Що таке ЦИРКУЛЯЦІЙНІ Англійською - Англійська переклад

• circulation
• circulating
• circulator

Приклади вживання Циркуляційні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Циркуляційні фактори зміни клімату.
Circulating factors of climate change.

У більшості випадків це циркуляційні моделі.
In most cases, these are circular models.

Циркуляційні без воздуховода з фільтром.
The circulation without duct with filter.

Витяжки для кухні бувають циркуляційні і проточні.
Hoods for kitchens are circulating and flowing.

Циркуляційні насоси з звичайним всмоктуванням;
Circulating pumps with conventional suction;

Працюють проточні моделі за подібним принципом, що і циркуляційні.
Work flow model on a similar principle, and that the circulation.

Циркуляційні витяжки оснащені двома фільтрами.
Circulating hoods equipped with two filters.

Малі, середні та великі циркуляційні насоси з обладнанням зв'язку та двигуном з електронним регулюванням швидкості….
Small, medium and large circulator pumps fitted with communication equipment and electronically speed-controlled….

Циркуляційні очищають повітря, проганяючи його крізь свої численні фільтри.
Circulating purify the air, driving it through its many filters.

Немає необхідності встановлювати котел, зворотні колектори або циркуляційні насоси, все, що вам потрібно, це електричний джерело та контролер.
No need to install a boiler, return manifolds, or circulating pumps, all you need is an electrical source and a controller.

Циркуляційні особливості утворення аномалій температури повітря на Україні.
Circulation features of formation anomalies of temperature of air on Ukraine.

Системи маслоохолодження і закритої системи охолодження, що включають в себе пластинчасті повітряні теплообмінники з вентиляторами та циркуляційні, та конденсатні насоси, виробництва KSB;
Condenser, oil cooling system and closed cooling system, which include plate recirculating airflow enclosures with fans and KSB circulating and condensate pumps;

Циркуляційні моделі прості в установки і не взаємодіють з системою вентиляції.
Circulation models are easy to install and do not interact with the ventilation system.

Великомасштабні циркуляційні атмосферні процеси в західному секторі південної півкулі та їх зв'язок із сонячною активністю.
Large-scale circulation atmospheric processes in the western sector of the South hemisphere and their connection with sun activity.

Циркуляційні насоси JL мають всмоктуючий і напірний патрубки на одній осі і мають однаковий умовний прохід.
JL circulating pumps have inlet and outlet nozzles installed in one line and with the same nominal bore.

Теги: елементарні циркуляційні механізми(ЕЦМ); індекси циркуляції; прогноз сильних вітрів; синоптичні процеси; типізація атмосферної циркуляції.
Tags: circulation indexes; elementary circulation mechanisms(ECM); strong winds forecasting; synoptic processes; typification of atmospheric circulation.

Циркуляційні насоси(UP), заглибні насоси(SP) і відцентрові насоси(CR) складають три основні групи виробів GRUNDFOS.
Circulator pumps(UP), submersible pumps(SP) and centrifugal pumps(CR) are the three major product groups.

Це пов'язано з тим, що циркуляційні басейни цих реакторів переповнені, і фахівці шукають резервуари, куди можна було б перекачати заражену радіацією воду.
This is due to the fact that the circulation of these reactors overflowing pools, and professionals looking for tanks, where it would be pumped radiation-contaminated water.

Циркуляційні насоси Wilo Top-S забезпечують циркуляцію води в системах опалення та гарячого водопостачання, а також в системах обігріву підлоги.
Wilo Top-S circulating pumps provide water circulation in heating and hot water supply systems, as well as in underfloor heating systems.

Назва: Циркуляційні умови виникнення сильного та стихійного вітру над південним заходом України.
Title: Circulation conditions of strong and elemental wind over southwestern Ukraine.

Циркуляційні насоси опалення JL мають запатентоване робоче колесо, яке забезпечує невисоке енергоспоживання з високими гідравлічними характеристиками;
JL circulation heating pumps are equipped with a patented impeller that provides low energy consumption with high hydraulic characteristics.

Насоси циркуляційні JL оснащуються стандартними фланцевими електромоторами з повітряним охолодженням.
JI circulating pumps are equipped with standard air-cooled flanged electric motors.

Циркуляційні відцентрові насоси серії JLM мають компактні розміри і невелику вагу, що дозволяє встановлювати їх безпосередньо на трубопроводі систем опалювання або водопостачання.
JLM circulating centrifugal pump is of a small size which allows installing it directly on the pipeline of heating system or water supply.

Назва: Циркуляційні умови атмосфери в періоди катастрофічних літніх паводків на Дунаї.
Title: Circulation conditions of the atmosphere in periods of catastrophic summer floods on Danube.

Циркуляційні насоси опалення JL мають компактні розміри і невелику вагу, що дозволяє встановлювати їх безпосередньо на трубопроводі систем опалювання або водопостачання;
JL circulation heating pumps feature small size and small weight, which makes it possible to install them directly on the conduit of heating or water supply systems.

Циркуляційні насоси для опалення та кондиціювання повітря, а також відцентрові насоси для промисловості, водопостачання, водовідведення та дозування є основними продуктами.
Circulator pumps for heating and air-conditioning as well as other centrifugal pumps for industry, water supply, sewage and dosing are main products of the company.

Циркуляційні насоси опалення JL мають унікальний двигун, спеціально розроблений для цієї моделі, а також поліпшену конструкцію, яка відповідає міжнародним стандартам;
JL circulation heating pumps are equipped with a unique specially designed motor. Furthermore, they feature improved construction that corresponds to international standards.

Циркуляційні насоси для опалення та кондиціювання повітря, а також відцентрові насоси для промисловості, водопостачання, водовідведення та дозування є основними продуктами.
Circulator pumps for heating and air-conditioning as well as other centrifugal pumps for the industry, water supply, sewage, firefighting systems and dosing are the main products.