Що таке ЯЗКОВО Англійською - Англійська переклад

• required
• necessarily
• optional
• always

Приклади вживання Язково Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заголовок(обов' язково).
Title(required).

Header. html(Обов' язково).
Header. html(Required).

Користувач(не обов' язково).
User name(optional).

Footer. html(Обов' язково).
Footer. html(Required).

Play до Інтернету-ОБОВ'ЯЗКОВО.
Play to the Internet- NECESSARILY.

Status. html(Обов' язково).
Status. html(Required).

Обминати поточний шлях(не обов' язково).
Omit the current path(optional).

Outgoing/ Content. html(Обов' язково).
Outgoing/ Content. html(Required).

ОБОВ'ЯЗКОВО: вживання легеневих трав.
MANDATORY: the use of pulmonary herbs.

Національна РеволюціяОБОВ'ЯЗКОВО переможе!
Revolution will inevitably triumph!

ОБОВ'ЯЗКОВО!!! знати наступну інформацію.
MANDATORY!!! know the following information.

Outgoing/ NextContent. html(Обов' язково).
Outgoing/ NextContent. html(Required).

Назва додатка фільтрів KTTSD(обов' язково).
Name of a KTTSD filter plugin(required).

Якщо будуть здорові, обов"язково гратимуть.
If they are healthy, they should play.

Досвід роботи в активних продажах від 1 роківОБОВ'ЯЗКОВО!
Experience in direct sales from 1 year is required!

ОБОВ'ЯЗКОВО: змащувати вогнище ураження еліксиром Веселки.
MANDATORY: lubricate the lesion focus with Veselki.

Тканина та нитки для рушника обов язково повиннi бути натуральнi.
The materials used for the rushnyk must always be natural.

Натомість жінкам необов"язково бути розумними, щоб відтворювати потомство.
Women, however, do not need to be clever in order to reproduce.

Дописати до поточного вмісту кишені з цим роздільником(не обов' язково).
Append to current clipboard content with this separator(optional).

ОБОВ'ЯЗКОВО: нанести на поверхню Кварц-грунт адгезійний під штукатурку TM TRIORA, затонований в колір штукатурки.
MANDATORY: apply adhesive on the surface of the Quartz primer under TM TRIORA plaster, tinted in the color of the plaster.

Якщо ваш сайт обробляє конфіденційну інформацію(наприклад, паролі, особисті дані, інформацію про оплату), то цеОБОВ'ЯЗКОВО.
If your site handles sensitive information(such as passwords, personal details, payment information), then it's a MUST.

Закінчуйте кожну розмову, заспокоюючи дитину:«Я знаю, що миОБОВ'ЯЗКОВО повернемось один до одного», щоб вона могла повторювати цю фразу, як мантру в моменти тривоги.
End every conversation with the reassurance“You know I ALWAYS come back” so she can repeat this mantra to herself if she worries.

Що вікно знаходиться у фокусі, необов' язково означає, що це вікно, яке знаходиться над усіма іншими,- таке вікно називається піднятим, і хоча налаштування таких вікон також відбувається у цьому модулі, вікна у фокусі і підняті вікна налаштовуються окремо.
Focus does not necessarily mean the window is the one at the front& mdash; this is referred to as raised, and although this is configured here as well, focus and raising of windows are configured independently.

Громадяни іноземних держав зобов'язані надати страховку від нещасних випадків(ОБОВ'ЯЗКОВО), яка покриває участь у спортивних змаганнях та вказано клас спорту легка атлетіка.
Citizens of foreign countries must provide accident insurance(REQUIRED) which covers participation in sports competitions and has athletics specified as the type of sport.

Подяка(синонім постачальника): Використовуйте поле Постачальник для особи, яка надала фотографію. Це необов' язково повинен бути автор. Якщо фотограф працює у агенції новин, такій як Reuters або Associated Press, ці організації слід подати у списку, оскільки вони« надають» зображення для використання іншими. Якщо зображення є комерційною фотографією, у цьому полі слід зазначити групу(агенцію), яку до цього залучено.
Credit(synonymous to Provider): Use the Provider field to identify who is providing the photograph. This does not necessarily have to be the author. If a photographer is working for a news agency such as Reuters or the Associated Press, these organizations could be listed here as they are'providing'the image for use by others. If the image is a stock photograph, then the group(agency) involved in supplying the image should be listed here.

Тут ви можете відредагувати назву і підказку перед тим, як зберегти. Якщо ви змінили гру або рівень- ви можете« Зберегти як», але зберігати требаобов' язково в одну зі своїх ігор. Якщо ви вставляєте рівень всередину гри, інші рівні автоматично перенумеруються.
You can create or edit a name and hint here, before saving. If you change the game or level, you can do a copy or"Save As", but you must always save into one of your own games. If you save a level into the middle of a series, the other levels are automatically re-numbered.

Цей розділ призначено для тих користувачів, які мають права адміністраторів(root) і ставлять перед собою мету, що полягає у підвищенні безпеки системи, або просто цікавляться технічними аспектами програми. Вам необов' язково читати цей розділ, якщо ви користуєтеся& Linux; вдома, але все ж з нього ви зможете дізнатися про декілька корисних речей.
This section is mainly for superusers(root) people with high security demands, or simply technically interested people. It is not necessary to read this if you only use& Linux; at home for yourself, although you may learn a thing or two in any case.

Натисніть кнопку миші і перетягніть вказівник, щоб замінити пікселі з кольором переднього плану на пікселі з кольором тла. Щоб замінити всі подібні пікселі(але необов' язково точно того самого кольору) на колір переднього плану, як це робиться на розмитих зображеннях і фотографіях, скористайтеся значенням Подібності кольорів відмінним від« Точний збіг».
Click and drag to replace pixels of the foreground color with the background color. To replace all pixels similar(but not necessarily exactly equal) to the foreground color, such as in dithered images and photos, use a Color Similarity setting other than Exact.

Скористайтеся пунктом меню Хід Показати проходження…, щоб перевірити, чи існує записане проходження цього рівня. За допомогою цього пункту ви зможете переглянути деякі зі способів уникнення перешкод цього рівня, але необов' язково найкращі способи. Часто пройти рівень можна у декілька способів, час кожного з проходжень може бути іншим тощо. Отже, ймовірно, вам не вдасться точно скопіювати записане проходження.
Use Move Show A Solution… to check if there is a recorded solution to the level. This will show you some ways to handle difficulties in the level, but not necessarily the best ways. There are often many ways to win a level and each time you play it there are small differences in timing, etc. So you probably will not be able to copy the recorded solution exactly.