Що таке PILGRIMAGE Українською - Українська переклад

• паломництво
• прощі
• паломницькі
• прощу
• паломників
• пілігримства
• прочанські
• паломництва
• паломництві
• паломницьких
• паломництвом
• паломницького
• паломницький

Приклади вживання Pilgrimage Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pilgrimage Tour.
Паломницька поїздка.

Israel Pilgrimage.
Паломницькі Ізраїль.

Pilgrimage Church of Wies.
Паломницька церква у Вісі.

Music fest during pilgrimage.
Муз. фест під час прощі.

Pilgrimage" with Easter and producing.
Pilgrimage» з Істером і продюсера.

The Society of Pilgrimage Studies.
Товариства паломницьких студій.

A Pilgrimage with 180 engravings.
A Pilgrimage з 180 ілюстраціями побачила.

The Tutu Institute for Prayer and Pilgrimage.
Інституту Туту для Молитви і Паломництва.

Christian Pilgrimage Tour“ To Zarvanytsya.
Паломницький тур“ До Зарваниці.

Yazidi Holy men shortly before the pilgrimage.
Святі люди язидів незадовго до паломництв.

The Pilgrimage Church of Saint John Nepomuk.
Паломницька церква святого Непомуцького.

And he's very much associated with pilgrimage.
І він, зазвичай, асоціюється з паломництвом.

Pilgrimage Center of Ivano- Frankivsk Archeparchy.
Паломницьким центром Івано-Франківської архиєпархії.

That is why almost all pilgrimage tours in Kiev start here.
Ось чому майже всі паломницькі тури до Києва починаються тут.

The pilgrimage includes visiting of holy places.
Паломники приїжджають сюди, щоб побачити священні місця.

It has only been observed by"Pilgrimage crew" and cameras on the plane.
Її спостерігали лише екіпаж"паломницького літака" та камери на літаку.

Pilgrimage tour to the Orthodox holy places of Western Ukraine.
Паломницький тур до православних святинь Західної України.

The All- Ukrainian Patriarchal Pilgrimage to Krylos His Beatitude Sviatoslav.
Всеукраїнської патріаршої прощі до Крилоса Блаженніший Святослав.

Pilgrimage tours in Israel- a journey to where it all takes its meaning.
Паломницькі тури в Ізраїль- подорож туди, де все знаходить свій сенс.

Ramzan Kadyrov is a devoted Muslim and he has even gone on pilgrimage to Mecca.
Рамзан Кадиров- ревний мусульманин і навіть побував з паломництвом до Мекки.

Raphael Pilgrimage Centre of Lviv Archdiocese of UGCC.
Паломницькому центрі Рафаїл Львівської Архиєпархії УГКЦ.

Greeks stop ROC provocateurs who tried to prevent the pilgrimage of the OCU delegation.
Греки зупинили провокаторів РПЦ, які намагалися перешкодити паломництву делегації ПЦУ.

In the pilgrimage tourism stands spiritual pilgrim tourism.
У паломницькому туризмі виділяється духовно паломницький туризм.

Local authorities attribute this fact to the development of pilgrimage tourism in the municipality.
Місцева влада пов'язує цей факт із розвитком паломницького туризму в муніципалітеті.

There is a pilgrimage trail and healing springs"Tears of God's mother".
Тут є паломницька стежка і цілющі джерела«Сльози Божої Матері».

In its very center is the island of Nagarjukonda, where Buddhists come with pilgrimage.
У самому його центрі розташовується острів Нагарджуконда, куди прибувають з паломництвом буддисти.

It is his pilgrimage that so many medieval faithful would follow.
Саме його паломницьким шляхом слідувало багато середньовічних віруючих.

Many Russian tourists come on weekends for shopping, pilgrimage, historical tourism.
Багато російські туристи приїжджають на вихідні на шопінг, паломницькі тури, займаються історичним туризмом.

How that journey from Pilgrimage to Holy War transformed their faith and their lives.
Як ця подорож з Паломництвом до священної війни трансформувала їх віру і життя.

In a separate area of tourism pilgrimage tours to Ukraine stood out recently.
В окремий напрямок туризму паломницькі тури по Україні виділилися зовсім недавно.