Що таке ЯК ЛЮДИ Англійською - Англійська переклад

• how people
• as people
• as humans
• as men
• as individuals
• as persons
• how others
• how folks
• as human

Приклади вживання Як люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як люди вчаться….
As the people behi….

Вони ростуть як люди.
They grow as men.

Як люди, побачивши мене.
How others see me.

Ти навіть не уявляєш, як люди можуть змінитися?
No idea how folks change?

Як люди дивляться телевізор.
As Man Watching TV.

Так само, як люди, які ними керують.
They're just like the people who run them.

Як люди, ми недосконалі.
As human beings, we are imperfect.

Гадаю, як люди ми всі в цьому подібні.
As human beings, I think we all are like that.

Як люди використовують продукт.
Show people how to use a product.

Мені було цікаво простежити, як люди жили в той час.
See how folks lived in that time.

Як люди живуть, витрачають гроші.
When people stay, they spend money.

Біблія підказала, як люди зможуть врятуватися від Нібіру.
The Bible tells people how to be saved.

Як люди, мріють і живуть".
Humans as waking, dreaming and sleeping beings.

І по-четверте, ми не приймаємо цього особисто як люди.
And fourth: we reject it personally, as human beings.

Як люди і як країна.
As individuals and as a country.

Як ми бачимо світ- і як люди розглядають нас.
How we view the world and how others view us.

Як люди, мають свої визначні дати.
Like human beings, have their significant dates.

Втім, вони ніколи не зможуть бути настільки ж мудрими, як люди.
But they will never be as smart as men.

Як люди, яких ви не знаєте, можуть вас змінити.
How the people you meet can change you.

Я багато їздив світом і вже бачив, як люди живуть.
I have traveled the world almost and witnessed how others lived.

Як люди пристосувалися до життя в горах.
How some people have adapted to life in mountainous areas;

У резолюції молодь визначена як люди у віці 18-29 років.
The Resolution defined youth as persons aged 18 through 29.

Як люди, ми можемо адаптуватися до нашого середовища.
As human beings, we adapt to our environments.

Вкрай малоймовірно, що інопланетні види володітимуть такими ж параметрами, як люди.
It is Highly unlikely that alien species will have the same options as men.

Я, як люди, якими я захоплююся, хотів би, щоб я був.
Myself, as the people whom I admire would like me to be.

Те, що ми як люди не в силі змінити, доручаємо Богові.
What we as human beings cannot change, we entrust to God.

Як люди, ми часто ставимо собі гіпотетичні, статичні стану досконалості.
As human beings, we often chase hypothetical, static states of perfection.

Але ми, як люди оптимістичні, віримо в краще, адже так?
For as humans, believing is what we do best, isn't it?

Як люди, ми біологічно обумовлені, щоб задовольнити прохання про допомогу.
As human beings, we are biologically conditioned to accommodate requests for assistance.

Вільними як люди і спільноти, вільними як народи та країни.
Free as persons and communities, free as peoples and nations.