Що таке ЩО ЗНАЧНО ПІДВИЩУЄ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Що значно підвищує Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Йод і селен необхідно вживати одночасно, що значно підвищує їх індивідуальну ефективність.
Iodine and selenium must be consumed simultaneously, which significantly increases their individual effectiveness.
У режимі ноутбука два екрани можутьдосягти кращого ефекту розділеного екрана, що значно підвищує ефективність роботи.
In notebook mode, the two screens canachieve better split screen effect, which greatly improves work efficiency.
Рівень тестостерону також збільшується, що значно підвищує мужність- м'язи, образ себе, образ жіночого світу- і також надає все більшу ефективність.
Testosterone levels also increase, which greatly enhances manliness- muscles, the image of oneself, the image of the ladies' world- and also lends more and more efficiency.
Сексинг використовується без нагляду занадто багато молодих людей, що значно підвищує ризик небажаної поширення.
Sexting is recklessly used by too many young people, which greatly increases the risk of unwanted dissemination.
Крім цього, не зайвим буде пам'ятати,що іранські ракетні війська озброєні тільки мобільними пусковими установками, що значно підвищує їх живучість.
In addition, it is worth remembering thatthe Iranian missile forces are armed only with mobile launchers, which greatly increases their survivability.
Також, на сайті надана інформація про всіх членів команди Armadumlawyers, що значно підвищує довіру до компанії.
Also, the site provides information about all members of the Armadumlawyers team, which significantly increases confidence in the company.
Грунтуючись на принципі«розподіленої логіки»,наша система не має центрального блоку, що значно підвищує її надійність.
Based on the‘distributed logic' principle,our system has no central unit, which greatly increases its reliability.
Або, іншими словами, створити сайту як можна більшвисокий рейтинг в пошуковій системі, що значно підвищує шанси на відвідування його цільовою аудиторією.
Or, in other words, to create a website thehighest possible search engine rankings, which significantly increases the chances of a visit to its target audience.
Його головною відмінністю є можливість розстикування на дві окремі частини,здатні вести бій самостійно, що значно підвищує його шанси в бою.
Its main difference is the possibility of undocking into two separate parts,capable of fighting independently, which significantly increases its chances in the battle.
Також, ряска, перебуваючи у воді, виділяє в неї велику кількість кисню, що значно підвищує і покращує, питні якості води.
Also duckweed, while in the water the highlights in it a lot of oxygen, which significantly increases and improves drinking water quality.
Вони мають різний розмір і різні параметри,можуть оснащуватися фільтрами низьких частот, що значно підвищує якість звукопередачі.
They have different sizes and different parameters,can be equipped with low-pass filters, which significantly improves the sound quality.
Крім цього, всі продукти Bozita в обов'язковомупорядку проходять державний контроль якості, що значно підвищує їх надійність і вигідно відрізняє від інших котячих кормів.
In addition, all products of Bozitanecessarily pass state quality control, which significantly improves their reliability and distinguishes them from other fodder.
Це стало причиною, по якій брандмауери стали встановлювати не тільки на кордоні мережі,але і між її сегментами, що значно підвищує ступінь безпеки мережі.
That's why firewalls are now installed not only at the edge of the LAN,but also between its segments, which greatly improves network security.
Це означає, що організмповинен мати справу тільки з відомими речовинами, що значно підвищує ефективність продукту, так як тіло може оптимально поглинати продукт.
This means that the bodyonly has to deal with known substances, which significantly increases the effectiveness of the product, as the body can absorb the product optimally.
Це дозволяє раціонально й ефективно використовувати навчальний час, що значно підвищує якість освітніх послуг.
This allows rational and effective use of teaching time, which significantly improves the quality of educational services.
При виборі зверніть увагу на розмір екрана- чим він більший,тим більш великі позначення виводяться на дисплей, що значно підвищує комфорт використання приладу.
When selecting, pay attention to the screen size- the bigger it is,the larger the notations are displayed, which greatly increases the comfort of using the device.
