Що таке ЯКІ ВИХОДЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• that go
• that come
• that overlook
• that enter
• that emanate
• that emerge
• that transcend
• that reach
• that radiate
• that proceed
• which are obtained

Приклади вживання Які виходять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бо люди, які виходять….
The people who come out….

Особливо актуально для людей, які виходять в море.
It is especially useful for those who are going to the ocean.

Гроші, які виходять вперед.
Money that goes ahead.

Запитайте людей, які виходять з в'язниці.
Ask anybody who's gone to prison.

Це люди, які виходять з вершини.
They're the people who come out top.

Займайтеся тими речами, які виходять у вас найкраще.
Keep steadily to those things which appear best to you.

Про слова, які виходять із наших вуст.
For the words that come out from our mouths.

Вони мають три або більше хребта, які виходять від центральної точки.
They have three or more ridges that radiate from a center point.

Рекламних газет, які виходять принаймні чотири рази на тиждень;
Advertising newsletters that come out at least four times a week;

Нам потрібно мати переконливі інструменти, які виходять за рамки скарг.
Poles need to have persuasive instruments which go beyond complaining.

Павільйн має 5 воріт, які виходять у робочий коридор;
Pavilion has 5 gates that overlook the working corridor;

Тепер ми маємо інформацію про мільйони літер, які виходять з цього аналізу.
We have information of billions of letters that output from this run.

У нас є три кімнати, які виходять на різні сторони світу.
We have three rooms that face different sides of the world.

У більшості квартир в районі є тераси, які виходять на спокійні води.
Most apartments in the area have terraces that overlook the tranquil waters.

Sweet Spot: Послідовності, які виходять кожні два-чотири роки.
The Sweet Spot: Sequels that come out every two to four years.

Цей колір краще використовувати в таких кімнатах, які виходять на північну сторону.
For that reason, they're best used in rooms that face north.

Це напевно місцеві гази, які виходять і знову повертаються.
It may be local outgassing, stuff which goes up and comes back.

Його нинішня назва означає«біла гора» на казахською мовою, що може бути пов'язано з його скелями, які виходять на Каспій.
Its current name means"white mountain" in Kazakh language, which may be due to its cliffs that overlook the Caspian sea.

Кожний павільйон має ворота, які виходять у робочий коридор- розміром 4х5 м.
Each pavilion has a gates that overlook the working corridor- 4x5 m in size.

Якщо в спальні є кілька вікон, які виходять на протилежні боки- таку кімнату можна вважати ідеальною, з огляду на природне вентилювання.
If the bedroom has several windows that overlook the opposite side- this bedroom can be considered ideal in terms of natural ventilation.

Проте, існують значні витрати, які виходять далеко за рамки просто техніки.
However, there are considerable costs involved, which go far beyond engineering.

Їм слід скористатися можливостями, які виходять від реформ та інновацій, і поглиблювати партнерство БРІКС у сфері нової промислової революції, зазначив Сі Цзіньпін.
They should seize the opportunities that come with reform and innovation and deepen the BRICS Partnership on New Industrial Revolution, Xi said.

Цікаво спостерігати за обличчями людей, які виходять на оглядовий майданчик після цихдиво-сходів:.
It's interesting to watch the faces of the people that enter the observation deck after those"amazing" stairs:.

Психологічний дистрес може зробити тики гірше, а діти з синдромом Туретта можуть відчувати себе дуже засмучений через тики і проблеми, які виходять разом з ними.
Psychological distress can make the tics worse, and kids with Tourette syndrome might feel very upset because of the tics and the problems that go with them.

Ти, нарешті, приймаєш рішення, які виходять тільки від твого сприйняття дійсності, від твоєї думки.
You finally make decisions that come from your perception of reality from your thoughts.

Але щороку з'являються нові команди, які виходять на авансцену і демонструють досить гарний футбол.
But every year there are new teams that come to the forefront and show quite good football.

Інсайдерські загрози(загрози, які виходять від своїх же співробітників)- на порядок вище, ніж загрози зовнішні.
Insider threats(threats that emanate from their own employees)- much higher than the external threat.

Наприклад, це стосується іноземних інвесторів, які виходять на американський ринок і хочуть отримати банківський кредит.
For example, this relates to foreign investors that enter the American market and want to get a bank loan.