Що таке ЧАСТИНУ ЄВРОПИ Англійською - Англійська переклад

• part of europe
• parts of europe

Приклади вживання Частину європи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він охоплює більшу частину Європи.
Covers most of Europe.

Сніг паралізував частину Європи- наслідки(фото).
Snow paralyzed a part of Europe- the consequences.

Він охоплює більшу частину Європи.
Who united most of Europe.

Наполеон намагався завоювати й завоював значну частину Європи.
Napoleon set about conquering large parts of Europe.

Я дуже люблю цю частину Європи.
I love that part of Australia.

І ми мусимо більше дізнатися про цю частину Європи.
We have to learn more about this part of Europe.

Сніг паралізував частину Європи- наслідки.
Snow paralyzed a part of Europe- the consequences.

Франція займає західну частину Європи.
France occupies South-Western part of Europe.

Цей крок відрізав частину Європи від основного маршруту поставок.
The move cut parts of Europe off from a major supply route.

Він охоплює більшу частину Європи.
It covers most of the Europe.

Наполеон намагався завоювати й завоював значну частину Європи.
Napoleon built upon this and conquered much of Europe.

У той час більшу частину Європи покривав товстий шар льоду;
Large Live While part of Europe covered with a thick layer of ice;

І ми мусимо більше дізнатися про цю частину Європи.
I am curious to get to know more of that part of Europe.

Радянський режим тримав велику частину Європи за залізною завісою.
Their totalitarian regime held much of Europe captive behind an Iron Curtain.

Чи почне Сполучене Королівство колись знову сприймати себе як частину Європи?
Can the United Kingdom ever reconcile itself to being part of Europe?

Індоєвропейська родина охоплює більшу частину Європи і частину Південно-Західної Азії.
The Indo-European family covers most of Europe plus a part of south west Asia.

Починаючи з 1517 р. релігійні памфлети наводнили Німеччину та більшу частину Європи.
From 1517 onward, religious pamphlets flooded Germany and much of Europe.

З Англії гра прийшла в ту частину Європи, яка сьогодні є Угорщиною, потім до Німеччини, Чехословаччини.
England game came to the part of Europe that is now Hungary, then in Germany, Czechoslovakia.

Це падіння ймовірно потягне у прірву не лише Росію, але й Україну, частину Європи та Азії.
This fall is likely to plunge into the abyss not only Russia, but also Ukraine, part of Europe and Asia.

Ще недавно завершилося танення льодів, що покривали частину Європи в кінці Льодовикового періоду.
More recently completed the melting of ice, covering part of Europe in the late glacial period.

Це може стати несподіванкою побачити будь-яку частину Європи так далеко в списку, але це правда- Східна Європа надзвичайно дешева.
It may come as a surprise to see any part of Europe this far up on the list, but it's true-- Eastern Europe is remarkably cheap.

Вся система, яку можна буде створити, закриватиме не тільки частину Європи, а всю Європу без виключення.
The system we can create together won't only cover a part of Europe, but the entire continent.

Потім крижаний покрив продовжував зростати й повільно просувався через Балтійське море в Північну континентальну частину Європи та північний захід Росії.
The ice sheet then continued to grow and inched across the Baltic Sea and into the northern continental part of Europe and northwest Russia.

Вся система, яку можна буде створити, закриватиме не тільки частину Європи, а всю Європу без виключення.
The system which is to be constructed can cover not only part of Europe but the entire Europe without any exception.

Революційна хвиля зародилася в Франції на початку року та швидко поширилася на більшу частину Європи та частину Латинської Америки.
The revolutionary wave began in France and immediately spread to most of Europe and parts of Latin America.

Це падіння ймовірно потягне у прірву не лише Росію, але й Україну, частину Європи та Азії. Прогнозувати наслідки неможливо;
This fall is likely to plunge into the abyss not only Russia, but also Ukraine, part of Europe and Asia. It is impossible to predict the consequences;

Недооцінена Україна і як великий транспортно-транзитний вузол, що пов'язує Західну і Східну частину Європи, Балтику і Південно-Західну Азію.
Ukraine is also a major transport and transit hub, connecting Western and Eastern part of Europe, the Baltic and South-West Asia.

Щодня три велосипедні колії з більш-менш горбистими курсами дозволять вам відкрити цю частину Європи, заглиблену в історію та невідому для їзди на туристів.
Every day 3 bike tours with a choice of more or less hilly routes will allow you to discover this part of Europe steeped in history and unknown to cyclists.

Революційна хвиля зародилася в Франції на початку року та швидко поширилася на більшу частину Європи та частину Латинської Америки.
The revolutionary wave began in France in February, and immediately spread to most of Europe and parts of Latin America.

Революційна хвиля зародилася в Франції на початку року та швидко поширилася на більшу частину Європи та частину Латинської Америки.
This revolutionary wave began in France in February, and immediately spread to most of Europe and parts of Latin America.