Що таке ЯКА НАДХОДИТЬ Англійською - Англійська переклад

• that comes
• that enters
• that come
• that goes

Приклади вживання Яка надходить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Радіацію, яка надходить до.
The radiation which is transmitted towards.

Powerball лотереї є дуже популярним, яка надходить з США.
Powerball lottery is very popular, which comes from the USA.

Відчуйте силу, яка надходить до вас від концентрації на тому, що вас хвилює.
Feel the power that comes from focusing on what is worrying.

Вимикається вода, яка надходить в нагрівач.
Think of water that is coming to a boil.

Одночасно, яка надходить в насадку сироватка інтенсивно зволожує шкіру.
Simultaneously, the whey that comes into the pack intensively moisturizes the skin.

Всю сонячну радіацію, яка надходить на Земну.
The solar radiation that reaches the Earth's.

Тому інформація, яка надходить в наш мозок, кодується тими чи іншими знайомими нам символами.
Therefore, the information that enters our brain is coded by some familiar symbols.

Ель Гордо це лотерея, яка надходить з Іспанії.
El Gordo is a lottery, which comes from Spain.

Біогазова суміш, яка надходить в накопичувачі, містить цінний енергетичний компонент- метан.
The biogas mixture that enters the drives contains a valuable energy component- methane.

Але насправді у Такаяма є чудова риба, яка надходить прямо з Тояма.
But in fact, Takayama has excellent fish that come directly from Toyama.

Тут ви бачите інформацію, яка надходить із сенсорів, вбудованих у меблі.
This just shows you the data that comes from the sensors that are embedded in the furniture.

Богом і його святими помічниками буде почута лише щира молитва, яка надходить з самого серця молиться.
God wants simple honest prayers that come from the heart.

Для того щоб знизити навантаження, яка надходить на коліна, шкарпетки необхідно розсунути назовні.
In order to reduce the burden that comes on his knees and socks need to push outward.

Це- не зміна, яка надходить від людей, це- перетворення, яке іде від Бога.
This is not a change that comes from human beings, but it is a transformation that comes from God.

Наші будинки будуються з фінської сосни, яка надходить з сертифікованих PEFC фінських лісів.
Honka log houses are manufactured in Finland, from Finnish pine that comes from PEFC-certified Finnish forests.

Інформація, яка надходить у мозок, розподіляється за різними його ділянками, не концентрується в певному сегменті.
Information, which enters the brain, distributed over different areas, not concentrated in a particular segment.

Вживання їжі у великих кількостях і низький рівень рідини, яка надходить в організм, можуть призвести до запорів.
Eating large amounts of food and low levels of fluid that enter the body can lead to constipation.

Він пов'язаний з усіма частинами нашого мозку і переробляє всю інформацію від органів чуття, яка надходить у мозок.
It is connected to all parts of our brain and processes all the information from the senses that enters the brain.

I2 OpenUA Search дозволяє збагачувати інформацію, яка надходить з різних джерел, представлених на вибір в меню.
I2 OpenUA Search allows to enrich the information that comes from the different sources presented in the menu.

Це відбувається, коли приплив крові до певного органу заблокований, або коли в крові, яка надходить до органу, дуже низький вміст кисню.
This occurs when the blood flow to a particular organ is blocked, or when the blood that enters the body is very low in oxygen.

Ми використовуємо тільки PEFC-сертифіковану деревину, яка надходить з фінських лісів, де росте дерев більше ніж вирубається.
We are committed to sustainable forestry and only use PEFC-certified wood that comes from the Finnish forests where more wood grows than is harvested.

І це стосується всієї інформації, яка надходить до міністерства стосовно України, в тому числі того, що може надати пан Джуліані".
And you know, that is true for all information that comes to the department relating to the Ukraine, including anything Mr. Giuliani might provide.”.

У цьому ж контексті він згадав недавню атаку терористів на Париж, яка продемонструвала«дуже реальну загрозу тероризму, яка надходить з південного флангу НАТО».
And the recent terrorist attacks in Paris underscore the"very real threat of terrorism that comes up into NATO's southern flank.".

Здійснити перевірку використання фінансової допомоги, яка надходить до повноважних органів України від Ваших організацій для подолання корупції.
To verify the use of financial assistance, that comes to the authorized bodies of Ukraine from your organizations to overcome corruption.

Коли ви ретельно жуєте свою їжу, ваш шлунок повинен проробляти менше роботи, щоб перетворити тверду їжу в рідку суміш, яка надходить в ваш тонкий кишечник.
When you chew your food completely, your stomach has to do less work to turn the solid food into the liquid mixture that enters your small intestine.

В результаті енергії, яка надходить від внутрішнього тепла землі, є постійний запас енергії незалежно від погоди, і немає ніякої залежності від нафти.
As a result of the energy that comes from the Earth's internal heat there is a constant supply of power regardless of the weather and there is no reliance on foreign oil.

Європа також більше наближається до нападу на саудівські нафтові родовища, оскільки вони більше залежать від зовнішньої нафти, яка надходить з менш стабільних країн.
Europe is also more on edge about the Saudi oil field attack because they are more dependent on outside oil that comes from less-stable countries.

І це стосується всієї інформації, яка надходить до міністерства стосовно України, в тому числі того, що може надати пан Джуліані",- підкреслив Барр.
And that is true of all information that comes to the Department relating to the Ukraine, including anything Mr. Giuliani might provide,” Attorney General Barr stated.

Застосовується для протинакипної і протикорозійної обробки води, яка надходить на побутові нагрівальні прилади(котли, газові колонки, електричні та газові водонагрівачі).
Used for anti-scale and anti-corrosion treatment of water that flows on household heating appliances(boilers, gas-fired boilers, electric and gas water heaters).