Що таке ЛЮДСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• human
• of man
• humans
• of men

Приклади вживання Людської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відчуження людської замість.
Alienation of Humanity.

Хто є творцем долі людської?
Who is the creator of humans?

А з людської і практичної точки зору.
From a personal and factual perspective.

Знесли, прибрали з пам'яті людської.
Been erased from the memory of man.

Від сили людської чи від слабкості?
From man's strength or from his weakness?

Ніколи не було пророцтва з волі людської.
Prophecy never came by the will of man.

Собаки дуже сприйнятливі до людської поведінки.
Dogs are very receptive to humans' emotions.

Ніколи не було пророцтва з волі людської.
No prophecy ever came by the will of man.

Сліди людської діяльності в Антарктиді.
The visual footprint of humans activity in Antarctica.

А ще багато-багато звичайної людської радості.
There are many ordinary joys of men.

Дії віри: пояснення людської сторони релігії.
Acts of Faith: Explaining the Humans Side of Religion.

Ніколи не було пророцтва з волі людської.
No prophecy was ever borne by the will of man.

Ці собаки також як і інші потребують людської любові і турботи.
Like humans, dogs also need love and care.

Твердження про те, що собача слина чистіше людської,- міф.
The belief that dogs mouths are cleaner than humans is a myth.

Ці собаки також як і інші потребують людської любові і турботи.
Just like humans dogs need love and affection also.

Вони не могли досягнути людської мрії, вони могли тільки змавпувати її.
They could not achieve man's dream, only mock it.

Хоча музика була присутня протягом всієї людської історії.
Music has been present throughout the history of man.

Адже вплив людської діяльності на нашу планету дуже часто є негативним.
The impact of men on the planet is often negative.

Іноді поведінка тварин практично не відрізняється від людської.
The behavior of animals is really no different than that of humans.

Що вірус може адаптуватися до людської популяції, якщо дати йому шанс.
It's clear that the virus can adapt to humans if given half the chance.

Крім людської форми захворювання, існує і сечокам'яна хвороба у собак.
Just as in humans, there is a form of Cushing 's disease in dogs as well.

За час існування людської цивілізації було знищено 83% диких тварин!
Since the beginning of civilization humanity has lost 83% of all wild mammals!

А тепер про твоє питання щодо душі людської й життя її після смерті.
Concerning thy question regarding the soul of man and its survival after death.

Вплив людської діяльності на нашу планету, на жаль, дуже часто є негативним.
The impact of humanity on our planet is often cast in a negative light.

Ці собаки також як і інші потребують людської любові і турботи.
Just like humans, dogs also need the love and affection of someone when they are sick.

Мозок є найбільш складною і найменш зрозумілою частиною людської анатомії.
The HUMAN BRAIN is the most complex and least understood part of the HUMAN ANATOMY.

Журналістика надала канал для вродженої людської щедрості, і читачі відреагували.
Journalism had provided a channel for people's natural sense of generosity, and the readers responded.

Піддослідними були лабораторні миші, чия функція імунної системи подібна до людської.
The research was conducted in mice, whose immune system function is similar to humans.