Що таке ЦВЯХА Англійською - Англійська переклад

• nail
• nails

Приклади вживання Цвяха Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи не вобью свого цвяха.
Do not nail his vobyu.

Бо хоче цвяха, дійсно.
For want of a nail, indeed.

Городище було збудовано без жодного цвяха.
The house was built without any nails.

Довжина цвяха становила 23 сантиметри.
The length of a nail was 23 cm.

Городище було збудовано без жодного цвяха.
The veranda was constructed without any nails.

Спосіб №3- Пряме вбивання цвяха в шип.
Method 3- Direct driving of the nail into the tongue.

Піддослідного попросили відійти на 10 м від цвяха.
Subject then asked to move 10 m away from the nail.

Відстань від цвяха до краю плити не має бути меншою ніж 1 см.
The distance from a nail to a board edge should not be less than 1 cm.

Це одна з небагатьох церков України, зведених без жодного цвяха.
It is one of very few parish churches without a porch.

Відстань від цвяха до краю плити повинна бути не менша ніж 1 см.
The distance from a nail to a board edge should not be less than 1 cm.

Відомим він став тим, що при його будівництві не було використано жодного цвяха.
All he knows is that no cement was used.

Видалення ортопедичного цвяха, змертівлих фрагментів кістки та м'яких тканин.
Removing of orthopedic nail, dead fragments of the bone and soft tissues.

Прив'язати один кінець мотузки до качані, а другий- до цвяха.
Snap one end of the rope to the cobs, and the second- to the nail.

Капелюшок цвяха і шифер поділяють металева шайба і прокладка з гуми або іншого еластичного матеріалу.
Slate nail head and share a metal washer and a lining of rubber or other elastic material.

Ви вірите, що можна побудувати будинок, не використаши ні одного“цвяха”?
Can you imagine a building built without using any nails?

Що б капелюшок цвяха не виступала і повністю зайшла врівень, крім молотка рекомендується використовувати добійник.
What would the nail head is not performed and completely went flush, in addition to the hammer it is recommended to use a nail set.

Для зручності на оправці робиться лунка під капелюшком цвяха. У місці.
For convenience, the mandrel is made hole under the nail head. In place.

Споруджений ще у XVIII столітті без єдиного залізного цвяха, собор досі залишається пам'ятником героїчному минулому й зберігає чимало загадок і таємниць.
Constructed in the 18th century without iron nails, the cathedral remains a monument to the heroic past and holds many secrets and mysteries.

Такі наклейки найпростіший спосіб змінити простір без цвяха і молотка.
Such labels is the easiest way to change the space without a nail and a hammer.

Меріленд: Капітолій штату Меріленд, розміщений на монеті є найбільшим дерев'яним куполом в країні побудованим без жодного цвяха.
Maryland: The Maryland Statehouse featured on the coin is the country's largest wooden dome built without nails.

Чим більше щільність деревини, тим вище опір висмикування цвяха або шурупа.
The greater the density of wood, the higher the resistance to pulling nails or screws.

Сутність способу така: вагонка притуляється до решетування і з допомогою цвяха, який направляється накось в паз, надійно фіксується до решетування.
The essence of the method is: the lining is leaning against the crate and through the nail, nakos which goes into the groove, securely fixed to the crate.

До того ж він має найбільший у країні дерев'яний купол побудований без жодного цвяха.
It has the largest wooden dome built without nails in the country.

Інший варіант передбачає закріплення готовоїконструкції за допомогою одного великого цвяха, а потім вже остаточний монтаж саморізами.
Another option involves consolidation of the finisheddesign with a single large nail, and then final assembly screws.

Доповнена реальність в даний час відчуває себе молотком у пошуках цвяха.
Augmented reality currently feels like a hammer in search of a nail.

Збудований без єдиного цвяха дерев'яний ресторан“Гуцульщина” нагодує мандрівників традиційними гуцульськими стравами: банош, бринза, чанахи, деруни та ще багато смачного.
The wooden restaurant made with no nail Gutsulshchyna will provide the guests with the traditional meals- banosh, bryndza, chanakhy, deruny, and many others.

Мікроскоп також показав цікавий шар на поверхні цвяха.
The microscope also revealed an interesting layer on the surface of the tack.

Якщо трапилося таке, що ви не встигли затерти і короїд штукатурка засохла, тоді скористайтеся бризкалкою, а бракуючий малюнок можна домалювати за допомогою цвяха.
If this happened, that you do not have time to wipe the plaster has dried and pitted, then use bryzgalku, and the missing figure can to finish with nails.

До того ж він має найбільший у країні дерев'яний купол побудований без жодного цвяха.
It has the largest wooden dome that has been constructed without nails.

Особливістю Білоберізької церкви є в те, що вона збудована без жодного цвяха.
An interesting fact of the Christ Church of Melaka is that it was built without any nails.