Приклади вживання Ходіння Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ходіння туди і Назад».
Це вже не просто ходіння під.
Ходіння за три моря.
Отже, ходіння до школи- вічне.
Ходіння за три моря».
Та і втомлююся я дуже від ходіння.
But I'm quite tired from the traveling.Ходіння вулицями міста різноманітне.
І це святе ходіння тривало триста років.
Ходіння може навіть допомогти вам жити довше.
Період ходіння після заміни ТБС.
The period of circulation after the replacement Ходіння американського долара на Кубі припинено.
Житіє і ходіння ігумена Данила з Руської землі».
Ходіння по магазинах, підйом і спуск по сходах також враховується.
Коли вона прийшла до великого лісу, припинилесь ходіння.
Рекомендується дітей навчити ходіння в туалет в один час.
Try На початках ми опановуємо фізичні навички, такі, як ходіння та мова.
First we learn to do physical skills like walk and talk.Крім того, AUD має ходіння в державах: Кірибаті, Науру і Тувалу.
In addition, the AUD has circulation in the states: Kiribati, Nauru and Tuvalu.Широке ходіння, особливо на ринках і в приватних закладах, мають долари США та євро.
Wide circulation, especially in the markets and in private establishments, are in US dollars and euros.Державні кредитні квитки мають ходіння по всій Імперії нарівні з золотою монетою.
State credit cards have circulation throughout the Empire along with a gold coin.Методика ходіння визначається напрямом руху- вгору або вниз:.
The method of walking is determined by the direction Національна мова- чеська, мають ходіння німецька, англійська, французька і російська мови.
Ходіння німецького короля Генріха IV до Каносси в 1077 році є ключовим епізодом в історії християнства.
German Emperor Henry IV's walk to Canossa in 1077 to prostrate himself before the pope is a key episode in Christian history.Окрім розмов з німкенею, яких не розуміла,ще однією розвагою для дитини було ходіння по воду на водокачку.
Besides conversations with a German which she did not understand,another fun for the child was going for water to the water pump.Це включало ходіння у костюмі«від дверей до дверей», проведення коротких сцен або частин п'єс в обмін на їжу або напої.
It involved going door-to-door in costume, performing short scenes or parts of plays in exchange for food or drink.Промова до роковин жахливого бомбардування Дрездена в ніч з 13 на 14 лютого 1945 року-це завжди ходіння по лезу ножа.
A speech on the anniversary of the terrible bombing of Dresden on the night of February 13-14,1945 is always a tightrope walk.Але для більш прозаїчних речей, як приготування їжі, ходіння в туалет або робіт навколо будинку, світлодіодний наголовний ліхтарик безцінний.
But for more mundane stuff like preparing food, going to the toilet or doing stuff around the house, the LED headlamp is priceless.Практика підтримки здорового способу життя включає в себе регулярні вправи,швидке або повільне ходіння кожен день протягом як мінімум 15 хвилин.
The practice of maintaining a healthy lifestyle includes regular exercise,fast or slow walking every day for at least 15 minutes.Це не дивно- адже ходіння в туалет кожні 45-60 хвилин не привертає до спокійного сну, не говорячи вже про постійні болючі відчуття в спині.
This is not surprising- after all, going to the toilet every 45-60 minutes is not conducive to sleep, not to mention constant pain in the back.Червінці мали ходіння на території СРСР до грошової реформи 1947 року, коли старі банківські квитки були замінені новими, вираженими в рублях.
Chervontsy had circulation on the territory of the USSR until the monetary reform of 1947, when old banknotes were replaced by new ones, expressed in rubles.Традиційне«ходіння в народ», словесні дуелі під об'єктивами телекамер і штурханина в сесійній залі стали банальністю- настає епоха серйознішої режисури.
The traditional“going to the people”, a verbal duel under the TV cameras and the brawl in the session hall have become commonplace- an era of more serious direction.
