Що таке ШЕСТИМІСЯЧНОГО Англійською - Англійська переклад

• six-month
• of six months
• six months
• six month

Приклади вживання Шестимісячного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шестимісячного правила".
Six Month Rule".

Злучати можна з шестимісячного віку.
It is possible from the age of six months.

Він призначений для годування малюків, починаючи з шестимісячного віку.
It is designed to feed babies, starting at six months of age.

Ці країни дотримуються"шестимісячного правила" для паспортів.
This is why there is a“six month rule” for passports.

Тому дитині до шестимісячного віку немає необхідності давати воду додатково.
Babies under 6-months of age do not need additional water.

Ці країни дотримуються"шестимісячного правила" для паспортів.
These Countries Follow the'Six Month Rule' for Passports.

До шестимісячного віку фімоз спостерігається у 83% немовлят.
By the age of six months, phimosis is observed in 83% of infants.

У квітні там посилилися бойові дії після шестимісячного припинення вогню.
Fighting escalated in the region in April after a six-month ceasefire.

Після шестимісячного використання стала очевидною його велика ефективність.
After six months of use, the product proved to be very effective.

Уряд стверджував, що заявники подали свої скарги після закінчення шестимісячного строку.
The State claims that the petitioner lodged his complaint after the end of the six-month deadline.

І протягом шестимісячного курсу лікування в нього сталася повна ремісія.
And over the course of six months, he experienced a complete remission.

В інтерв'ю BBC, Обейді закликав до припинення вогню і до шестимісячного періоду підготовки до виборів.
In an interview with the BBC, Obeidi called for a ceasefire followed by a six month period to prepare for an election.

Від народження до шестимісячного віку, спілкування вашої дитини відбувається через лепет;
From birth to six months of age, your baby's communication is through babbling;

Забійний вага вищевказаних порід- 4-6 кг, який вони набирають до шестимісячного віку(іноді раніше).
The slaughter weight of the above breeds is 4-6 kg, which they gain by the age of six months(sometimes earlier).

Протягом шестимісячного розгортання«Джордж Вашингтон» запустив близько 10000 бойових вильотів.
During the six-month deployment, George Washington launched approximately 10,000 sorties.

Проведення планових аналізів та оглядів поголів'я з частотою два рази на рік, починаючи з шестимісячного віку.
Conducting scheduled analyzes and inspections of the livestock with a frequency of twice a year, starting from six months of age.

Органи дихання(бронхіальне дерево) шестимісячного плоду вже добре сформовано, аж до найдрібніших бульбашок- альвеол.
The respiratory organs(bronchial tree) of the six-month fetus are already well formed, down to the smallest vesicles- the alveoli.

Таким чином, для дитячого організму чайний гриб підходить, і його можна давати маленькими порціями вже з шестимісячного віку.
Thus, for a child's organism the tea fungus is suitable, and it can be given in small portions from the age of six months.

Головне, щоб до моменту нашого шестимісячного перегляду(травень), ми виконали все, що пообіцяли виконати”,- підкреслила Маркарова.
The main thing is that by the time our six-month review(may), we have fulfilled everything he promised to accomplish,” said Markarov.

(4) a Ніяка ліцензія, доступна після трьох років, не видається відповідно до цієї Статті до закінчення шестимісячного періоду.
(4)(a) No license obtainable after three years shall be granted under this article until a period of six months has elapsed.

Прохання про повернення було подане до центрального органу впродовж шестимісячного періоду від дати неправомірного переміщення.
A request for the restoration was made to a central authority within a period of six months from the date of the improper removal.

Навчання дуже суворе, і ви не отримуєте жодної можливості зателефонувати додому чи когось іншого протягом шестимісячного семестру.
The training is very rigorous and you do not get any opportunity to call your home or anyone else during the six-month semesters.

До такого висновку прийшли після шестимісячного розслідування незалежні експерти, які підготували спеціальну доповідь для Ради безпеки(РБ) ООН.
To such conclusion came after a six-month inquiry by the independent experts who prepared a special report for the UN Security Council.

Якщо фільм буде профінансовано, його випуск запланований на 2016 рік після шестимісячного тренування двох виконавців та екіпажу з шести осіб.
If funded, the film would have been slated for a 2016 release, following six months of training for the two performers and six-person crew.

Після шестимісячного розставання Майкл Дуглас і Кетрін Зета-Джонс знову зійшлися, а в листопаді 2015 року відзначили 15-річчя сімейного життя. Як писали Дні.
After a six-month separation, Michael Douglas and Catherine Zeta-Jones got back together in November of 2015 celebrated the 15th anniversary of family life. As written Days.

Що стосується лікування від зобу або зменшення його проявів, то такі ефекти наступають після шестимісячного курсу лікування обома цими лікарськими засобами.
With regard to curing for goiter or reducing its manifestations, such effects occur after a six-month course of treatment with both these drugs.

Протягом шестимісячного строку після дати перепровадження Генеральним секретарем запропонованої поправки будь-яка Договірна сторона може повідомити Генеральному Секретарю:.
Within a period of six months from the date on which the proposed amendment is communicated by the Secretary-General, any Contracting Party may inform the Secretary-General:.

Іноземець, що перебував на території Чорногорії протягом 90 днів, може знову в'їхати на територію Чорногорії після закінчення шестимісячного періоду з дати першого в'їзду.
A foreigner, who has lived in Montenegro for 90 days, may be re-enter and stay in Montenegro after the time period of six months from the date of first entry.

Протягом шестимісячного строку після дати перепровадження Генеральним секретарем запропонованої поправки будь-яка Договірна сторона може повідомити Генеральному Секретарю:.
Within a period of six months from the date on which the recommended amendment is so communicated, any Contracting Party may inform the Secretary General of the Council:.

Проект стартував 1 вересня запуском шестимісячного початкового етапу, призначеного для адаптації діяльності та зближення з економічними умовами, які постійно розвиваються, в усіх країнах Східного партнерства.
The project kicked off on 1 September with the launch of a six-month inception phase to tailor the activities and approach to the evolving economic conditions in all EaP countries.