Що таке ЮРИДИЧНА ОСОБА Англійською - Англійська переклад

legal entity
юридична особа
юрособи
legal person
юридична особа
юрособи
juridical person
юридична особа
juridic person
юридична особа
legal entities
юридична особа
юрособи
legal persons
юридична особа
юрособи

Приклади вживання Юридична особа Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ви- юридична особа!
You are a legal entity!
Незалежна юридична особа.
Independent legal personality.
(n) юридична особа є:.
(n) a juridical person is:.
Існує як юридична особа.
It is there as a legal personality.
Будь-яка фізична чи юридична особа.
Any physical or juridical person.
Юридична особа іншої країни-члена.
Juridical person of another Member.
Заявником обов'язково має бути юридична особа.
The applicant must a juristic person.
Юридична особа змінює свою назву.
The Member changes its official legal name.
Будь-яка юридична особа, заснована в третій країні.
For legal entities established in a third country.
Юридична особа, якій пропонується їх виділити;
A juristic person subject to split-up;
Будь-яка юридична особа, що зареєстрована в Україні і.
Be a legal person established in Montenegro and.
Юридична особа припиняє своє існування.
A private juridical person also ceases to exist.
Якщо фізична або юридична особа, яка купляє або продає.
Natural persons or other legal entities that buy or sell.
Я- юридична особа. Який порядок оплати у цьому випадку?
We're a legal entity. How can we pay for the subscription?
Ідентифікаційний код Якщо заявником є юридична особа.
A certificate of existence if the applicant is a juridical person.
Ще одна юридична особа стала платником єдиного податку 6 групи.
Another entity has become a single tax payer of Group 6.
Суб'єкти цивільного права: юридична особа у праві і законодавстві.
Subjects of civil law: the legal person in law and legislation.
Корпорація- це юридична особа організована згідно із законодавством.
Firm is a juristic person duly organized under the law.
(1) Учасником повного товариства може бути фізична або юридична особа.
(1) Full members of the Association may be natural or legal entities.
Будь-яка юридична особа, заснована в країні ЄС або асоційованій країні;
Legal entities established in the EU Member state or associated country;
Власником магазину безмитної торгівлі може бути тільки російське юридична особа.
The owner of a duty-freeshop may only be a Russian juridical person.
Юридична особа має стабільне фінансове становище є надійною та респектабельною.
The legal person is financially stable, is reliable and respectable.
Дилером можебути тільки юридична особа, що є комерційною організацією.
A dealer can only be a legal entity that is a commercial organization.
Юридична особа іншої Сторони" означає юридичну особу, яка:.
Juridical person of another Party” means a juridical person which is either:.
Багатьох інших питаннях з якими стикається юридична особа під час своєї господарської діяльності.
Many other issues faced by a legal entity during its business activities.
Будь-яка юридична особа, заснована в третій країні, визначеній у робочій програмі.
Legal entities established in third countries, determined in working programme.
Учасниками приватного розміщення облігацій виступає 41 юридична особа(резиденти України).
Participants in private placement of bonds are 41 legal entities(residents of Ukraine).
Юридична особа повинна мати виписки та документи, які підтверджують джерела цих грошей.
Legal entities should have extracts and documents confirming sources of this money.
Кожна четверта юридична особа не подала інформацію про кінцевого бенефіціарного власника.
One in four Ukrainian legal entities did not provide information on their ultimate beneficial owner.
Це юридична особа, що володіє властивістю в області контролю над операціями, банківські рахунки.
It is a juridical person having property in operations control, banking accounts.
Результати: 1142, Час: 0.0363

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська