Приклади вживання Фінансову звітність Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вам необхідно перекласти фінансову звітність?
Translate the financial report?
Фінансову звітність ще називають бухгалтерською звітністю..
Financial accounting is also known as financial reporting.
Про бухгалтерський та фінансову звітність.
On Accounting and Financial Reporting.
Деякі навички будуть дуже специфічні, як уміння читати фінансову звітність.
Specific skill sets can be learned like reading a financial report.
Про бухгалтерський та фінансову звітність в Україні".
About financial accounting and the financial reporting in Ukraine".
По усім підприємствам подано фінансову звітність.
All companies engage in financial reporting.
Метінвест опублікував фінансову звітність за серпень і операційні результати за 3кв19.
Metinvest reported financials for August and operating data for 3Q19.
Але треба ж дивитися на їхню фінансову звітність.
Have a look at your financial reports.
Мережа публічно публікує фінансову звітність та щорічно проходить міжнародний аудит.
The Network openly publishes financial reports and has the annual international audit.
Закону Про бухгалтерський та фінансову звітність.
The Law on Accounting and Financial Reporting.
Так що, коли Уоррен вивчає фінансову звітність компанії, він дивиться на її стабільність.
So when Warren is looking at a company's financial statement, he is looking for consistency.
Слід розрізняти податкову і фінансову звітність.
Should distinguish between tax and financial reporting.
Сьогодні ви можете зробити так звану фінансову звітність свого котла, спалюючи її нафтою, деревом або іншим твердим паливом.
Today you can make a so-called financial statement of your boiler, either by burning it with oil, wood or other solid fuel.
При цьому слід розрізняти податкову і фінансову звітність.
Should distinguish between tax and financial reporting.
Суб'єкт господарювання може подавати свою фінансову звітність у будь-якій валюті(або валютах).
An entity may present its financial report in any currency(or currencies).
Будинок моди Chanel вперше в історії опублікував фінансову звітність.
Fashion house Chanel's first published financial reporting.
Березня 2018 року Агропросперіс Банк опублікував офіційну фінансову звітність за 2017 рік, підтверджену аудиторською компанією KPMG.
On March 23, 2018,Agroprosperis Bank published its official financial statement for 2017, audited by the KPMG Audit Company.
Фонд має усі необхідні установчі документи,гарантує максимальну законність дій та повну фінансову звітність.
The Fund possesses all necessary constituent documentsand guarantees unconditional legitimacy of actions and complete financial accountability.
Контролювати співробітників, які виконують фінансову звітність і бюджетування.
Supervise staff who do financial reporting and budgeting.
Прогнозна фінансова інформація може включати фінансову звітність чи один або кілька елементів фінансової звітності й може використовуватися.
Forecast financial information may include a financial statement, as well as one or more of its components.
Контролювати співробітників, які виконують фінансову звітність і бюджетування.
Supervise employees who do budgeting and financial reporting.
Якщо така інформація не включена у фінансову звітність безпосередньо або як посилання, то фінансова звітність є неповною.
If the information is not included in the financial statements directly or incorporated by cross-reference, the financial statements are incomplete.
Контролювати співробітників, які виконують фінансову звітність і бюджетування.
Supervise and manage employees who participate in budgeting and financial reporting.
Окремо звертаємо увагу на законопроект №6016 про аудит фінансової звітності та аудиторської діяльності,і про бухгалтерський облік та фінансову звітність №4646.
We want to draw attention to the bill No. 6016 on the audit of financial statements and auditing,accounting and financial reporting No. 4646.
Кожна компанія повинна складати та подавати до відповідних органів фінансову звітність, в якій відображаються всі господарські операції компанії за минулий рік.
Every company has to form and present to the authorities financial reports in which will be presented all business activities of the company during the last year.
Суттєве придбання чи вибуття абоогляд подання фінансової звітності може вказувати на необхідність подавати фінансову звітність в інший спосіб.
A significant acquisition or disposal, or a review of the presentation of the financial report,might suggest that the financial report needs to be presented differently.
Фінансову звітність служби Віктора Януковича в Межигір'ї почали знищувати за кілька днів до від'їзду вже колишнього президента в невідомому напрямку.
The financial statements of the service of Viktor Yanukovych in Mezhigorye began to destroy a few days before the departure of the former president in an unknown direction.
Відповідно до банківського законодавства, політики відкритості, а також практики ділового обороту,Банк Кредит Дніпро представляє увазі зацікавлених осіб фінансову звітність Банку.
In accordance with the banking legislation, openness policy, and practice of business turnover,Bank Credit Dnepr presents the Bank's financial accounting to stakeholders.
Як правило, подає примітки у наведеному далі порядку,щоб допомогти користувачам зрозуміти фінансову звітність та порівняти її зі звітністю інших суб'єктів господарювання.
Notes are normally presented in the following order,which assists users in understanding the financial report and comparing them with financial reports of other entities.
Результати: 29, Час: 0.0395

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська