired course in case of slots available.

Він виглядає подібно середньостатистичному учаснику спільноти, поділяє спільні цілі та ідеї, підтримує розмови і ділиться унікальною інформацією.
It looks like the average community member, shares common goals and ideas, supports conversations and shares unique information.

Кожному учаснику Мережі(або групі учасників) присвоюється IP-адреса, постійний або тимчасовий(динамічний).
Each member of the Network is assigned an IP address, either permanent or temporary(dynamic).

Відповідно до цієї Користувацької Угоди Адміністрація надає Учаснику інформаційні послуги по використанню функціональних можливостей веб-порталу Expo-Online.
According to this Agreement the Administration provides to the Exhibitor information services in use of functionality of the Internet portal Expo-Online.

Крім того, учаснику заподіюється матеріальної шкоди у вигляді витрат, пов'язаних з участю у торгах.
In addition, the party caused material damage in the form of costs associated with participation in the auction.

Майстер розроблений в рамках концепції Smart City, щоб забезпечити учаснику мультидисциплінарний підхід з урахуванням нових технологічних інструментів у різних міських контекстах.
The Master is designed under the framework of the Smart City concept, in order to provide the participant with a multidisciplinary approach, taking into account the emerging technological tools in the different urban contexts.

Учаснику пропонується: покататися на роликах, відправиться в ресторан на мате вечір, навчитися їзді на глайдері. детальніше….
Party is invited: to ride on rollers, go to the restaurant at night mate, learn to ride a glider. details….

Це допоможе забезпечити кожному учаснику E-Dinar Coin можливість просунутого користування децентралізованою системою і криптовалютою за допомогою сучасних технологій- мобільних додатків.
This will help provide each member of E-Dinar Coin with a great opportunity to take advantage of the advanced system and decentralized cryptocurrency by using modern technologies, namely mobile applications.

Учаснику аукціону комісія присвоює унікальний реєстраційний номер, який вказується в який надається йому квитку(картці) учасника аукціону.
Member of the auction committee assigns a unique identification number which is indicated in the ticket issued to him(card) auction participant.

Com або іншому Учаснику, згодом стає неточною, помилковою чи неправдивою, Ви зобов'язані негайно повідомити компанії 7neboo.
Com, or another Member, subsequently becomes inaccurate, misleading or false, you will promptly notify Match.