Що таке ЩОМІСЯЧНУ ПЛАТУ Англійською - Англійська переклад

• monthly fee
• monthly charge
• a month-to-month charge
• monthly fees
• the monthly price
• monthly cost

Приклади вживання Щомісячну плату Українська мовою та їх переклад на Англійською

A5: НІ, ми не будемо мати щомісячну плату для наших клієнтів.
A5: NO, we won't have a monthly charge for our clients.

Це означає щомісячну плату, і це повинно бути музикою до вух для легкого доходу в Інтернеті.
This means monthly fees and that should be music to your ears for easy online income.

Це безперечно виправдовує щомісячну плату, що стягується iFreelance.
This definitely justifies the monthly fees charged by iFreelance.

Тепер завдяки"Офіс 365", споживачі та підприємства можуть натомість вносити щомісячну плату.
Now, thanks to Office 365, consumers and businesses alike can pay a monthly fee instead.

Латвійцям доведеться вносити щомісячну плату за підключення до електромережі.
The Latvians will have to pay a monthly fee for connection to the mains.

Банки стягують щомісячну плату, і вони платять мало або взагалі ніякого інтересу на невеликих рахунках.
Banks charge monthly fees, and they pay little or no interest on small accounts.

Якщо ви подивитеся на все перераховане вище, ви побачите, що це дуже невелику щомісячну плату в цілому.
If you look at everything listed above, you will see that it is a very low monthly cost altogether.

Вони генерують щомісячну плату, яка або додається, або віднімається з скарбниці гравця, відповідно до угоди.
These generate a monthly charge which is either added to or deducted from the player's treasury, in accordance with the deal.

Кредитор може подати вартість, яка буде здаватися невеликий, озвучуючи вам щомісячну плату, але не обманюйте себе.
The lender may make the cost seem small by telling you the monthly price, but don't be fooled.

Якщо ви хочете VPN для особистого використання, існує безліч сервісів, які пропонують VPN-аккаунт за низьку щомісячну плату.
If you're wanting a VPN for personal use, there are many services that offer a VPN account for a low monthly cost.

Кредитор може подати вартість, яка буде здаватися невеликий, озвучуючи вам щомісячну плату, але не обманюйте себе.
The lender can make the cost seem small by telling you the monthly price, but don't let yourself be fooled.

Наш план розстрочки дозволяє Вам платити, коли Ви досягаєте наступного етапу Вашого курсу, замість того, щоб платити щомісячну плату.
Our instalment plan allows you to pay when you reach the next phase of your course, rather than paying monthly fees.

Вони зможуть взяти кредит, щомісячна виплата по якому буде не перевищувати щомісячну плату за оренду квартири.
They can take the credit, monthly payments on which will not exceed the monthly fee to rent.

Учасники платять щомісячну плату, яка покриває вартість будь-яких і всіх медичних витрат, що виникли під час потреби.
Participants would pay monthly fees into the plan, which would cover the cost of any and all medical expenses that arose in a time of need.

Веб-хостинг компанії надають частку дискового простору і пропускні спроможності(трафік) клієнту за фіксовану щомісячну плату.
The web hosting companies offer a portion of the disk space and bandwidth available to a customer for a monthly fee.

Paypal не стягує процентну ставку або щомісячну плату, тільки стягувати збори за переклад, я докладно пояснив у цьому підручнику.
Paypal does not charge interest or monthly fees, just charge the transfer fee, we explained in detail in this tutorial.

За щомісячну плату, ви також можете підключити 3G або 4G, що дозволяє отримати доступ до Інтернету практично в будь-якому місці.
For a monthly fee, you can also purchase a 3G or 4G data plan, allowing you to access the Internet from almost anywhere.

Спочатку вона виставила кіберзброю АНБ на продаж, а нещодавно навіть запропонувала шкідливі засоби агентства передплатникам за щомісячну плату.
First she put the NSA cyber weapon for sale, and recently even suggested malware tools Agency subscribers for a monthly fee.

У червні Церква підвищила щомісячну плату, яку сплачувала більшість сімей, щоб покрити витрати своїх дітей, які служать місіонерами, з$400 до$500 щомісяць.
In June, the church raised the monthly charge paid by most families to cover the cost of their children serving as missionaries from $400 to $500 per month.

Територіальні громади лише сплачують компанії LED Holding постійну щомісячну плату та не змушені турбуватися про такі моменти як обслуговування чи ремонт вуличного освітлення.
Municipalities pay to LED Holding S.A. only a monthly fee and no longer need to worry about the maintenance and service of street lighting.

Сплатить хоча б один раз щомісячну плату за користування пакетом послуг, в якому обслуговується Рахунок, або забезпечить хоча б одну операцію по Рахунку.
Pays the monthly fee for the use of the services package, in which the Account is served, or makes at least one Account transaction.

Однак, Розрахункова щомісячна плата є груба оцінка ваших звинувачень, заснованих на Вашому поточному використанні і не буде Гарантовано щомісячну плату.
However, the Estimated Monthly Charge is a rough estimation of your charges based on your current usage and will not be your guaranteed monthly charge.

Ми скасували щомісячну плату за обслуговування карток фізичних осіб, оскільки автоматичні повідомлення дозволили нам скоротити витрати на продзвін, який здійснювали менеджери.
We canceled the monthly fee for the maintenance of cards of individuals, as automatic notifications allowed us to reduce the costs for calling, which managers carried out.

Для рахунків, які підписані з планом, який стягує щомісячну плату, рахунки за послуги сплачуються щомісяця в перший день кожного місяця і цей збір не повертається.
For accounts that are signed up to a plan that charges a monthly fee, the Service bills on a monthly basis on the first day of each month and that fee is non- refundable.

Ви можете зважити всі переваги та недоліки та зробити свій вибір- заплатити одноразову плату розробникам за створення вашого веб-сайту, або сплачувати меншу щомісячну плату за розміщення вашого сайту на хостингу SITE123.
You can then weigh the pros and cons of paying a design firm a onetime large fee to create your site as opposed to paying higher monthly fees to keep your site hosted at SITE123.

Продажна ціна не включає в себе батареї, які будуть здаватися в оренду за щомісячну плату(€ 50), яка включає гарантію заміни- у разі поломки або батареї недостатня пропускна здатність- і допомогу на дорозі.
The sales price does not include the batteries, which will be leased for a monthly fee that includes a replacement guarantee- in case of battery breakdown or insufficient capacity- and roadside assistance.

Слід зазначити, що існують денні центри державного управління, тобто держава несе відповідальність за його управління, підтримку та субсидії, а також є приватні, в яких батьки повинні сплачувати щомісячну плату за участь своїх дітей.
Note that there nurseries in Mexico of governance, that's, the state is accountable for the management, upkeep and funding, and are also private in which parents must pay a monthly charge for their children to attend.

Продажна ціна не включає в себе батареї, які будуть здаватися в оренду за щомісячну плату(€ 50), яка включає гарантію заміни- у разі поломки або батареї недостатня пропускна здатність- і допомогу на дорозі.
The sales price does not include the batteries, which can be leased for a monthly fee(around 50Eur) that includes a replacement guarantee- in case of battery breakdown or insufficient capacity- and a roadside assistance.

Слід зазначити, що існують денні центри державного управління, тобто держава несе відповідальність за його управління, підтримку та субсидії, а також є приватні, в яких батьки повинні сплачувати щомісячну плату за участь своїх дітей.
Note that there nurseries in Pierce of governance, that is, the state is accountable for the management, maintenance and funding, and are also private in which parents should spend a monthly charge for their young children to attend.