Що таке ШВЕЙНОГО Англійською - Англійська переклад

• sewing
• garment
• clothing

Приклади вживання Швейного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майстер швейного виробництва;
Master of clothing production;

Інженер-технолог швейного виробництва;
Engineer-technologist garment production;

Мається на увазі, володіти тонкощами швейного справи.
It means, to own the subtleties of sewing.

Технолог швейного виробництва.
Technologist garment production.

Прикладні матеріали для швейного виробництва.
Application materials for clothing manufacture.

Професійному училищі швейного та перукарського мистецтва.
Kyiv Higher Professional School of Sewing and Hairdressing Arts.

Да, Линдси установила марку швейного набора.
Yeah, Lindsay ID would the logo on that sewing kit.

Крім швейного обладнання в цьому році компанія"СОФТОРГ" представила нову торговельну марку прикладних матеріалів- FILTEX.
In addition to sewing equipment, this year the Softorg company introduced a new trade mark of.

Досвід роботи технологом/ головним технологом/ керівником швейного виробництва.
Experience technologist/ chief technologist/ head garment production.

Компанія«СОФТОРГ» вітає всіх працівників швейного виробництва з професійним днем легкої промисловості.
The Softorg company would like to congratulate all clothing manufacture workers with the Day of Textile and Light Industry Workers.

Від заступника керівника банку- до засновника швейного виробництва!
From the Deputy CEO of a bank- to the founder of a garment manufacturing business!

Крім цього, ми постійно збільшуємо потужності швейного цеху, зокрема плануємо автоматизувати пошиття футболок«поло».
In addition, we are constantly increasing the capacity of the sewing room, in particular, we plan to automate the sewing of polo shirts.

Рр. Індустріальний технікум. Швейне произвоство. Технік-технолог швейного виробництва.
Gg. Industrial College. Sewing proizvostvo. Technician-technologist of garment manufacture.

Таким чином, швейний виріб- виріб, виготовлений в умовах швейного виробництва з усіх видів матеріалів, призначених для поліпшення комфорту людини.
Thus, the garment is a product made in the sewing industry from all types of materials designed to improve human comfort.

Проведено навчання внутрішніх аудиторів якості по оновленій версії стандарту для швейного підприємства Upotek.
Internal quality auditors have been trained under the Revised Standard Version for garment manufacturer Upotek.

Японський виробник швейного обладнання, що займає особливе місце на ринку виробників швейного обладнання. Заснована у 1938 році.
Japanese manufacturer of sewing supply, which holds a special place in the market of sewing equipment. It was founded in 1938.

Натякнемо, що 2017 рік стане сповнений подій, ми обіцяємо вам справжнісінький переворот на ринку швейного обладнання.
Let's drop a hint that 2017 will become the year full of events and we promise you the real revolution on the sewing equipment market.

Відомий китайський виробник швейного обладнання JACK("Джек") відмінно зарекомендував себе на ринку України. Бренд став впізнаваним.
The famous Chinese sewing equipment manufacturer JACK showed itself to good advantage in the market of Ukraine. The brand became recognizable.

Додаткові безкоштовні послуги готелю: виклик швидкої допомоги, виклик таксі, пробудження по телефону, видача швейного приладдя, користуванняWi-Fi.
Additional free services: medical emergencies, taxi, wake-up calls, issUAHce of garment accessories, use Wi-Fi.

У той час як хтось, хто спілкується, може бути притягнутий до одного типу швейного бізнесу, хтось, хто трохи сором'язливий, міг би бути більш зручним з іншим.
While someone who's outgoing might be drawn to one type of sewing business, someone who's a bit shy might be more comfortable with another.

Виробниче обладнання контейнерних мішків і клапанних мішків, обладнання для переробки тканих мішків і різних видів швейного обладнання.
The production equipment of container bags and valve bags, processing machinery of woven bags and various types of sewing equipment.

Майстерність створення подушок своїми руками стає своєрідним напрямом швейного мистецтва, і з кожним днем з'являються все більш оригінальні і сміливі ідеї.
The mastery of making pillows with their own hands becomes a kind of direction of sewing art, and every day there are more and more original and bold ideas.

Технічне обслуговування швейних підприємств за контрактом(обслуговування близько 1500 одиниць швейного обладнання і СОТ щомісяця).
Sewing factories maintenance services on a contractual basis(a monthly servicing of around 1500 units of the sewing equipment and WHP lines).

Так як при великих обсягах записи на листочках і Ексель стають неефективними інструментами, підприємець починає шукати програму для швейного ательє.
Since with large volumes of recording on the sheets and the excel becomes inefficient instruments, the entrepreneur begins to look for a program for the sewing studio.

Ви зможете власноруч переконатися в якості обладнання JUKI та отримати найкращі цінові пропозиції на ринку швейного обладнання для мебельних тканин.
You will be able to see the quality of JUKI equipment for yourself and receive the best prices in the market of sewing equipment for furniture fabrics.

Швейно-вишивальна машина являє собою приклад швейного обладнання складної структури, яка служить для автоматичного нанесення заданого малюнка на тканину.
Sewing and embroidery machine is an example of sewing equipment complex structure, which is used for automatic application of a predetermined pattern on the fabric.

Kyiv Fashion- подія, на яку щороку з усіх міст з'їжджаються кращі фахівці компанії"СОФТОРГ", щоб познайомити Вас з технічними новинками швейного обладнання.
Kyiv Fashion is the event where the best specialists of the Softorg company from all cities come together every year to demonstrate you technological innovations in sewing equipment.

Наша компанія має передові технології швейного тестування, її можна використовувати для моделювання швейного ефекту перед доставкою, що забезпечує ефект використання замовника.
Our company has advanced sewing testing equipment, it can be used to simulate the sewing effect before delivery, which ensure the customer's use effect.

Саме тому, в програму підготовки включені такі моменти, як особливості швейного виробництва, тонкощі і особливості пошиття різних типів одягу для досягнення найвищої якості.
That is why, in the training program included such things as the peculiarities of garment production, the details of tailoring various types of clothing to achieve highest quality.

Вишивка проводиться на вишивальних верстатах Velles і які є світовим лідером у виробництві швейного обладнання та зарекомендувала себе компанією, що випускає якісне обладнання з високими показниками продуктивності.
Embroidery is done at embroidery machines Velles and who are a world leader in the production of sewing equipment and proven company that produces high-quality equipment with high performance.