Користування веб-сайтом ALBEDUM здійснюється за допомогою захисного протоколу SSL, що значно підвищує захист передачі даних в Інтернеті.
The use of the Website iscarried out using a secure SSL protocol, which significantly increases the protection of data transmission in the Internet.
Він має автоматичну систему пожежогасіння,яка активується вже за 3 мілісекунди після попадання вогню у кабіну, що значно підвищує шанси виживання екіпажу.
The vehicle has an automatic fire extinguishing system,which is activated within 3 milliseconds after fire hits the cabin, which significantly increases the chances of the crew to survive.
Ультразвукове дослідження може бути доповнено доплером та контрастуванням, що значно підвищує чутливість і ефективність методу.
Ultrasound examination can be supplemented with Doppler and contrast enhancement, which greatly improves the sensitivity and efficiency of the method.
Пінополістирол виробляють методом екструзії, тобто полімер на різних стадіях піддається перетворенню-гранули плавлять і вспенивают, що значно підвищує згодом його теплоізоляційні якості.
Expanded polystyrene is produced by extrusion, i.e. the polymer at various stages of being transformed-melted and foamed beads, which greatly improves the quality of its insulating later.
Твітер акустичної системи GTO508C виконаний з композитного матеріалуMy-Ti ™- легкого і жорсткого, що значно підвищує якість відображення високих частот.
The GTO508C speaker tweeter is made of composite My-Ti™,a light and hard, which greatly increases the display quality of high frequencies.
Курси доступні з необов'язковим роком наглядова промислова підготовка, що значно підвищує цінність ступеня.
Courses are available with anoptional year of supervised industrial training which greatly enhances the value of the degree.
Завдяки наявності чотирьох коліщат зі стопорами,стільчик Happy Baby Kevin є дуже маневреним, що значно підвищує зручність при його експлуатації.
Thanks to the availability of four wheels with stoppers,the Happy Baby Kevin chair is very manoeuvrable, which greatly improves the convenience of its use.
Курс лікування, призначеного лікарем,можна поєднувати з народними засобами, що значно підвищує його ефективність.
The course of treatment prescribed by a doctor,can be combined with folk remedies, which greatly improves its efficiency.
При цьому у такого продукту в порівнянні з чистим маточниммолочком є цілий ряд переваг, що значно підвищує його популярність серед населення.
At the same time such a product as compared with pureroyal jelly has a number of advantages, which greatly increases its popularity among the people.
Використання пакетів BGA означає меншу участь компонентів та менші сліди,це також допомагає заощадити місце для користувацьких друкованих плат, що значно підвищує ефективність простору на друкованій платі.
Using BGA packages means fewer component involvement and smaller footprints,it also helps to save space for custom PCBs, which greatly increases the effectiveness of PCB space.
Примусове обертання багатопроменевих елементів 8 викликає обертання всьогокаркасу з колючим дротом 5, що значно підвищує агресивність захисного загородження і його ефективність.
Forced rotation of multipath elements 8 causes the rotation of theentire frame with barbed wire 5, which significantly increases the aggressiveness of the security fence and its effectiveness.
З'ясувалося, що майже 2 тисячі з них постраждали від радіоактивногоопромінення в розмірі більше 100 мілізівертів, що значно підвищує ризик виникнення онкологічних захворювань.
It has been found that almost 2000 of them sufferedradiation exposure exceeding 100 millisieverts, which greatly increases the likelihood of oncology diseases.
Курси доступні з необов'язковим роком наглядова промислова підготовка, що значно підвищує вартість вашого ступеня.
Courses are available with anoptional year of supervised industrial training which greatly enhances the value of your degree.
Але головне, що дані вітаміни в меді знаходяться в найбільшоптимальному співвідношенні з мінеральними солями, що значно підвищує їх засвоюваність і біологічну активність.
But the main thing is that the combination of vitamins in honeyis in the best ratio with mineral salts, which greatly increases their digestibility and biological activity.
Результати: 68, Час: 0.0238

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська